taivasten valtakunta oor Spaans

taivasten valtakunta

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

Reino de los Cielos

eienaammanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Taivasten valtakunta

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

Reino de Dios

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maan päällä ollessaan hän saarnasi sanoen: ”Taivasten valtakunta on tullut lähelle”, ja hän lähetti opetuslapsensa tekemään samoin.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOjw2019 jw2019
Siitä lähtien Jeesus rupesi saarnaamaan ja sanomaan: ’Tehkää parannus, sillä taivasten valtakunta on tullut lähelle’.” – Matt.
Tengo trabajojw2019 jw2019
Selitä, että jakeessa 11 mainitut ”taivasten valtakunnan salaisuudet” tarkoittavat hengellisiä totuuksia, jotka voidaan tuntea vain ilmoituksen kautta.
No te preocupes, LoganLDS LDS
Kun Jeesus alkoi saarnata, hän sanoi: ”Katukaa, sillä taivasten valtakunta on tullut lähelle.”
Así que debo casarme yojw2019 jw2019
Jeesus pysyi siis taivasten valtakunnan saarnaamisen työssä.
Hepasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesjw2019 jw2019
MATTEUKSEN 13:24–26:n mukaan Jeesus sanoi: ”Taivasten valtakunta on verrattavissa mieheen, joka kylvi hyvää siementä peltoonsa.
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/Comisiónjw2019 jw2019
(Luukas 11:52.) Matteuksen 23:13 auttaa ymmärtämään, että ”mennä sisälle” viittaa pääsyyn ”taivasten valtakuntaan”.
Encuentre la pista de este lunáticojw2019 jw2019
Taivasten valtakunnan hallitusvalta ei ole siis millään lailla epämiellyttävä.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquenjw2019 jw2019
Uskokaa taivasten valtakuntaan - ja tehtävämme ikuiseen totuuteen.
Pero se debe vivir sin miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta jokaista, joka tekee ne ja opettaa niitä, sanotaan ’suureksi’ taivasten valtakuntaan nähden.” – Matt.
Que pinten cuadros más bonitos?jw2019 jw2019
Hän selittää, että ”taivasten valtakunta” on miehen kylvämän sinapinsiemenen kaltainen.
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesjw2019 jw2019
Eikö tämä Jumalan laki hengellisesti sovellettuna tee mahdottomaksi ajatusta kristikunnasta, ”taivasten valtakunnan” vastakohdasta?
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirjw2019 jw2019
Autuaita ovat ne, joita vanhurskauden tähden vainotaan, sillä heidän on taivasten valtakunta.
Barra de vista de puntos de interrupciónWikiMatrix WikiMatrix
ja sanoi: ’Totisesti: ellette käänny ja tule lasten kaltaisiksi, te ette pääse taivasten valtakuntaan.
No me están gustando estas llamadas telefónicasLDS LDS
”TEHKÄÄ parannus, sillä taivasten valtakunta on tullut lähelle.”
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónjw2019 jw2019
Mt 16:19: Mitkä olivat ”taivasten valtakunnan avaimet”, jotka Jeesus antoi Pietarille?
CaIIa.Ahí estajw2019 jw2019
Kun menette, saarnatkaa sanoen: ’Taivasten valtakunta on tullut lähelle.’
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesjw2019 jw2019
Taivasten valtakunta on verrattavissa mieheen, kuninkaaseen, joka laittoi häät pojalleen.
Ni siquiera me mirabanjw2019 jw2019
Johannes Kastaja saarnaa Juudean erämaassa: ”Katukaa, sillä taivasten valtakunta on tullut lähelle.”
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo dejw2019 jw2019
Muiden apostolien tavoin Natanael sai voimaa suorittaa ihmetekoja ja osallistua sykähdyttävän uutisen julistamiseen: ”Taivasten valtakunta on tullut lähelle.”
¿ Qué has hecho?jw2019 jw2019
Miten siis voimme sanoa niin kuin edellä, että ”puu”, joka kasvoi sinapinsiemenestä, esitti kristikuntaa, ”taivasten valtakunnan” väärennöstä?
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidojw2019 jw2019
Ne auttavat meitä havaitsemaan, että taivasten valtakunta ryhtyy pian hallitsemaan täysin tätä maata.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosjw2019 jw2019
”Onnellisia ovat ne, joita on vainottu vanhurskauden tähden, koska taivasten valtakunta kuuluu heille.” – Matt.
No sabes un carajo de verdadjw2019 jw2019
Johanneksen pidätyksen jälkeen Jeesus julistaa: ”Taivasten valtakunta on tullut lähelle” (4:12–23)
Las sospechas que tenemos no ayudarán a Opejw2019 jw2019
Ei ihme, että Jeesus sanoi taivasten Valtakuntaan pääsevien tarvitsevan lapsen kaltaisia ominaisuuksia.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasjw2019 jw2019
883 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.