GlosbeGlosbe
logoGlosbe

hait oor Japannees

hait

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

サメ

naamwoord
Tonnikalat, miekkakalat, hait ja simput ovat vain joitakin vaarassa olevista lajeista.
マグロ,メカジキ,サメ,メバルなど,危機に瀕している魚は少なくありません。
 wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hait

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

サメ

naamwoord
Tonnikalat, miekkakalat, hait ja simput ovat vain joitakin vaarassa olevista lajeista.
マグロ,メカジキ,サメ,メバルなど,危機に瀕している魚は少なくありません。
 wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

haitta
お荷物 · お邪魔 · さし支え · さし障り · さ障 · さ障り · ダメージ · デメリット · 下側 · 不利 · 不都合 · 傷害 · 危害 · 厄 · 厄難 · 口だし · 口出し · 妨 · 妨げ · 妨害 · 妨害行為 · 妨碍 · 害 · 害悪 · 差しさわり · 差しつかえ · 差し合い · 差し支え · 差し障り · 差支 · 差支え · 差障 · 差障り · 干渉 · 弊害 · 御荷物 · 手出し · 手足まとい · 手足纏 · 手足纏い · 損傷 · 損壊 · 損害 · 支障 · 故障 · 横やり · 横槍 · 欠点 · 毀傷 · 毀損 · 沮止 · 痛み · 瘤 · 癌 · 短所 · 禍害 · 荷 · 荷厄介 · 荷物 · 足かせ · 足まとい · 足手まとい · 足手纏 · 足手纏い · 足手纒い · 足枷 · 足纏 · 足纏い · 邪魔 · 邪魔もの · 邪魔物 · 邪魔立て · 邪魔者 · 重荷 · 阻害 · 障り · 障害 · 障碍 · 障礙 · 雑音 · 首枷 · 魔障
Haitin lippu
ハイチの国旗
Haitin pääkaupunki
ポルトープランス
Haitin gourde
グールド
Haitin tasavalta
ハイチ共和国
haitin kieli
ハイチ語
yleinen haitta
公的不法妨害

