tupakointi oor Engels
tupakointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
smoking
en
smoking of tobacco
Suurin osa tupakointiin kuolleista ihmisistä ei ollut kovia tupakoimaan.
Most people killed by smoking were not heavy smokers.
passive smoking
en
inhalation of smoke from somebody else ́s tobacco
Näin ollen passiivinen tupakointi on jo nyt otettava huomioon riskinarvioinnissa ja sen torjumiseksi on toteutettava asianmukaisia toimenpiteitä.
Therefore, passive smoking has already to be considered in risk assessment and appropriate preventive measures implemented.
smoke
Suurin osa tupakointiin kuolleista ihmisistä ei ollut kovia tupakoimaan.
Most people killed by smoking were not heavy smokers.
tobacco smoking
en
practice of burning tobacco and inhaling the resulting smoke
Tavoitteena on vähentää pysyvästi tupakointia ja tupakansavulle altistumista.
This will make for a sustained reduction in the levels of tobacco use and exposure to tobacco smoke.
smoking (habit and practice of consuming tobacco by inhaling its smoke).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tupakointi Annosta ei yleensä ole tarpeen alentaa tupakoimattomilla potilailla
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upEMEA0.3 EMEA0.3
Sanot ehkä ymmärtäväsi, että tupakointi on täysin sopimatonta.
Get the FBl on the phonejw2019 jw2019
Pyrkiessään edistämään Euroopan kansalaisten terveyttä terveystiedotuksen avulla yhteisö tukee kahta verkostoa, jotka pyrkivät vähentämään tupakointia.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?EurLex-2 EurLex-2
Siteeraan vielä esittelijää: "jos tupakointi ja tupakkatuotteiden valmistaminen ja myynti on kuitenkin laillista, komission ehdotus johtaa vain tupakantuotannon ajamiseen EU:n ulkopuolelle".
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanEuroparl8 Europarl8
tupakointia koskevat määräykset ja
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongoj4 oj4
Niillä jotka lopettavat tupakoinnin alle 50-vuotiaina, on puolet pienempi riski kuolla seuraavien 15 vuoden aikana kuin niillä, jotka jatkavat tupakointia.”
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw mejw2019 jw2019
Tämä johtuu pääasiassa siitä Raamattuun perustuvasta kannasta, jonka todistajat ovat omaksuneet esimerkiksi verensiirtoihin, puolueettomuuteen, tupakointiin ja moraaliin.
They had a golf tournamentjw2019 jw2019
ottaa huomioon, että todisteiden mukaan savuttomuutta edistävien toimien käyttöönotto on parantanut kokonaisuudessaan työoloja ja vähentänyt tupakointiin liittyvää sairastuvuutta (esim. äkilliset sepelvaltimotautikohtaukset, hengitystiesairaudet tai sydänlihastulehdukset
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURoj4 oj4
WHO raportoi, että suurelta osin siihen ”on syynä viimeksi kuluneiden 30 vuoden aikana suunnattomasti lisääntynyt tupakointi”.
leave him alone, he doesn« t know you, right?jw2019 jw2019
Karta rahapelejä, tupakointia ja alkoholin väärinkäyttöä.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?jw2019 jw2019
Aihe: Tupakointia koskeva lainsäädäntö
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
Kuten komissio totesi, tämä toimenpide saattaisi hyvinkin olla perusteltavissa tupakointiin liittyvillä haitoilla, mutta se ei olisi käytännön syistä eikä verotuksellisista ja poliittisista syistä järkevää.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.EurLex-2 EurLex-2
Kanadan tilastokeskuksen mukaan ”vähän liikuntaa sisältävä elämäntapa aiheuttaa yli kaksi kertaa suuremman terveysriskin kuin tupakointi”, kirjoitetaan The Medical Post -lehdessä.
Absolutely nothingjw2019 jw2019
’Ryhmäkäteisarvovakuutussopimuksella’ tarkoitetaan Käteisarvovakuutussopimusta, joka i) tarjoaa suojaa luonnollisille henkilöille, jotka ovat sopimuksen jäseniä työnantajan, ammatti- tai työntekijäjärjestön tai muun yhdistyksen tai ryhmän kautta; ja ii) perii kultakin ryhmän jäseneltä (tai ryhmän sisäisen alaryhmän jäseneltä) maksun, joka määräytyy ottamatta huomioon muita ryhmän jäsenen (tai jäsenluokan) yksilöllisiä terveydentilaan liittyviä tekijöitä kuin ikä, sukupuoli ja tupakointi.
If only I didn' t know you so wellEurLex-2 EurLex-2
Ilma-aluksen päällikkö ei saa sallia tupakointia ilma-aluksessa
Cooperation between host StatesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Toisaalta on olemassa vielä paljon syvällisempi syy välttää tupakointia: sinä haluat säilyttää ystävyyden Jumalan kanssa.
number of vessels modernisedjw2019 jw2019
23. kehottaa valvomaan tiukasti, että parlamentin tiloissa tupakointia koskevia uusia sääntöjä noudatetaan;
What if I say no, sir?EurLex-2 EurLex-2
Ja jos tupakoinnin vaarat on juurta jaksain osoitettu, miksi niin monet miljoonat jatkavat tupakointia?
Did you talk to him?jw2019 jw2019
syöminen, juominen ja tupakointi on kielletty työskentelyalueilla;
I don' t understand what happenedEurLex-2 EurLex-2
[1] Altistuminen ympäristön tupakansavulle eli passiivinen tupakointi lisää huomattavasti kuolleisuutta, sairastuvuutta ja työkyvyttömyyttä EU:ssa.
The decision to grant Community assistance should also take account ofEurLex-2 EurLex-2
Avioiduttuani muutin mieheni kanssa alueelle, jolla kiroilu, juopottelu ja tupakointi oli hyvin yleistä.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:jw2019 jw2019
Monilla nykynuorilla on vastuuttomia ja turmiollisia tapoja – tupakointi, huumeiden ja alkoholin väärinkäyttö, luvattomat sukupuolisuhteet ja muut maailmalliset harrastukset, esimerkiksi raju urheilu sekä alentava musiikki ja viihde – ja siksi nämä ovat todella ajankohtaisia neuvoja kristityille nuorille, jotka haluavat noudattaa terveellistä ja tyydyttävää elämäntapaa.
I' ve always loved youjw2019 jw2019
(Katso myös Huumeet; Lääkkeet; Tupakointi)
More if neededjw2019 jw2019
Tupakointi aiheuttaa impotenssia ja voi heikentää verenkiertoa.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serioussurrenderof sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.EurLex-2 EurLex-2
Loftus, hammaslääketieteen professori Yhdysvaltain Harvardin yliopistosta, sanoo, että ”tupakointi on huomattavimpia hampaiden lähdön aiheuttajia”.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.