kierähtää oor Engels
kierähtää
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
(intransitive) To spin (once).
to roll over
Yritin kauhuissani kierähtää ympäri, mutta käteni ja jalkani eivät liikahtaneetkaan.
Terrified, I tried to roll over, but my arms and legs refused to move.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auto kierähti ympäri
You took a chance with the noblest of motivesopensubtitles2 opensubtitles2
Auto kierähti ympäri.
Even I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackson kierähti sikiöasentoon ja yritti suojata päätä käsillään.
He was hurt really badlyLiterature Literature
Uros siirtyy lauman keskelle, lysähtää maahan ikään kuin lopen uupuneena kävelymatkastaan ja kierähtää selälleen.
You' re gonna miss it, Carlajw2019 jw2019
Hän kierähti väärään suuntaan lukostani.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhri kierähti selälleen.
Let' s go this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän osamme kierähti ympäri, ja silti me selvisimme vain muutamalla naarmulla.
No!- Keep breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisimme vieläkin tehdä sitä ja hän voisi löytää keinon...Kierähtää päälleni ja antaa suudelman suulle. señor, Tietoa olla liian mucho
Water and a white coffee... # eurosopensubtitles2 opensubtitles2
Yritin kauhuissani kierähtää ympäri, mutta käteni ja jalkani eivät liikahtaneetkaan.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the housejw2019 jw2019
Lisäksi suurin osa linja-autoista kierähtää onnettomuustapauksissa kyljelleen.
We have to find them legitimatelyEurLex-2 EurLex-2
Se varmaankin kierähti ulos hänen laukustaan.
Therefore, I don' t shoot themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin kierähti pois sängystä ja käveli hitaasti olohuoneeseen.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLDS LDS
Hän säntäsi mäkeä alas, kaatui, kierähti ympäri ja pääsi takaisin jaloilleen.
It' s no problem, come back any timeLiterature Literature
Hänen toverinsa kierähti ympäri ja nousi istumaan, veren virratessa hänen toisen silmänsä ja korvansa välistä.
What' s going on, man?Literature Literature
Yläosan pitää pysyä yllä, niin hän voi kierähtää näin.
That was so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän voihkaisi uudelleen, kierähti pois valosta ja nousi istumaan.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Määräajoin yksi eläin kierähtää kyljelleen ja retkottaa maassa syvässä unessa.
It would explain a lotjw2019 jw2019
Se kierähti aivan hänen viereensä, mutta hän vain sulki silmänsä tuntien kuvotusta.
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
Siitä ei voinut mennä takuuseen; mutta sen käpälät irtaantuivat ja se kierähti puun juurelle.
Let me tell you somethingLiterature Literature
Kierähti vikkelästi.
A stupid questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosken loppupäässä kajakkimme nokka sukelsi syvälle veteen ja kajakki kierähti ympäri heittäen meidät kummatkin roiskesuojan läpi jokeen.
You should be more like Metro ManLDS LDS
Juuri kun olin lopettelemassa rukoustani, auto tuli mutkaan liian lujaa ja kierähti ylösalaisin.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentjw2019 jw2019
Otin Brodyn lukkoon, ja hän kierähti väärin.
Water and a white coffee... # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentokone kierähti ympäri ja jatkoi vierimistään vasemmalle, kunnes se pysähtyi liekehtivänä nokka tulosuuntaan päin.”
Drew told mejw2019 jw2019
Olin Vaihtamassa hänen Vaippaansa. Kun käännyin ottamaan talkkia, hän kierähti alas sängyltä.
The sooner the better.To put an end to the reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.