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niin tärkeää kuin lentokoneitten jäänpoisto ja jäänesto sekä kiitoratojen sulanapito onkin lentoturvallisuuden kannalta, siitä on myös haittaa: se pilaa ympäristöä.
訓練 へ の 参加 者 210 名 中 199 名 が 死亡 する 、 日本 の 冬山 登山 史上 もっとも 多く の 遭難 者 が 発生 し た 事件 と な っ た 。jw2019 jw2019
Le National-lehdessä julkaistiin kuva stadionilta konventin ensimmäisestä päivästä ja kerrottiin myöhemmin suunnitelmista pitää Haitissa konventti, jossa olisi samanlainen ohjelma.
その やりとり の 睦まじ さ を 見 て も 、 徽子 女王 に 対 する 天皇 の 寵愛 が 決して 浅 い もの で は な かっ た こと が 想像 さ れ る 。jw2019 jw2019
Kunnia ensimmäisestä pikamenetelmällä rakennetusta valtakunnansalista kuuluu 14 julistajan seurakunnalle, joka toimii Bidouzen kylässä Etelä-Haitissa.
自然 派 の 前 登志夫 、 古典 派 の 馬場 あき子 ・ 山中 智恵子 など で あ る 。jw2019 jw2019
Voisiko tällaisesta ehdottomasta tottelevaisuudesta koitua meille haittaa?
いい奴よ。血が清らかで。jw2019 jw2019
Lääkkeillä on tavallisesti joitakin sivuvaikutuksia, joten sellaisten sivuvaikutusten aiheuttamaa haittaa ja lääkkeen mahdollista hyötyä tulee punnita huolellisesti.
この 後 鎌倉 入り まで 北条 義時 も 頼朝 の 側 に は 書 か れ て い な い 。jw2019 jw2019
Haitista ja muista maista tarjoutui avustustyöhön todistajia, jotka suunnittelivat ja rakensivat kotinsa menettäneille todistajaperheille yli 1 700 tilapäisasuntoa. Ne tarjosivat suojan sateelta ja toivat jonkin verran turvallisuutta.
リグはジグソウを通して 見て 感じたjw2019 jw2019
He voivat vaikuttaa sinuun kielteisesti ja tuottaa sinulle enemmän haittaa kuin hyötyä.
銃だ!銃と弾丸が欲しいjw2019 jw2019
Sitä paitsi eivät kaikki hait käy ihmisten kimppuun.
「オレは、ヤツの親父を知ってる」jw2019 jw2019
Ymmärsin myös, että liiketoimintani lautatarhalla haittasi hengellisyyttäni.
「 これ すなはち 、 邦家 の 経緯 、 王化 の 鴻 基 な り 。 」jw2019 jw2019
Rahallisia kuluja merkittävämpi haitta ovat kärsimykset, joita alkoholin väärinkäyttö aiheuttaa ihmisille.
時平 が 政権 を 握 り 、 諸 改革 に 着手 する が 、 延喜 9 年 ( 909 年 ) 、 時平 は 39 歳 で 早世 し た 。jw2019 jw2019
Haitissa sitä vastaava sana voi kuvailla jotain hyvin kaunista tai laadukasta.
この チェック ボックス を オン に する と 、 要 処理 欄 が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Onko hyöty haittaa suurempi?
源平 の 時代 や 中世 日本 に おけ る 合戦 で は 正々 堂々 潔 さ が 求め られ 、 一騎 討ち ( 一騎 懸け ) が 行 わ れ て い た 。jw2019 jw2019
MONET ihmiset valitettavasti ajattelevat sokeuden olevan ylipääsemätön haitta.
国中の大都市で設置しています。jw2019 jw2019
Voiko teknisten laitteiden liiallinen tai vääränlainen käyttö aiheuttaa henkistä tai fyysistä haittaa?
「 奴 国王 」 の 存在 を 示 す 直接 的 な 資料 は 無 い 。jw2019 jw2019
Tämä neuvo on erittäin tähdellinen siinä tapauksessa, että potilaalla on jo kaikesta päättäen ollut niin paljon vieraita, että siitä on haittaa sekä hänelle että sairaalan normaalille päiväohjelmalle.
お相手がいない場合はねjw2019 jw2019
Katselijat tuumivat, että uudesta tiestä oli enemmän haittaa kuin hyötyä, ja palasivat omien kulkuneuvojensa luo.
例: セル A # に # 、 セル A # に # を 入力 し ます 。 両方 の セル を 選択 し て 右下 角 を 下 方向 に ドラッグ する と 、 その 2つ の セル の 差 が 算出 さ れ 、 ドラッグ 方向 の セル に は # 、 # 、 # 、 #... と 入力 さ れ て いき ます 。jw2019 jw2019
Haitin maanjäristys – uskon ja rakkauden tekoja Herätkää!, 12/2010
その 後 、 男王 が 立て られ た が 、 人々 は これ に 服 さ ず 内乱 と な り 1 , 000 人 が 死 ん だ 。jw2019 jw2019
Tämä ei ole enää kosmeettinen haitta.
「 いにしへ の 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos lääkäriltä kuitenkin lähdetään tivaamaan varmaa tietoa yli sen, mitä kohtuudella voidaan odottaa, siitä voi olla lääkärille haittaa hänen puntaroidessaan hoitomahdollisuuksia tapauksissa, joiden voitaisiin katsoa olevan toivottomia.
720 年 ( 養老 4 年 ) 2 月 29 日 、 大宰府 から 朝廷 へ 「 大隅 国 国司 の 陽侯 史 麻呂 が 殺害 さ れ た 」 と の 報告 が 伝え られ た 。jw2019 jw2019
Sokeus on haitta, mutta se ei estä monia viettämästä rikasta ja hyödyllistä elämää.
具合が悪そうだ- 大丈夫jw2019 jw2019
Mutta vaikka sanamme pitäisivätkin paikkansa, niin niistä on todennäköisesti enemmän haittaa kuin hyötyä, jos lausumme ne julmasti, ylpeästi tai tunteettomasti.
1 月 28 日 ( 旧暦 ) : 兼備 前 権守 から 兼 伊予 国 権守 に 転任jw2019 jw2019
Toisen auton kuljettaja kosti ampumalla kohti tuota hänelle haittaa tuonutta ajoneuvoa, niin että autossa oleva viaton matkustaja kuoli.
接着 点 を 挿入 する 場合 に 、 この アイコ ン を クリック し ます 。 それから 、 ドキュメント 内 で 選択 さ れ た オブジェクト の 中 を クリック し 、 接着 点 を 定義 し ます 。 接着 点 の 挿入 を 終了 する に は 、 もう一度 この アイコ ン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Ketään ei haittaa, vaikka hän ei palaakaan.
仁和 寺 を 舞台 に し た 映画OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapsille on tuskin lainkaan haittaa siitä, että he ovat alttiina erilaisille uskonnollisille näkemyksille.
近世 まで 日本 の 船舶 は 和船 で あ り 、 軍用 の 船舶 も 同じ で あ っ た 。jw2019 jw2019
Etsi naamio, joka myötäilee kasvoja eikä haittaa tähtäyskykyä.
送るように言ったのに- お母さん大丈夫よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k