ikävää oor Japannees
ikävää
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
実にお気の毒です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä ei merkitse sitä, että sinun pitäisi loputtomasti kerrata mielessäsi ikäviä tilanteita, eikä sitä, että sinun tulisi hautoa mielessäsi nasevia letkautuksia, joilla voisit maksaa samalla mitalla takaisin.
1953 年 製作 、 日本 の 映画 作品 。jw2019 jw2019
Todellisen maailman ikävät pulmat tulvivat takaisin mieleen: talousongelmat, rikollisuus, sairaus ja tietenkin kuolema.
象潟 や 雨 に 西施 ( せいし ) が ねぶ の 花jw2019 jw2019
Sinussa minun ikävä.
フレーム に つねに スクロール バー を 付ける 場合 に は 、 この オプション を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
JÄLLEEN kerran tiedotusvälineet ovat pullollaan ikäviä uutisia.
どうすれば我々は 我々の時代に戻れるの?jw2019 jw2019
Ikävä kyllä äiti oli elämänsä viimeiset puolitoista vuotta vuoteenomana, sillä hän sairasti tuberkuloosia, johon ei tuohon aikaan ollut parannuskeinoa.
この 「 往古 」 は 慶長 丁銀 の 品位 へ の 復帰 を 意味 する 。jw2019 jw2019
Mutta musiikkia rakastavien Lesothon asukkaiden mielestä sellainen musiikki on paljon parempaa kuin matkustaminen ikävässä hiljaisuudessa.
「 新撰 莬 玖 波 集 」 の 中 で 、 心敬 、 宗砌 に つい で 連歌 師 で は 第 3 位 の 入宗 句数 で あ る 。jw2019 jw2019
Olin sillä kertaa hänen kanssaan samaa mieltä, sillä minullakin oli ollut joitakin ikäviä kokemuksia.
マシュー を 知っ てる かい ?jw2019 jw2019
Ikävä kyllä pian tämän tapauksen jälkeen äiti kuoli.
そこいらじゅ水浸しだものなjw2019 jw2019
Tällaiseen tilanteeseen joutuvien esimiesten täytyy oppia esittämään ”ikävä ilmoitus niin, että se välittyy selvästi, lyhyesti ja asiantuntevasti eikä vahingoita ihmisen arvokkuutta”, sanotaan The Vancouver Sun -lehdessä.
古今 伝授 は その 神秘 性 と とも に 中世 歌壇 に おけ る 最高 の 秘伝 と し て 権威 付け られ た 。jw2019 jw2019
Iensairauksilla voi olla monia ikäviä seurauksia.
伊勢 亀山 藩 - 亀山 城 ( 伊勢 国 )jw2019 jw2019
Meille tulee ikävä, herra Pope.
「少し、締めたほうがよさそうだな」 「待ってよ、この前だって、情報を流した」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulemani mukaan hän on sekaantunut ikäviin juttuihin.
4 月 に 参院 し た 大君 は 冷泉 院 に 深 く 寵愛 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikävä kuulla, että olet kipeänä.
すなわち 北海道 に おけ る 「 観楓 会 」 は 宴会 を 第 一 目的 と し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikävää, että lähdet.
山岡 は この 結果 を 持 っ て 翌 10 日 、 江戸 へ 帰 り 勝 に 報告 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikävä kyllä ei.
だから、ここに来い。全部を 終わらせるために。jw2019 jw2019
Oli ikävä sinua.
グルボー力ヤで何をした? お前は将校達を殺したOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahvilani sijaitsee ikävällä alueella.
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on harvoin ikävä asia, vai kuinka?
写本 の 所蔵 に つ い て は 、 纏め る と 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
(1. Mooseksen kirja 25:30.) Ikävä kyllä jotkut Jumalan palvelijat ovat itse asiassa sanoneet: ”Nopeasti!
私は責任者として指揮しますjw2019 jw2019
Kaivoilla sattui toisinaan ikäviä yhteenottoja toisten paimenten kanssa (1Mo 26:20, 21).
アーロンを奪おうとしたのよjw2019 jw2019
Ikävä kyllä osa vastalöydetyistä rikkauksista kului uhkapeleihin ja oopiumiin – paheisiin, joihin yksinäiset lankesivat muita helpommin.
六十 歳 ( む そと せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Asetuttuasi uudelle alueelle saattaa koti-ikävä olla suurin ongelma.
なお、生活には、入手 私があることになってる。jw2019 jw2019
Masentavatko monet elinaikanasi sattuneet ikävät maailmantapahtumat sinua?
学術 的 に は 同様 の 組織 で あ る 雑戸 と 合わせ て 品部 ・ 雑戸 制 ( しなべ ・ ざっこ せい ) とよ ぶ 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Rakkaus Jehovaa ja niitä ihmisiä kohtaan, joiden on tarpeellista kuulla hänen Valtakuntansa hyvä uutinen, auttaa sinua selviytymään koti-ikävästä.
なお 、 雨声 会 と い う 名前 は 後 から 名づけ られ た 。jw2019 jw2019
Voit kuitenkin tehdä pienen ennakkosuunnittelun avulla paljonkin sen hyväksi, että hän voi tuntea olonsa kotoisaksi, ja näin muuttovaiheesta voi jäädä hänelle vain vähän ikäviä muistoja ja uusi maa voi jopa täyttää siihen asetetut odotukset.
特別 な こと を する 時 は 骨 を 焼 き 、 割れ目 を 見 て 吉凶 を 占 う 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.