kristallinkirkas oor Engels
kristallinkirkas
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
crystal clear
en
visually clear
Sanojen enemmän ja vähemmän merkitys ei ole aina kristallinkirkas.
The meaning of more and less is not always crystal clear.
clear as crystal
en
understandable
crystal
Sanojen enemmän ja vähemmän merkitys ei ole aina kristallinkirkas.
The meaning of more and less is not always crystal clear.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crystalline · crystal-clear · limpid · luculent · pellucid · perspicuous · lucid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näiden etujen luonne onkin nyt kristallinkirkas.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEuroparl8 Europarl8
Nyt on totuus kristallinkirkas,
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentjw2019 jw2019
Kun määrätyllä palvelijalla on tällainen kristallinkirkas näkemys, niin ei ole ihme, että hän palvelee veljiään niin hyvin ja on ahkera tehtävänsä täyttämisessä ”kokosieluisesti kuin Jehovalle”. – Kol.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMjw2019 jw2019
Myös poliittinen elämä on päässyt jälleen raiteilleen ja viime vuonna siinä elettiin tärkeitä hetkiä, kun järjestettiin parlamenttivaalit ja paikallisvaalit - joille molemmille oli ominaista kristallinkirkas ja täysimääräinen avoimuus - ja perustuslakia muutettiin, mikä mahdollisti amazighin kielen tunnustamisen kansalliskieleksi.
Oh, that was great!Europarl8 Europarl8
Meidän on nyt lähetettävä kristallinkirkas viesti jäsenvaltioille siitä merkityksestä, jonka laitokset ovat asettaneet asetuksen oikealle täytäntöönpanolle uudella ohjelmakaudella sekä yhteistyölle keinona saavuttaa taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen koheesio.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Europarl8 Europarl8
Sen kanta onkin kristallinkirkas: Euroopan unioni ei voi tulevaisuudessa hyväksyä sitä, että Maailman kauppajärjestön piirissä supistetaan ainoastaan vientitukia, sillä lisäksi on supistettava kaikenlaisia tukia, joita pääasialliset kilpailijamme käyttävät kansainvälisillä markkinoilla, alkaen vientiluotoista ja päätyen elintarviketukeen ja valtion omistamiin kaupallisiin yrityksiin.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEuroparl8 Europarl8
Sitten, 16-vuotiaalla Sashalla ilmestyi kristallinkirkas tenori.
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korinttilaisille 3:1, 2, 19, 20). Lisäksi sillä yritetään saastuttaa Raamatun puhdas, kristallinkirkas opetus ja hämärtää totuuden ja valheen välinen ero.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesjw2019 jw2019
Alkuperäinen talousarvio on selvästi riittämätön - jokainen on myöntänyt sen - ja parlamenttimme viestin on oltava kristallinkirkas kaikille kansalaisille.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesEuroparl8 Europarl8
Viestimme on oltava kristallinkirkas.
And I' il check for a knife wound.I willEuroparl8 Europarl8
Tämä EU:n päätöksenteon suuri edistysaskel on muille maille kristallinkirkas signaali, joka osoittaa, että EU sitoutuu tosissaan ilmastonmuutoksen torjuntaan.
Respectable people get caught with whoresnot-set not-set
Päätöslauselman 1 kohta on tässä mielessä kristallinkirkas.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Europarl8 Europarl8
Ulkonäkö: kristallinkirkas, (voimakkaan) vaaleanpunainen.
But you pretended to be blindEuroParl2021 EuroParl2021
Kansalaisten viesti on kristallinkirkas: turvallisuuden ja puolustuksen olisi oltava olennainen osa unionin toimintaa.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Reurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Täydellinen, aito, virheetön, kristallinkirkas, puhdas.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristallinkirkas, päällikkö.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(BG) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, kannatan Ana Maria Gomesin mietintöä, sillä siinä annetaan kristallinkirkas kuva kaikista ongelmista, joita liittyy uuden demokraattisen hallinnon luomiseen Irakiin, sekä keinoista, joilla nämä ongelmat voidaan ratkaista.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEuroparl8 Europarl8
Ulkonäkö: kristallinkirkas, keltainen.
Yeah, takes after his old manEuroParl2021 EuroParl2021
Poliittinen viesti, jonka Eurooppa lähettää tällä hetkellä muulle maailmalle, on kristallinkirkas: se kykenee toimimaan, se toimii.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseEuroparl8 Europarl8
Tuomion 29 kohta on kristallinkirkas tässä asiassa!
Nobody can blame you for being angry, sweetieEuroparl8 Europarl8
Ulkonäkö: kristallinkirkas, (kirsikan) punainen
I' il call you backEuroParl2021 EuroParl2021
Mutta en kuitenkaan yhdy mielipiteeseen jonka oppinut kollegani on esittänyt ja minä olen löytänyt hänen sielunsa, itse asiassa, ja se on kristallinkirkas kuten kirkkain suihkulähde.
That' s an interesting offerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumalan sanan totuus on kristallinkirkas.
What do you mean, you don' t know!jw2019 jw2019
Tästä taivaallisesta kaupungista sen leveää tietä myöten virtasi kristallinkirkas ”elämän veden virta”. – Ilm. 22:1, 2.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerjw2019 jw2019
Erästä toista leskeä, Ruutia, koskeva Raamatun erinomainen esimerkki oli kristallinkirkas.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.