sonríe oor Tagalog
sonríe
es
Imperativo de "sonreír"
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
ngumiti ka
es
Imperativo de "sonreír"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él después se sonrió apenado, pero sé que nos hizo bien.
(Apo 22:16) Alinsunod dito, ang hudyat ay si Kristo Jesus bilang ang nagpupunong Hari na nakatayo sa makalangit na Bundok Sion.—Ihambing ang Heb 12:22; Apo 14:1.jw2019 jw2019
Marycielo se asomó por detrás de mi pierna y sonrió.
Magiging mali ang kanilang pag-aangkin.LDS LDS
Le sonrió a Yéyé.
14 At sumayaw si David sa harap ni Jehova nang kaniyang buong lakas, at si David noon ay nabibigkisan ng isang epod+ na lino.LDS LDS
Por ejemplo, ¿por qué sonríe encantado un padre cuando su hijo le compra o le hace un regalo?
Sa Bugtong ng ating Ama.1jw2019 jw2019
Su mamá le sonrió.
Dahil sa kaniyang pambihirang kakayahan, si Abisai ay naging higit na kilalá kaysa sa 30 makapangyarihang mandirigma na pinamumunuan niya, anupat ang kaniyang reputasyon ay halos kapantay pa nga niyaong sa tatlong pinakamakapangyarihang lalaki ni David, sapagkat minsan ay mag-isa niyang pinabagsak ang 300 sa mga kaaway, ngunit “sa ranggo ng unang tatlo ay hindi siya umabot.”—2Sa 23:18, 19.LDS LDS
El presidente Monson sonrió y, refiriéndose a sí mismo y a mí, dijo: “Cuando se tiene nuestra edad, uno aprende a establecer prioridades.
(Tomo 43, bilang 4, 1992) Ito ay inilathala ng United Bible Societies (UBS), na siyang nagsasaayos sa kalakhang bahagi ng pambuong daigdig na pagsisikap na isalin ang Bibliya.LDS LDS
Simplemente sonríe y di que no
Walang Pagkakasalungatan.LDS LDS
Sonrió y tiernamente sugirió, mientras señalaba hacia el cielo: “¡Es mejor mirar hacia arriba!”.
Inilaan ni Jehova si Elias bilang isang tagapagtaguyod ng tunay na pagsamba noong panahong ang espirituwal at moral na kalagayan ng Israel ay bumagsak nang napakababa.LDS LDS
Apenas podía abrir los ojos para vernos, pero me sonrió.
Ni hindi natin alam kung ano ang kahalagahan o tungkulin nilaLDS LDS
Una de ellas me sonrió y dijo que yo había llegado justo a tiempo, porque ellas eran las únicas que estaban limpiando y estaban muy cansadas.
26 Kaya sinabi pa niya: “Sa ganitong paraan ang kaharian ng Diyos ay gaya ng isang tao na naghahagis ng binhi sa lupa,+ 27 at natutulog siya sa gabi at bumabangon sa araw, at ang binhi ay sumisibol at tumataas, kung paano ay hindi niya alam.LDS LDS
La fortuna le sonrió.
Nabasa ko sa e-mail ni Todd.tatoeba tatoeba
La pareja sonrió y dijo: “¡Pensamos que nunca nos lo preguntaría!”.
+ 3 Sapagkat hinihiling ko sana na ako mismo ay ihiwalay mula sa Kristo bilang ang isinumpa alang-alang sa aking mga kapatid,+ ang aking mga kamag-anak ayon sa laman,+ 4 na sa gayon ay mga Israelita+ nga, na kinauukulan ng pag-aampon bilang mga anak+ at ng kaluwalhatian+ at ng mga tipan+ at ng pagbibigay ng Kautusan+ at ng sagradong paglilingkod+ at ng mga pangako;+ 5 na pinanggalingan ng mga ninuno+ at pinagmulan ng Kristo ayon sa laman:+ ang Diyos,+ na nasa ibabaw ng lahat, ay pagpalain nawa magpakailanman.LDS LDS
Y siempre sonríe cuando la respuesta es: “Sí, presidente, está al día”.
At kay Karen Armstrong, sa tingin koLDS LDS
Para sorpresa y vergüenza del anciano, el que iba a participar en el programa lo miró, se sonrió y dijo: “Primero, hermano, ¡buenas noches!”.
5 At nang makarating sila sa Salamis ay pinasimulan nilang ipahayag ang salita ng Diyos sa mga sinagoga ng mga Judio.jw2019 jw2019
Una jovencita abrió la puerta, les sonrió y les pidió que esperaran mientras ella hablaba con su mamá.
Ngunit ang mga mana ng pamilya ay kadalasang nasa iisang lugar.LDS LDS
Sentí que la cara se me volvía a poner colorada, pero Caleb sonrió.
Gayunman, hindi sila magkasundo kung sinu-sinong emperador ang dapat isama.LDS LDS
Charlene sonrió y dijo: “Un momento, calma.
Kung Paano Ito Namumuo.jw2019 jw2019
Miró hacia el despejado cielo azul y preguntó: “Si levanto la vista al cielo y sonrío, ¿Dios me verá y me sonreirá?”.
siguro ikako may epekto iyon sa isang parte ng iyong utak.LDS LDS
Es cierto que los adeptos a las religiones de la cristiandad se ofenderían si se les dijera que su manifestación de devoción es adoración de antepasados; pero el budista, el sintoísta o el africano devoto se sonríe.
Dahil dito, kadalasa’y iniuugnay sila ng mga iskolar sa “tagapagbantay na Cariano” na naglingkod pagkaraan pa ng mahigit 100 taon, noong panahon ng saserdoteng si Jehoiada.jw2019 jw2019
▪ Sonría y haga ademanes como si tuviera a la persona de frente.
Sinamahan ng iba pang mga balakyot na demonyo.jw2019 jw2019
Linda entonces sonrió y le explicó que los búlgaros “asienten” con la cabeza para decir que no y “niegan” con la cabeza para decir que sí.
(KJ) Ang kuneho sa batuhan ay kahawig ng isang malaking rabit ngunit may maliliit at pabilog na mga tainga, maiikling binti, at halos walang buntot.jw2019 jw2019
Sonrió y compartió su testimonio.
65 At dinatnan ng takot ang lahat ng mga naninirahan sa palibot nila; at sa buong bulubunduking lalawigan ng Judea ay pinasimulang pag-usap-usapan ang lahat ng mga bagay na ito, 66 at binigyang-pansin ito sa kanilang mga puso+ niyaong lahat ng nakarinig, na sinasabi: “Magiging ano kaya talaga ang batang ito?”LDS LDS
Sonrió, levantó la cabeza y dijo: “La diferencia es la misma que la que hay entre el cielo y la tierra”.
Yaong malilinis, partikular na sa diwang espirituwal o moral; tumutukoy rin ito sa mga taong ibinukod ukol sa paglilingkod sa Diyos, sa langit man o sa lupa.jw2019 jw2019
Una vez más hablé largo y tendido para darle la bienvenida a Brooklyn, y una vez más sonrió con amabilidad.
Bitiwan mo iyang panlampaso.jw2019 jw2019
Jane sonrió cuando vio cuántas personas había allí.
Gayunman, ang magulang nang trigo ay maaaring tumaas nang mula sa 0.6 hanggang 1.5 m (2 hanggang 5 piye) at ginintuang kayumanggi naman.LDS LDS
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.