Balio-kate
cadena de valor
baliotasun oor Spaans
baliotasun
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
validez
Sinadura baliozkoa da, baina gakoaren baliozkotasuna ezezaguna da
La firma es válida, pero no se conoce la validez de la clave
vigencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mendekuak ez du ezertarako balio.
La basura como usted me enfermaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. a) Zerk egiten du opari bat baliotsu zuretzako?
Me planteo que usted sea sincerojw2019 jw2019
Hortaz, baliozko tokitik kanpo egindako ukitzeak, aparatuan itu bezala erregistratzen dira, borroka geratuz, baina punturik jaso gabe.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoWikiMatrix WikiMatrix
Sartu behar duzu pasahitz balioduna
Dada la situación, no tienes otra opciónKDE40.1 KDE40.1
Ba al daki kaiku horrek zenbat balio duen traste honek?
Ahora es mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zitzaion balio izan, baina guri bai.
A reclamar autoridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta zure medikamentua merkaturatu dezakezu ezer ez baino hobea dela dioten datuak lortuz gero. Datu hauek ez dute balio ni bezalako medikuak erabakiak hartzerakoan.
Quiero volver a casated2019 ted2019
Dokumentu baliogabea. Ez dago office: body etiketarik
Aprovechemos al máximo esta sociedadKDE40.1 KDE40.1
Horrela, teoria heliozentrikoarekin lotura eginez, Galileo beti behaketa esperimentaletatik ateratako datuetan oinarritzen zen, zeintzuk bere argumentuen baliotasuna frogatzen zuten.
Bill, es el tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Noiz balio izan du?
¿ Qué crees que significa esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horrek ez du balioko.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Gehiago balio” zen banderizoen goiburua, eta edozein une izan zitekeen egokia hori erakusteko.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoLiterature Literature
Etiopiako geografia, geologia, arkeologia eta natur historiaren inguruko informazio baliotsua bildu ondoren, 1848an bi anaiak Frantzia eta Ipar Euskal Herrira itzuli ziren, une hartatik aurrera jasotako materiala prestatu eta argitaratzera ekin zioten.
No, esto no es entre tú y yo, amigoWikiMatrix WikiMatrix
Guardiak non dauden jakiteko balioko digu.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helburua Thomsonen eredu atomikoaren baliozkotasuna neurtzea zen.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaWikiMatrix WikiMatrix
Erakutsi zenbat balio duzun.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez du ezertarako balio.
Es una locuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinadurak balio du, eta gakoak konfidantza mugagabea dauka
El golfo está cerrado debido a los submarinosKDE40.1 KDE40.1
Pueblako hiru etxetzar horiek sekulako dirutza balio dute. »—Horrelaxe dira kontuak, Pizarro.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionLiterature Literature
Errorea: % # aginduaren argumentu baliogabeak
Gracias.¡ Más rápido!KDE40.1 KDE40.1
Txantiloiak ez du baliozko egitekorik
los fosfonatos no superan los # g/lavadoKDE40.1 KDE40.1
«Gregoriyo hori, arrantxero izateko bakarrik balio zuena, nire enamoratuaren aita omen zen», azaldu zidan.
Son de segunda manoLiterature Literature
Simetrikoki kokatuak, beste bi gela handi zeuden, ziuraski, liburutegi bezala balio izan zutenak.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóWikiMatrix WikiMatrix
Legez kanpoko pasaporte kopurua ikusita (ustez 150.000 ere izan zitezkeen), Bates familiak Sealandeko pasaporte guztiak baliogabetu zituen 1997an, eurek azken 30 urteotan egindakoak barne.
Qué calladito te veoWikiMatrix WikiMatrix
Zuntz iturri moduan ere baliotsuak dira.
las últimas novedades.¿ Diana?WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.