loppusanat oor Duits
loppusanat
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
Epilog
Tänään me luomme olosuhteita, joissa tämän kertomuksen loppusanat lausutaan.
Heute schaffen wir die Bedingungen, unter denen der Epilog geschrieben werden wird.
Nachwort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esitä lyhyt johdanto ja lyhyet loppusanat aineiston ensimmäisen ja viimeisen kappaleen pohjalta.
Wegen Ihnen werden wir diese Kofferbombe findenjw2019 jw2019
20 Jeesuksen suuren profetian loppusanat sisältävät voimakkaan varoituksen meille kaikille.
Schlafen Sie gut, mein Königjw2019 jw2019
Varmista, että loppusanat liittyvät suoranaisesti esittämiisi ajatuksiin.
Seht Hawkeye, Trapper, Duke, Dago Red......Painless, Radar, Hot Lips, Dish und Feldwebel Vollmer...... wie sie unsere Jungs zusammenflickenjw2019 jw2019
Loppusanat
Der nationale Charakter der nationalen Erklärungen und der nationalen Prüfungsarbeit steht im Gegensatz zum derzeitigen Querschnittscharakter der Arbeit des Hofes: Der Hof zieht im Allgemeinen Schlussfolgerungen zu Haushaltsbereichen und nicht zu einzelnen Mitgliedstaateneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Loppusanat: Tulee olla aina tietoisia siitä, että meitä tutkitaan seurakuntina ja perheinä.
Jetzt ist der 1. Juli 1997 im Gespräch!jw2019 jw2019
Esitä lyhyt johdanto ja lyhyet loppusanat aineiston ensimmäisen ja viimeisen kappaleen pohjalta.
Wenn gefährliche Abfälle mit einem Gehalt von mehr als # Gewichtsprozent an halogenierten organischen Stoffen, berechnet als Chloride, verbrannt werden, ist die Temperatur für mindestens zwei Sekunden auf # °C zu erhöhenjw2019 jw2019
Loppusanat sopivat, tehokkaat (36)
Ganz Deutschland schaut auf unsjw2019 jw2019
22 Nämä sytyttävät loppusanat ovat meille nykyään hyvin merkitykselliset.
Dem Direktor obliegt die rechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindjw2019 jw2019
20 Jeesuksen vuorisaarnan loppusanat ovat hyvä esimerkki.
Warte, da ruft noch einer anjw2019 jw2019
Sopivat loppusanat ja ajoituksesi
Titrationsstufe einmal tägliche Abenddosis (mg Base) #,#* # #* # #* # * falls erforderlichjw2019 jw2019
Haluaisin sanoa loppusanat koko alalle.
IN DER ERKENNTNIS, dass auf dem Weltgipfel über nachhaltige Entwicklung von # die Regierungen aufgefordert wurden, verstärkt Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet verschiedener Energietechnologien, einschließlich erneuerbarer Energie, Energieeffizienz und fortgeschrittener Energietechnologien, zu fördernEuroparl8 Europarl8
3 Jos loppusanat eivät liity suoranaisesti teemaan, ne eivät sido aineistoa kiinteäksi kokonaisuudeksi.
Essen war nicht so tolljw2019 jw2019
- oikaistaan osa-alueessa 22 loppusanat seuraavasti:
Ein großer Trick.Würd ich mal sagenEurLex-2 EurLex-2
Siksi puheesi loppusanat ansaitsevat huolellisen valmistamisen.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und stimmt dem Abschluss des Abkommens zujw2019 jw2019
Herra Ellis, loppusanat.
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saadaksesi ajatuksia siitä, miten loppusanat yhdistetään puheen teemaan, ehdotamme, että kertaat 27. tutkielman.
Gemäß anhang # zum Beitrittsvertrag durfte Lettland abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Richtlinie #/#/EWG (im Folgenden Sechste MwSt.-Richtlinie genannt) bis zum #. Dezember # eine Mehrwertsteuerbefreiung auf die Lieferung von Heizenergie an Haushalte beibehaltenjw2019 jw2019
Ennen kuin panen nahoiksi haluatko sanoa loppusanat.
Daher ist es auch von einem rein politischen Standpunkt aus erforderlich, die Roma-Bevölkerung wieder zu stärken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitaisiin sanoa, että Jukalia koskevan kertomuksen uudet loppusanat ”kirjoitettiin” Jerusalemissa niinkin äskettäin kuin vuonna 2005.
Hat eine Erzeugerorganisation oder eine Vereinigung nicht die Kontrollen durchgeführt, zu denen sie gemäß den Artikeln #, # und # der Verordnung (EWG) Nr. # verpflichtet ist, so zieht der betreffende Mitgliedstaat die Anerkennung für die Zeit von einem bis zu fünf Wirtschaftsjahren zurückjw2019 jw2019
Käskykirjeen lukemisen aikana meidän oli pidettävä päämme syvään kumartuneena, kunnes kuulimme loppusanat: ’Hänen Majesteettinsa nimi ja Hänen sinettinsä.’
Das sagten Sie auchjw2019 jw2019
Sitten ovat loppusanat.
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und djw2019 jw2019
Nämä Suuri Opettaja -kirjan ensimmäisen luvun loppusanat rohkaisevat kaikkia meitä osallistumaan täysin Valtakunnan työhön nyt.
im Falle von Überziehungsmöglichkeiten, oderjw2019 jw2019
Järjestä hyvin valmistautunut julistaja esittämään tilaustarjousta. Loppusanat yhdistetään Jesajan 48:17, 18:aan Keskustelunaiheen mukaisesti.
den Verkehrszweig an der Grenzejw2019 jw2019
Tätä ruhtinasta koskeva kertomus on nyt saanut eräänlaiset uudet loppusanat.
Kenia hat die Aufgabe, genaue Aufzeichnungen über alle übergebenen Personen zu führen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Angaben über alle beschlagnahmten Güter, den körperlichen Zustand der übergebenen Person, den Ort ihrer Inhaftierung, alle gegen sie erhobenen Anklagepunkte sowie alle wesentlichen Entscheidungen, die während ihrer strafrechtlichen Verfolgung und des Gerichtsverfahrens getroffen wurdenjw2019 jw2019
Pitkät loppusanat (jotka sisältävät 12 lisäjaetta) löytyvät Codex Alexandrinuksesta, Codex Ephraemi Syri rescriptuksesta ja Codex Bezae Cantabrigiensiksesta, jotka ovat kaikki peräisin 400-luvulta.
Der Beschluss wird einstimmig gefasstjw2019 jw2019
1 Jokaisessa hyvin valmistetussa puheessa on kiinnostusta herättävä johdanto, sisällökäs aiheenkäsittely ja toimintaan kannustavat loppusanat.
Berkut Air hat erkennen lassen, dass ihm die Fähigkeit zur Behebung dieser nach wie vor bestehenden Sicherheitsmängel fehltjw2019 jw2019
156 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.