turvatalo oor Engels
turvatalo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
safehouse
en
secure location
Veisimme teidät turvataloon siksi aikaa, kun etsimme Salcedan.
We need to get you into a safehouse while we hunt down Salceda.
safe house
en
secure location
Joku oli askeleen edellä ja siirsi Shelburnea turvatalosta toiseen.
Somebody was one step ahead of me, moving Shelburne from safe house to safe house.
safe house (secure location, suitable for hiding witnesses, agents or other persons perceived as being in danger)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Turvatalo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
safe house
en
secret place for sanctuary
Turvatalot ovat yhteydessä keskustietokoneeseen, - joka tarkkailee liiketunnistimien avulla käyttöä.
These safe houses are linked together on one mainframe with motion sensors revealing which ones are active.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menkää sinne turvataloon, herra Tate.
You wanna get breakfast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsemme turvatalon sijainnin.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen jälkeen mitä turvatalossa tapahtui?
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostin tämän auton siltä varalta, että haluat päästä turvatalolle heti.
Show me yours first!- I want to see your gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmeisesti tarkoitus on iskeä CIA: n turvataloon.
All right, I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tule ystäväsi kanssa turvatalollemme.
It' s an internet thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liittymispäivänäni galaktiset viranomaiset saivat vihjeen ja ratsasivat turvataloni.
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on turvatalossa.
Keep movingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tallusteli turvataloomme - ja antoi pääsyn Ar Rissalahin satelliittiin.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turvataloon siis.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen piilossa - turvatalossa Southgatessa, jos joku haluaa tavata.
Bitch even took the frame off itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibbs on laittanut hänet ja DiNozzon turvataloon.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei ole turvatalo.
When dOes the tiger rOar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tämä turvatalo?
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on FBI: n turvatalossa.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskotko sen olevan turvatalo?
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobra käyttää motelleja turvatalonaan.
I feel like a blundering noviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mene turvataloomme Tsim Sha Tsuissa niin äkkiä kuin pystyt.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mene turvataloon Paulin kanssa.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerroit turvatalon sijainnin.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hannah varmistaa Guardianien turvatalon sisäänkäynnin.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se turvatalossa ollut lähetettiin tänne niiden taistelijoiden takia.
You left them at the postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McGee vahtii häntä turvatalossa.
You had no reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahden korttelin päässä on turvatalo.
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turvatalossa.
I didn' t find any bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.