haitinkreoli oor Engels
haitinkreoli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Haitian
Miamissa lähellä asuvat astuvat kirkkaankeltaiseen seurakuntakeskukseen ja tervehtivät toisiaan haitinkreoliksi.
In Miami, neighbors enter a bright yellow chapel and greet each other in Haitian.
Haitian Creole
Tänään iltapäivällä menin Verkkokirjastoon, ja yksi uusista kielistä oli haitinkreoli.
This afternoon I went to WOL, and Haitian Creole was one of the new languages there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryhmä päteviä veljiä määrättiin laatimaan haitinkreolin kielikurssi ulkomaalaisia ja paikallisia veljiä ja sisaria varten.
Even if they lose this gamejw2019 jw2019
Siksi hallintoelin pyysi vuonna 1993 Guadeloupen haaratoimistoa kysymään oman alueensa erikoistienraivaajilta, haluaisivatko jotkut heistä lähteä Dominikaaniseen tasavaltaan saarnaamaan haitinkreolia puhuville ihmisille.
they were here with my husbandjw2019 jw2019
Hyvää uutista haitinkreoliksi
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?jw2019 jw2019
Haitinkreolia puhuvat kiinnostuneet ohjattiin pitkään espanjankielisiin seurakuntiin. Heitä haluttiin kuitenkin auttaa hengellisesti vielä paremmin.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.jw2019 jw2019
Kun dominikaanilainen julistaja selittää Raamatun totuuksia haitinkreoliksi, se vähentää jännitteitä ja tekee kuulijasta vastaanottavaisemman.
But then, I got tangled in my own netjw2019 jw2019
”Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten Uuden maailman käännös” julkaistiin haitinkreoliksi.
Amine-function compoundsjw2019 jw2019
Tänään iltapäivällä menin Verkkokirjastoon, ja yksi uusista kielistä oli haitinkreoli.
Did you know about Formitz?jw2019 jw2019
Erikoiskampanja, jossa levitettiin haitinkreoliksi hiljattain julkaistua kirjasta Kun joku rakkaasi kuolee, toi surevalle kansalle sen kovasti kaipaamaa lohtua ja toivoa.
You' re up, Shanejw2019 jw2019
Kun haitinkreolia puhuu joku muu kuin haitilainen, monet olettavat puhujan olevan Jehovan todistaja.
They simply memorised it alljw2019 jw2019
Pian kuitenkin huomasimme, että useimmat paikalliset veljet puhuivat ainoastaan haitinkreolia.
Don' t make mesendyou back to the minersjw2019 jw2019
”Muut julkaisut olivat ranskaksi, joten meidän täytyi kääntää kaikki aineisto ranskasta haitinkreoliksi.”
No, I don' t think sojw2019 jw2019
Haitinkreolin kielikurssilla
It' s committing a sin by doing itjw2019 jw2019
haitinkreoli
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityjw2019 jw2019
Sitkeästi ponnisteltuaan Joseph oppi puhumaan sujuvasti espanjaa ja englantia ja alkoi opettaa englantia ja haitinkreolia paikallisessa yrityksessä.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesLDS LDS
Kokouksia pidetään paitsi espanjaksi myös englannin, gudžaratin, gunan, haitinkreolin, kiinan ja ngaberen kielellä sekä panamalaisella viittomakielellä.
Okay, yeah, because Ijw2019 jw2019
Vuonna 2003 hallintoelin määräsi lähetystyöntekijät Dong ja Gladys Barkin Dominikaaniseen tasavaltaan auttamaan haitinkreolia puhuvia.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directivejw2019 jw2019
Miamissa lähellä asuvat astuvat kirkkaankeltaiseen seurakuntakeskukseen ja tervehtivät toisiaan haitinkreoliksi.
with regard to freedom of establishmentLDS LDS
Naapurimaan Haitin pääkieli on haitinkreoli.
What are you doing in there, boy?jw2019 jw2019
Vaikka Mormonin kirja haitinkreoliksi on ollut saatavilla vuodesta 1999, Oppi ja liitot ja Kallisarvoinen helmi julkaistaan ensi kertaa vasta kolmoissidoksen yhteydessä, veli Andersen kertoi.
It' s your duty toIisten to me, IreneLDS LDS
Hän ja Marie kävivät monissa kirkoissa pyrkien tyydyttämään tuon nälän, mutta haitinkreolia puhuvina espanjankielisessä maassa heillä oli vaikeuksia ymmärtää ja tulla ymmärretyiksi.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLDS LDS
Syyskuun 1. päivästä 2002 lähtien haitinkreoliksi on ilmestynyt myös Vartiotorni.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?jw2019 jw2019
Haitinkreoliksi on pidetty viisi naimattomien veljien raamattukoulun ja neljä kristittyjen avioparien raamattukoulun kurssia.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playjw2019 jw2019
”Aluksi meillä oli vain kaksi kirjasta haitinkreoliksi”, Barnabé kertoo.
Havingregard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Tongaa ja haitinkreolia puhuvilla kirkon jäsenillä on ensi kertaa kolmoissidos omalla kielellään.
We' re cool, right?LDS LDS
Hyvää uutista haitinkreoliksi 145
Okay, you can' t diejw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.