laimentua oor Engels
laimentua
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
thin
en
To dilute
dilute
fi
2|omistusosuuden pienentyminen
Jotkin pakokaasun aineosat voivat laimentua tai poistua kosteuden vaikutuksesta.
Certain exhaust components can be diluted or eliminated by the presence of moisture;
attenuate
diluted
fi
1|muuttua laimeaksi
Jotkin pakokaasun aineosat voivat laimentua tai poistua kosteuden vaikutuksesta.
Certain exhaust components can be diluted or eliminated by the presence of moisture;
(intransitive) To become diluted.
to become diluted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pakojärjestelmässä ei saa olla kuristimia, joiden läpi menevä pakokaasu voisi laimentua.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionEurLex-2 EurLex-2
Alkoholi laimentuu vedessä.
We' re fuckedjw2019 jw2019
Komissio katsoo, että tarjouskilpailuja jouduttaisiin ehkä peruuttamaan ja että mahdollisten palveluntarjoajien mielenkiinto komission tulevaisuudessa rahoittamiin hankkeisiin saattaa laimentua, jos peruutuksia tapahtuu liian usein
She was there when it happenedoj4 oj4
Lisäksi operaation luonteen, ja etenkin etuoikeutettuihin (luokan B) osakkeisiin liitettyjen etuoikeuksien takia olemassa olevien osakkaiden omistamien osakkeiden arvo laimentuu, sillä jos etuoikeutettuihin osakkeisiin liitettyjä etuoikeuksia käytetään, pääoman pienentyminen vaikuttaisi ensisijaisesti kantaosakkeisiin siten, että kantaosakkeiden kattama osuus pääomasta pienentyisi lähes nollaan ja kantaosakkeiden pääoman takaisinmaksua koskevat oikeudet olisivat lähes olemattomat.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEurLex-2 EurLex-2
Toisaalta saattaa olla joku, joka on alkanut menettää hengellisten asioitten arvostustaan ja laimentua rakennusohjelmassa.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofjw2019 jw2019
Aluksi perheeni kannusti minua tienraivaukseen, mutta vuonna 1948 he alkoivat laimentua hengellisesti.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendjw2019 jw2019
Siksi ei ole sopivaa viivyttää laajentumisprosessia laajentumista koskevien, mielestäni epäoikeutettujen huolien perusteella: Euroopan unioni uhkaa "laimentua" tai poliittisen yhdentymisen mahdollisuus vaarantuu.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesEuroparl8 Europarl8
Valitettavasti jotkut kristityt, jotka ajattelevat näin, ovat antaneet intonsa Jehovan palveluksessa laimentua.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.jw2019 jw2019
Annammeko intomme Herramme ja Kuninkaamme puolesta laimentua?
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASjw2019 jw2019
Pitäisikö kristittyjen laimentua odotteissaan, ikään kuin ”jäädyttää” ne?
the procedures under which the programme is to be monitoredjw2019 jw2019
3.1.4 Pakojärjestelmässä ei saa olla kuristimia, joiden läpi menevä pakokaasu voisi laimentua.
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
Mutta on myös mahdollista, että kiinnostus on voinut jonkin verran laimentua tai elämän huolet ovat työntäneet sen sivuun.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manualjw2019 jw2019
Tämä arvo voi laimentua kaupan eri portaissa (tuonti, tukkuporras, vähittäismyynti) ennen kuin tuote päätyy lopulliselle kuluttajalle.
I' m not your friendEurLex-2 EurLex-2
Komissio katsoo, että tarjouskilpailuja jouduttaisiin ehkä peruuttamaan ja että mahdollisten palveluntarjoajien mielenkiinto komission tulevaisuudessa rahoittamiin hankkeisiin saattaa laimentua, jos peruutuksia tapahtuu liian usein.
You' ve got to be prepared for that, okay?IEurLex-2 EurLex-2
Saksiveremme ei saa laimentua sekoittumalla heihin.
And he had like veins or something spread out all over himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakojärjestelmässä ei saa olla kuristimia, joiden läpi menevä pakokaasu voisi laimentua
I would like very much to do that againoj4 oj4
Sen sijaan, että puheenjohtajakauden tekstin olisi annettu laimentua, pidin parempana varjella tulevaisuutta.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingEuroparl8 Europarl8
Jos annamme kiireellisyyden tunteemme laimentua, emme ehkä olekaan valmiita torjumaan meihin mahdollisesti kohdistuvia hyökkäyksiä.
Be sure these two get good treatmentjw2019 jw2019
Jos hänet saadaan tuntemaan itsensä typeräksi tai hyljityksi siksi, että hän ei opi jotakin niin nopeasti kuin hänen vanhempien mielestä pitäisi, hänen oppimishalunsa saattaa myöhemmin laimentua.
This is the easy bit herejw2019 jw2019
Jotkin pakokaasun aineosat voivat laimentua tai poistua kosteuden vaikutuksesta.
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.