ikävystyttävä oor Japannees

ikävystyttävä

Adjective, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

退屈

adjektief
Janella oli hyvin ikävystyttävä viikonloppu.
ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
Open Multilingual Wordnet

つまらない

adjektief
Merkitsikö tämä sitä, että Jeesus oli ahdasmielinen, yksioikoinen ja ikävystyttävä?
ではそれゆえに,狭い見方をし,同じことを繰り返すつまらない話し方をしたでしょうか。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

うんざり

Adverbial; Verbal; Noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 59 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

暗い · 鬱陶しい · 陰気 · 重苦しい · いぶせい · しめっぽい · グルーミー · 侘しい · 冗長 · 寒々しい · 憂鬱 · 暗鬱 · 気鬱 · 沈鬱 · 湿っぽい · 荒涼たる · 辛気臭い · 陰気臭い · 陰鬱 · 陰湿 · うっとうしい · やるせない · 暗黒 · やる瀬ない · 佗しい · 侘びしい · 寂寞たる · 寒寒しい · 暗うつ · 暗晦 · 暗澹たる · 暗然たる · 欝欝たる · 欝陶しい · 気欝 · 淅瀝たる · 落莫たる · 蕭条たる · 蕭殺たる · 蕭然たる · 蕭蕭たる · 辛気くさい · 遣る瀬ない · 遣る瀬無い · 遣瀬ない · 遣瀬無い · 重くるしい · 重苦しげ · 闇黒 · 陰々たる · 陰々滅々 · 陰欝 · 陰気くさい · 陰陰たる · 陰陰滅滅 · 靉靆たる · 鬱々たる · 鬱陶しげ · 鬱鬱たる

