sirrillään oleva oor Engels

sirrillään oleva

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

askance

adjektief

askant

adjektief

asquint

adjektief

sidelong · squinched · squint · squint-eyed · squinting · squinty

voorbeelde

"""Parahinta huomenta teille, sir; huomaankin olevanne ystäväni mr."
"""The top of the morning to you, sir; I find you are a visitor of my friend Mr."

Tuota, sir - korpraali Crowther sanoi käskynne olevan minulle tuomaan tarvikkeita kiireellä, sir.
Well, sir, Corporal Crowther said your orders were for me to bring supplies with due haste, sir.

Hänellä oli kylliksi syytä miettimiseen, sillä tuo puheena oleva sir Henry Shelton oli hänen oma lihallinen isänsä.
He had some cause for thought; for this Sir Harry Shelton was his own natural father.

"""Hyvä; ja mikä on meidän edelleen merkittävä teidän olevan, sir?"""
"""So far well;—and how are we to design you further, sir?"""

Kuvittele olevasi Sir Edmund Hillary, joka lähtee perusleiristä.
Just think of yourself as Sir Edmund Hillary leaving base camp.

Sir, turvavyönne näyttää olevan rikki.
Sir, your seat belt seems to be broken.

Minkä ikäinen sanoittekaan hänen olevan, sir?
How old did you say he was, sir?

Minä tulin tänne, koska varmasti tiesin: sir Percival Glyden olevan Teidän vihamiehenne samoinkuin minunkin.
I came here because Sir Percival Glyde is, to my certain knowledge, your enemy, as well as mine.

Sir, kun ymmärsimme olevamme keskellä kapinallisten linnaketta, - oli liian myöhäistä.
Sir, when we realized that we were at the center of the insurgents stronghold it was too late.

Sir, ei näytä olevan yhtään.
I don't see any margin at all, sir.

Hänen taiteilijanimenään tiedetään olevan "Sir John Raikamo".
"The things they say: Sir Alex Ferguson".

Jos Sir Kananpoika väittää olevansa...
Listen, if Sir Flippin'the Chicken-hearted in there, can pretend to be a knight,

Sir, näen tankkien olevan täynnä, mutta paine kasvaa.
Sir, I'm showing that the tanks are full but the pressure is building.

Sir, uskon heitä olevan kaksi, sinut mukaan lukien.
Sir, I believe there are two, including yours truly.

Sanoitte sen olevan Sir Williamin erikoisalaa.
You said it was Sir William's speciality.

Sir, tiedän meidän olevan menossa Tsadiin,- mutta on jotakin, jota teidän tulisi tietää Jackista ja minusta
Sir, I know we' re going to Chad... but there' s something you need to know aboutJack and I

En tiennyt sen olevan tarpeen, sir.
I didn't know we were supposed to bring one, sir.

Sanoisin meillä olevan ongelma, sir.
I say we have ourselves a dilemma, sir.

Luulen sen olevan Prosna, sir.
I believe that would be Prosna, sir.

Kurssillamme näyttää olevan ionimyrsky, sir.
I'm reading an ion storm on that trajectory, sir.

Sir, en sanonut tilanteen olevan toivoton
Sir, I didn' t say it was hopeless

Mac-Morlanille, hänen asiamiehelleen, sir, niin luulen sen olevan miss Bertramille mieluisempaa.""
Mac-Morlan, her agent, sir, I believe it will be more agreeable to Miss Bertram.'

Luulen sen olevan Prosna, sir
I believe that would be Prosna, sir

Minun täytyy voida kertoa olevani ranger, sir.
and I've gotta be able to tell him that I'm a ranger, sir.

Uskon viestin olevan selkeä, sir.
I think the message is clear, sir.