kohta leidma
kohta oor Russies
kohta
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
о
Mul on väike blog Hollandi keele kohta.
У меня есть небольшой блог о голландском языке.
об
See raamat on ülekaalulisuse kohta.
Это книга об ожирении.
про
Kui ta sinu peale liiga kurjaks saab, siis küsi temalt Pavarotti kohta.
Если он будет тебя доставать, спроси его про Паваротти.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
относительно · для · обо · насчет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Täna ma kohtasin maailma kõige igavamat meest.
Я планирую провести столько времени с вами, сколько необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7., 8. a) Millised tõendid on olemas selle kohta, et Jumala rahvas on ’pikendanud oma telginööre’?
Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьjw2019 jw2019
See pole küll loss, aga on ikka üks hea koht, kus üles kasvada.
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alati võtab mu öökulli vastu kui ma peaksin avaldama arvamust päevauudiste kohta.
Это невозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin on ajaleheartiklid tema kohta.
Оз, ты взволнованOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Mida ütles Paulus pühadele Jumala kohta 3. salmis, mis võis neid viletsustes või kannatustes trööstida?
Да, Ваше ВеличествоLDS LDS
Vere lõhn toob kohale näljaseid koeri.
Это правда, когда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sel ajal kui nad mäekurus lahingut pidasid, tõi isand Tywin teist teed pidi lõunast kohale teise Lannisteride väe.
Нет, нет, ни в коем случаеLiterature Literature
Prohvetlik ettekuulutus Jeruusalemma hävingu kohta toob selgelt välja, et Jehoova on Jumal, kes annab oma rahvale teada uusi sündmusi, enne kui need hakkavad arenema (Jesaja 42:9).
Следите за своими женщинами!jw2019 jw2019
Agent olgu hommikuks kohal.
Вы должны что- нибудь сообщитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pole kahtlustki, et vanemad on rõõmsad, nähes sind neist sedavõrd hoolivat, et küsid nende elu kohta.
Сэм, в твоей кровати Элис?jw2019 jw2019
Sa leidsid koha, kuhu minna.
Послушай, если миссис Коб считает, что эта операция поможет ее мужу, она будет лучше о нем заботиться, и поэтому у него будет больше шансов на успех, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mida õpetab Sebna näide sulle selle kohta, kuidas Jumal distsiplineerib?
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогjw2019 jw2019
Paluge õpilastel leida Luuka 13. ja 14. peatükist, mida õpetas Päästja nendega läbikäimise kohta, kellel ei lähe nii hästi kui meil.
Престо... и там Вы идетеLDS LDS
Teistel paluge teksti jälgida ja leida, mida õpetas Jaakobus Iisraeli kojale raskuste ja kannatuste kohta.
Я это не буду трогатьLDS LDS
Ühes kristlikus perekonnas ergutavad vanemad lapsi avameelsele suhtlemisele, julgustades neid küsimusi esitama asjade kohta, mida nad ei mõista või mis neile muret teevad.
Твоя секретарша говорит, что ты солидно выглядишьjw2019 jw2019
Olen siin seitsmendas põrguringis, nii et parem ilmu kohale
Пожалуйста, не обращай вниманияopensubtitles2 opensubtitles2
„Ma õppisin imelisi asju taimede ja elusorganismide kohta, kuid pidasin kõike vaid evolutsiooni tulemuseks, kuna selline vaade tundus olevat kooskõlas teadusliku mõtlemisega.”
Ну, он же рассказал мне о своей первой любвиjw2019 jw2019
Rääkige avalikus kohas.
объявить внутреннее свойствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vahemaa planeedist % # planeedini % # on % # valgusaastat. Laev, mis lahkub sellel käigul, jõuab kohale käigul %
Угрожал гранатойKDE40.1 KDE40.1
Kohtasin paljusid noori mehi, kes ütlesid: „Tulime Kirikusse sellepärast, et nägime, kuidas need noored mehed elavad; nad rääkisid meile evangeeliumi põhimõtetest.”
Аличе, ты там?LDS LDS
Kui ta kohale jõudis, oli hirv maas ja hinge heitmas, ümberringi kaheksa printsi väiksemat halli sugulast.
Мне давно следовало пойти домойLiterature Literature
Me saame Kuradi kohta palju teada, kui mõtleme Jeesuse sõnadele, mis ta ütles tolleaegsetele usujuhtidele: „Teie olete oma isast kuradist ja oma isa himude järgi te tahate teha!
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюjw2019 jw2019
Mida me siit Jumala kuningriigi kohta teada saame?
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюjw2019 jw2019
Ja bongarid tormavad tulistvalu ükskõik mis kellaajal kohale
Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.