pruuk oor Turks
pruuk
Vertalings in die woordeboek Estnies - Turks
adet
töre
âdet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me ei pruugi kuskilt eluga pääseda.
Buda neydi böyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja parem on kui sa minu ema kohta suud ei pruugi.
Nasıl vedalaşacağız? Öğret banaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live siin taevas ja võib tunduda tema, kuid Romeo pruugi. -- More kehtivust
Deniz kaplumbağası geliyorQED QED
Lihtsalt olla ettevaatlik - oma ülikonna ei pruugi olla võimalik absorbeerida teise vooru energiat.
Ön tekerlek çataliyla ugraoiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkki Jumal ei pruugi võtta ära meie katsumusi, võib ta anda tarkust nendega toimetulekuks. Seda isegi katsumuste puhul, mida on eriti raske taluda.
Madeleine' in sonunu öğrendikten sonra, her gece ıstırapla uyanırdımjw2019 jw2019
Me ei pruugi enam Goa'uldi vangistada.
Sonra annem öldü...lanetler okuyup, çığlıklar atarak... kalbi kırılmıştı çünküOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saara ees seisev valik ei pruugi meil oma eluga kohe haakudagi.
Özür dilerim, merdiveni siz mi aldınız?jw2019 jw2019
Selle kogemiseks ei pruugi me tõde täielikult hüljata.
Ondan daha ne kadar kaçabileceğini düşünüyorsun?jw2019 jw2019
Seda valu ei pruugi sugugi vaigistada see, kui sulle räägitakse, et sinule lähedane inimene on läinud taevasse.
Doktor musun?jw2019 jw2019
Ent neid, kes soovivad, et jumalateenimine valmistaks neile heameelt, ei pruugi selline võimalus rahuldada.
Dışarı mı?Burası senin evinjw2019 jw2019
Mida ei pruugi lubada?
Hey, Mola verdik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ei pruugi üksi olla.
Bu Leland, soyadı Azrail olan, adı Ölüm Meleği olan o herifi... soyadı Azrail, adı Ölüm meleği olan... o herifi alt edecek mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuigi on tõsi, et tulevikukliima ei pruugi olla nii halb kui kardetakse, on samas ka võimalik, et olukord on veelgi hullem!
Pes etmek diye de bir şey vardırjw2019 jw2019
Oh, issake, Charlie, see ei pruugi parim idee olla.
Bana bir iş lazım ve o da bana bir iş teklif ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ühel seitsmest esemest koosneval hulgal ei pruugi olla teise seitsmest esemest koosneva hulgaga midagi muud ühist, kui see, et esemeid on seitse.
Ikea' dan birlikte aldığımız abajurjw2019 jw2019
11 Lävimine Interneti teel ei pruugi kokku sobida soovitusega, mis on kirjas Efeslastele 5:15—17.
Bu kadar uzattığına inanamıyorumjw2019 jw2019
Aega, mida meil ei pruugi olla.
Ben, Nicholas Rice...- Ben, Nicholas Rice...... canım pahasına yemin ederim ki...... Amerikan Anayasası' na...... riayet edeceğime...... ve onu savunacağımaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tead, Peter, kui oleksin tegelikult seal, ei pruugiks ma vastupanna tahtmisele sind tappa.
Cumartesi şey yaparız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei pruugi olla see, mida ta näeb.
Bunu söylemekten nefret ediyorum...... ama bana sıradan insan muamelesi yapacaklarsa, ben de öyle davranacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, mis ühele inimesele suhteliselt kergesti kätte tuleb, ei pruugi sugugi teise tugev külg olla.
Ahmed, bu harika sağ ol.- Tamamjw2019 jw2019
Kumbki neist moodsatest kosmoloogiatest ei pruugi meile tervikuna meeldida
Evet, evet tam kontağın üzerindeopensubtitles2 opensubtitles2
Kõik need faktorid ja veel mitmed teised - praegu ei pruugi neid täielikult mõistagi, kõikide nende faktorite summa tõi kaasa koletisliku binladenismi nurjamise, globaalsele džihaadile lõpu tegemine nõudis ühist pingutust.
Gerektiğinde kurtlarla savaşarakted2019 ted2019
Ma ei pruugi olla mees, kelle kutsuksid appi kaklema, aga ma kaitsen Bruce'i igati.
Hiç değilse askerlikle ilgili bir rüyaymışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See ei pruugi nii tunduda, kuid sul on alati olemas valikud.
Roxanne nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nurk ei pruugi öelda veel tema pikkust.
İçeri gir, önce bir sayalım, tam olduğuna bakalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.