puet
puettiin oor Engels
puettiin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Impersonal indicative past form of pukea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En edelleenkään ymmärtänyt, miksi minut puettiin naiseksi.
Then I can see you too Karan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En malta odottaa, että näen mitä puet päällesi.
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puet silti nuo uimahousut.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On parempi, että puette tämän yllenne.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nyt puet puseron päällesi.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Silloin Belsassar antoi käskyn, ja Daniel puettiin purppuraan ja hänen kaulaansa ripustettiin kultaketju. Lisäksi kuulutettiin, että hänestä tulisi valtakunnan kolmas hallitsija.
I' d wish I had more answersjw2019 jw2019
29 Silloin Belsassar antoi käskyn*, ja Daniel puettiin purppuraan ja kultakäädyt pantiin hänen kaulaansa, ja hänestä kuulutettiin*, että hänestä oli määrä tulla kolmas hallitsija valtakuntaan.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterjw2019 jw2019
Yli 150 mannekiinia 40 pariisilaisesta muotitalosta, kuten Balenciaga ja Madame Gres, puettiin muotihuoneiden hienoimpiin pukuihin ja he esiintyivät näytöksessä, joka pidettiin Louvressa Pariisissa.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrWikiMatrix WikiMatrix
Tarkastaja Puett, tässä ovat agentit Scully ja Mulder.
In Regulation(EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapsina meidät puettiin hölmöihin vaatteisiin tukka leikattiin padanmuotoiseksi, ja napanuoraa säilytettiin purkissa ja se tuotiin ihastuksemme nähtäväksi.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten puet takin ylle ja kävelet kameran ohi.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
miksi lainapukuun puette mun?
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt puet jonkun halvan piruparan rakkaaksi Droodzillaksi.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En jos puet tuon mekon.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herätätte hänet aina seitsemältä ja puette hänelle vaatteet.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kun sovellat oppimaasi, puet yllesi Raamatussa mainittua ”uutta persoonallisuutta” (Kolossalaisille 3:9, 10). Toisaalta jos et kiinnitä huomiota kuulemaasi, saatat jättää tarpeelliset muutokset elämässäsi tekemättä ja siten tukahduttaa oman hengellisen kasvusi.
Because the Council did not trust you, my young apprenticejw2019 jw2019
Jeesus puettiin sotilaspukuun, ja hänet kuvattiin tähtäämässä kiväärillä.
It' s physics, dear, don' t take any noticejw2019 jw2019
Puettiinko hänet punaiseen vai kultaan?
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puet minut kuin nuken.
I think they' re right, I think I' m just jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinähän puet tämän!
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän puetti hänen tyttärensä orjanpukuun ja lähetti hänet, vesiastia olalla, hakemaan vettä.
I just wanted to see youLiterature Literature
Tuonko sinä puet kastajaisiin?
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minut puettiin orjaksi ja Adeline neidiksi.
You start to blame your husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmoittavat, minkä puet.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan nähdä, kun puet sen yllesi.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.