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta useimmiten oma asenteesi ratkaisee sen, onko perhe-elämä sinusta ilahduttavaa vai ikävystyttävää.
その 死 に のぞ 経高 は 公経 を 「 の 奸臣 」 と 記 し て い る 。jw2019 jw2019
Tämä maallinen paratiisi ei tule koskaan olemaan ikävystyttävä.
お前の首の傷跡はどうして?jw2019 jw2019
Heidän tarvitsee nauttia säännöllisesti aterioita, eikä syöminen tule koskaan ikävystyttäväksi, miten usein syömmekin.
清原 元輔 ( きよ は ら の もと すけ 、 延喜 8 年 ( 908 年 ) - 永祚 ( 日本 ) 2 年 ( 990 年 ) 6 月 ) は 平安 時代 の 歌人 、 学者 。jw2019 jw2019
Jos nautintomme rajoittuvat pelkästään itsemme miellyttämiseen, ne alkavat pian tuntua ikävystyttäviltä ja tarkoituksettomilta.
しかし 、 この 説 の 裏側 に は 、 当時 浮世 草子 が 軽 く 見 られ る 風潮 が あ っ た こと を 、 高田 衛 など は 指摘 し て い る 。jw2019 jw2019
Monet työt ovat ikävystyttäviä eivätkä tuo tyydytystä.
・ 巻 六 ・ 巻 七 民部 省jw2019 jw2019
Nyt ymmärrän, että ikuinen elämä paratiisissa ei tule ikinä olemaan ikävystyttävää.
( この 他 北倉 文書 が あ る 。 )jw2019 jw2019
Elämä ei siis tule olemaan ikävystyttävää eikä hyödytöntä.
データ ソース の タイトルjw2019 jw2019
Mutta vaikka olisikin kaukainen mahdollisuus saavuttaa täydellinen maan ja kaiken siinä olevan elämän tuntemus, niin tekisikö se itsessään elämän ikävystyttäväksi?
だ が 、 この 記念 切手 の 図案 は 異例 な 点 が 数 多 く あ っ た 。jw2019 jw2019
He turvautuvat usein huumeisiin, tupakkaan ja vaarallisiin elämyksiin saadakseen elämäänsä jotakin sisältöä tai kokeakseen hieman jännitystä muuten niin ikävystyttävässä elämässä.
一方 、 清盛 は 為朝 の 守 る 門 に 攻め る 。jw2019 jw2019
Vakuuttavakin opetusmetodi saattaa käydä tehottomaksi tai ikävystyttäväksi, jos sitä käytetään liikaa.
首都警察に繋いでくれLDS LDS
Luterilaisen kirkon rippikoulukin oli minusta ikävystyttävä.
山岡 は 上記 7 箇条 の うち 第 一 条 を 除 く 6 箇条 の 受け入れ は 示 し た 。jw2019 jw2019
Kun teet kaiken tämän, et ole enää taipuvainen huokailemaan: ”Miksi elämä on niin ikävystyttävää?”
逮捕されそうだったのにjw2019 jw2019
Jotkut päättävät jättäytyä sivuun, koska ”monet uskonnolliset tilaisuudet ovat niin ikävystyttäviä” ja koska ”opillinen joustamattomuus on vastenmielistä nuorille”.
ちょっと待て。これが天才の計画か?jw2019 jw2019
Onko tämä ikävystyttävää?
佐藤 勘 、 佐藤 力 次郎 ( 力 次郎 に よ る 鬼門 と 戌亥 信仰 に 関 する 論考 、 1976 )jw2019 jw2019
’Eikö Raamattu ole ikävystyttävä kirja?’
どうしますか ナイターで行きますか?jw2019 jw2019
Heidän kirkkonsa saattaa hyvinkin vaikuttaa heistä puutteelliselta ja innoittamattomalta, ikävystyttävältä, mutta se on yhä heidän ”vanha kirkkonsa”, ja sen tähden heistä tuntuu, että heidän pitäisi pysyä siinä.
気まぐれな夢の話よあれは夢じゃないjw2019 jw2019
Tehtaissa niitä käytetään ohjaamaan robotteja, jotka voivat korvata ihmiset ikävystyttävissä, toistuvissa tai vaarallisissa työtehtävissä.
176 冊 の 中 から 文化 、 文政 、 天保 の 年 に 多 く 出版 さ れ て い る と い う 村田 あが の 分析 結果 。jw2019 jw2019
Uhkapelit ovat pakotie elämäntavasta, joka muutoin voisi olla ikävystyttävä.
正体 を 聞 く と 、 黄金 の 精霊 を 名乗 っ た 。jw2019 jw2019
Jos heillä on jo sellainen ennakkoasenne, että jokin oppiaine on ikävystyttävä, niin tuskinpa edes Platonin taidoilla varustettu opettaja pystyisi pitämään yllä heidän tarkkaavaisuuttaan.
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはjw2019 jw2019
Puolustaakseen menettelyään jotkut oppilaat väittävät, että koulu on ikävystyttävä ja että he haluavat opiskelemisen sijasta viettää aikansa mieluummin sellaisten asioiden parissa, jotka kiinnostavat heitä.
この フィールド を 使っ て DDE リンク が 他 の アプリケーション 関係 し て いる 場合 に アプリケーション 切り替え られ ます jw2019 jw2019
Vaikka tästä on ollut joitakin etuja, se on myös pannut miljoonat ihmiset ikävystyttävien liukuhihnojen ääreen meluisiin, ahtaisiin tehtaisiin ja antanut heille vain vähän toivoa siitä, että he koskaan saavat tehdä mitään muuta.
もうすぐさ バイト辞めるとか言ってたからjw2019 jw2019
Olen pitänyt yöperhosia ikävystyttävinä hyönteisinä, sillä en ole tajunnut näiden Jehovan luomien olentojen kauneutta ja moninaisuutta.
事件 の 背景 に は 、 日本 陸軍 が 冬季 訓練 を 緊急 の 課題 と し て い た こと が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Usein kouluväsymyksestä kärsivät oppilaat pitävät koulun oppiaineita ikävystyttävinä ja toisarvoisina.
この 事件 で は 雪中 行軍 し た 兵士 だけ で は な く 、 道 案内 で 駆り出 さ れ た 地元 の 一般 人 も 凍傷 など の 被害 を 受け た と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
”Messussa käyminen on ikävystyttävää”, sanoi Juan, tyypillinen espanjalainen nuori, kohauttaen olkapäitään.
戊辰 戦争 の 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Entä jos puhuja on ikävystyttävä?
ただし 、 その 後 も この 分類 に つ い て 妥当 か 研究 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
188 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.