tekstin opetus
instructor de texto
opetus- oor Spaans
opetus-
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
educativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musiikin, elokuvien, opetus- ja ajanvieteohjelmien ja multimediapelien myyntiin ja jakeluun liittyvä markkinointi, ilmoitus- ja mainostoiminta Internetin välityksellä
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?tmClass tmClass
Konsultointipalvelut elektronisten tietojenkäsittelypalvelujen asennuksen ja käytön muodossa (paitsi opetus)
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicotmClass tmClass
Näyttelyiden ja messujen järjestäminen ja pitäminen koulutus-, opetus- ja harjoittelutarkoituksiin
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?tmClass tmClass
Myynninedistämisaineiston tuotanto (tavaroiden tilausvalmistus), paitsi opetus- ja itseopiskeluaineiston tuotanto
Pase esa puertatmClass tmClass
Tarinan opetus on tämä:
¿ Qué quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Työhön, rekrytointiin, työmahdollisuuksiin ja opetus-, valmennus- ja koulutusalan avoimiin työpaikkoihin liittyvien online-uraverkostojen ja -tietojen tarjoaminen
Ella ha tenido una abrupcióntmClass tmClass
Sitä pidetään nykyään eettisenä ja uskonnollisena aarteena, jonka ehtymätön opetus näyttää tulevan entistäkin arvokkaammaksi, kun toive maailmankulttuurista voimistuu.”
Está haciendo el saludo nazijw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, opetus on noussut nykypäivän Euroopassa arvoon arvaamattomaan.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaEuroparl8 Europarl8
Sellaisen tietoteknisen välineen käytön opetus, joka mahdollistaa ennakoivan yhteenvedon tekemisen kasvihuonekaasupäästöistä rakentamis- ja toimilupahankkeen yhteydessä
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?tmClass tmClass
Tietokonepohjainen opetus
Temo que jamás llegará a ser detective, señortmClass tmClass
* Kouluille on annettava mahdollisuus tarjota paremmat vieraiden kielten opetus- ja oppimismahdollisuudet ja osallistua eurooppalaisiin opetusvaihto- ja liikkuvuusohjelmiin.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumEurLex-2 EurLex-2
Opetus- ja koulutusvälineet kamppailulajien opetukseen
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediatmClass tmClass
Tietokoneohjelmistoihin liittyvä koulutus ja opetus
dificultad para respirartmClass tmClass
Hyväntekeväisyyspalvelut, nimittäin rahataloudellisen tuen tarjoaminen hyväntekeväisyys-, opetus- ja voittoa tavoittelemattomille laitoksille ja järjestöille
Pero había una cobija para perrotmClass tmClass
Onko se kristillinen opetus?
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?jw2019 jw2019
Koulutus-, opetus-, neuvonta- ja valmennuspalvelut
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstatmClass tmClass
Urheilu- ja kulttuuritoiminnat, erityisesti raha- ja pankkialan koulutus, opetus ja jatkokoulutus kouluissa, yrityksissä tai muissa organisaatioissa, johtajakoulutus, aikuisopetus
Y lo peor de todo es que creo que le gustótmClass tmClass
LT: Ei ole lukuun ottamatta opetus- ja tiedeministeriön antaman luvan edellyttämistä valtion tunnustamilta kieli-instituuteilta.
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Joogaan liittyvä opetus ja valmennus online-periaatteella Internetin kautta, tietokannoista tai muiden viestintäverkkojen avulla
ya sabes, lo de preparar la votación fuepara poder volver legítimamentetmClass tmClass
Opetus, seminaarit ja konferenssit
Pero flotaba cuando emergítmClass tmClass
Opetus/koulutus myös kansainvälisten tietoverkkojen välityksellä
Pero muy prontotmClass tmClass
Julkaisupalvelut, erityisesti aikakauslehtien ja kausijulkaisujen julkaisemiseen liittyvät palvelut, opetus ja koulutus
¿ Quieres un trago?tmClass tmClass
Liikkeisiin liittyvä opetus esikouluikäisille lapsille
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiatmClass tmClass
Koulutus, opetus ja
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiatmClass tmClass
Taistelulajeihin liittyvä koulutus, opetus ja valmennus
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriortmClass tmClass
10156 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.