kulkijat
kulkija oor Engels
kulkija
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
wayfarer
en
traveller
Unelmoin jonain päivänä meneväni noihin paikkoihin, - kuten kulkija,
Dreaming that someday I would go to those places, like a wayfarer,
rover
en
a vehicle for exploring extraterrestrial bodies
Niin, ehkä mietit kahdesti seuraavalla kerralla, ennenkuin varastat kulkijan ja lähes tapatat itsesi.
Yeah, maybe next time you'll think twice before you steal a rover and almost get yourself killed.
wanderer
Sillä sinä olet paimen, joka ohjaa kulkijaa autiomaassa.
For you are the shepherd that shall guide the wanderer through the desert.
peripatetic
en
one who walks about; a pedestrian; an itinerant
rover
traveller/traveler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minulle kerrottiin, että jyräsit kulkijoita ja auton traktorilla?
Terpinyl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerusalemiin on matkalla monia muitakin kulkijoita vuotuisen pesah-juhlan viettoon.
yes, and if it goes to the queenjw2019 jw2019
Sauluksesta tuli kohta ylösnousseen Jeesuksen Kristuksen askeleissa kulkija, ja myöhemmin hänestä tehtiin Kristuksen apostoli, jolloin hänen nimensä muutettiin Sauluksesta Paavaliksi.
Unless- Escape is impossiblejw2019 jw2019
Lähde luvaton kulkija.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolmannet jalanjäljet ovat pienet ja kevyet, ja kulkijalla on ollut jaffanaisen sandaalit.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyydätkö ryhtymään kulkijaksi?
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä oli jykevä nuija polvillaan ja hän oli sulkenut polun kivillä, niin että jokaisen kulkijan täytyi seisahtua.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
Me emme voi turvata loputtomasti siihen, että painetut kirjat puhuvat puolestamme, kun tartumme evankeliuminpalvelukseen Jeesuksen askeleissa kulkijoina.
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
Kulkijat.
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urhea ”kulkija evankeliumin asialla” Vartiotorni, 15.8.2004
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?jw2019 jw2019
Unien tuoja ja yön kulkija...
Thesecoordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ahaa, sinä tahtoisit taas ulos maan-kulkijana elämään, se mielytti siis sinua enemmän.
A few monthsLiterature Literature
Meidän on parempi löytää hänet, ennen kuin kulkijat löytävät meidät.
Have you gone mad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvin usein nuo kulkijat saavat yhdenlaisten ongelmien tilalle toisenlaiset.
But then, I got tangled in my own netjw2019 jw2019
Pian, ”suuren ahdistuksen” jälkeen, jolloin leveä tie ja sen kulkijat on tuhottu, hän alkaa opastaa kärsivällisesti tottelevaista ihmiskuntaa jäljellä olevaa kapeaa tietä pitkin aivan sen loppuun saakka: inhimilliseen täydellisyyteen.
But they do not register as either man or machinejw2019 jw2019
On turha miettiä miksi, mieheni Minähän sanoin: olen kulkija
The boy doesn' t need a healerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
avasin oveni tiellä kulkijoille.
For the purpose of this Directivejw2019 jw2019
Kolmannet jalanjäljet ovat pienet ja kevyet, ja kulkijalla on ollut jaffanaisen sandaalit
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceopensubtitles2 opensubtitles2
Kulkijat näkevät sen puhtaan taian vääristelynä.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pimeän puolen kulkija.
Thank you, doctor, I feel rebornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskomme, että Tyler on kulkijoiden kanssa.
My wife' s gone to bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katsokaas, ankkuri on merkki kulkijasta.
Second, options on the following properties up for general urban review:AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja se on sen tien kulkijaa varten, eivätkä ketkään tyhmät vaeltele sillä.
That is most certainjw2019 jw2019
Ikään kuin millä Jumalan kansaksi tunnustautuvat on myrkytetty, ja miksei heidän omaksumansa menettely ole ollut turvallinen polku kulkijoille?
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedjw2019 jw2019
Yhdeksän Kulkijaa
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.