lujana
かちっと · がっしり · しかと · しっかり · しゃっきり · 断乎 · 断固 · 断然 · 牢として · 確と · 確り · 確乎 · 確固 · 聢と · 聢り
luja oor Japannees
luja
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
強い
Tomilla on luja tahdonvoima.
トムは意志が強い。
断固とした
Hän kieltäytyi antamasta periksi kiusaukselle ja pysyi lujana sen puolesta, minkä hän tiesi olevan oikein.
イエスは誘惑に屈することなく,正しいと分かっている事柄を断固として行ないました。
固い
Moroni oli luja eikä tehnyt myönnytyksiä Ammoronin ja tämän seuraajien kanssa.
モロナイは固く立ち,アモロンとその支持者の申し出を受けても妥協しませんでした。
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
強力 · 確か · 揺るぎない · 丈夫 · 力強い · ストイック · 強力な · 揺るぎ無い · 根暗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puhuttujen sanojen hyväksyminen, todistuksen saaminen niiden totuudellisuudesta ja uskon osoittaminen Kristukseen saivat aikaan voimallisen sydämenmuutoksen ja lujan päättäväisyyden edistyä ja tulla paremmaksi.
ゴ...ゴメンよ これ以上できねぇやLDS LDS
Se auttaa minua pysymään lujana tasovaatimuksilleni.”
特に 上方 の 三味 線 音楽 で あ る 地歌 は 、 盲人音楽 家 たち に よ っ て 高度 な 音楽 的 発展 を 見せ た 。LDS LDS
Vaikka Elisabeth Holec oli hento ja sairaalloinen 18-vuotias tyttö, hän oli myös luja ja päättäväinen asenteessaan totuuden puolesta.
歌風 は 、 オーソドックス な 二条 流 で 、 哀愁 を 帯び た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Hän oli tappaja alusta asti, eikä hän pysynyt lujana totuudessa, koska hänessä ei totuutta ole.
秋 に は 、 女 三宮 の 部屋 の 前庭 を 野 の 風情 に 造りかえ て 鈴虫 ( 現在 の マツムシ ) など の 秋 の 虫 を 放 し た 。jw2019 jw2019
Muuan kristitty tyttö sanoikin asian suoraan: ”Kun eräs poika yritti käydä minuun käsiksi, täräytin häntä niin lujaa kuin jaksoin ja juoksin!”
「 中園 相国 記 」 と も 。jw2019 jw2019
ja tulet lujaksi etkä pelkää.
この 事件 は 源 頼朝 死去 の 翌月 に 発生 し 、 鎌倉 幕府 を 揺る が せ た 。jw2019 jw2019
Näin he kokoavat ”turvallisesti itselleen aarteeksi hyvän perustuksen tulevaisuutta varten, jotta he saisivat lujan otteen todelliseen elämään”. – 1. Timoteukselle 6:19.
ガイヤーのおかげで やっと見つけたjw2019 jw2019
Luja koputus ovelta herätti hänet.
ジェイアール バス 関東Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kuorsasit tosi lujaa.
出口をクリアにしてみんなを出させて。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israelilainen tai tämännimisen suvun päämies, joka oli vahvistamassa Nehemian käskynhaltijakaudella tehtyä ”lujaa sopimusta” (Ne 9:38; 10:1, 14, 24).
邪馬台 国 の 北方 の 諸国 に は 一大 率 ( 一 支 率 ) と い う 官 が 置 か れ 、 諸国 を 監視 し て い た 。jw2019 jw2019
* Näillä kirjoilla ei ole vain viihteellistä merkitystä, sillä niiden avulla tuhannet lapset ovat kehittäneet lujan uskon Jumalaan.
明石 の 姫君 は紫 の 上 が 可愛 が っ て い た 匂宮 を 源氏 の 慰め に 残 し 宮中 に 帰 る 。jw2019 jw2019
11 mutta joka pysyy lujana eikä anna voittaa itseään, se pelastuu.
御 湯殿上 日記 ( お ゆどの の うえ の にっき ・ お 湯殿 の 上 の 日記 ) と は 、 宮中 に 仕え る 女官 達 に よ っ て 書き継 が れ た 当番 日記 。LDS LDS
25 Kuinka selvää onkaan siis, että me emme voi elää niitä asioita varten, jotka ovat Jehovan tuomitsemia, jos haluamme saada lujan otteen ”todellisesta elämästä”!
年末 に 源氏 は 出家 の 意志 を かため 、 女 君 たち と の 手紙 を 焼き捨て る 。jw2019 jw2019
Tämä auttaa meitä lujassa päätöksessämme, ettei mikään hinta, mitä Saatana voi koskaan tarjota, horjuta meitä uskollisuudesta Jumalaa kohtaan. – Psalmi 119:14–16.
淳 中倉 太 珠敷 天皇 ( ぬなかくら の ふと たま しき の すめ ら のみこと ) 敏達 天皇jw2019 jw2019
Miten pysyä lujana tänä lopun aikana
この島は基本的に三角で 崖 港 町 ビーチがあるjw2019 jw2019
Hyvästien jättäminen on kyyneleinen kokemus, mutta usko tosi Jumalaan Jehovaan oli yhä luja.
しかし、近くでみると 整然としてはいないjw2019 jw2019
Vaikka me emme tunnekaan eräitä yksityiskohtia tai aikatekijöitä, meillä voi olla ja meillä pitäisi olla sama luja usko Jumalan tarkoituksen muuttumattomuuteen.
鎌倉 幕府 の 「 御成敗 式目 」 と 並び 戦国 大名 の 分国 法 に も 影響 する 。jw2019 jw2019
Luja uskomme auttaa meitä säilyttämään puhtaan sydämen ja hyvän omantunnon Jehovan edessä.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声 ( しずか さ や い わ に しみい る せみ の こえ ) : 山形 県 ・ 立石 寺jw2019 jw2019
Me voitamme ”vain, jos pidämme otteemme siihen luottamukseen, joka meillä alussa oli, lujana loppuun saakka”.
この フィールド を使っ て DDE リンク が 他 の アプリケーション に 関係 し て いる 場合 に アプリケーション を 切り替え られ ます 。jw2019 jw2019
Kuusikymmentä vuotta myöhemmin, 18. syyskuuta 1999, Brandenburgin muistosäätiö kunnioitti Dickmannin muistoa, ja nyt laatta kiinnittää vierailijoiden huomion hänen rohkeuteensa ja lujaan uskoonsa.
削除 さ れ た 個所 を 色 で 識別 する 場合 、 この コンボボックス 内 で 色 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Siinä asetetaan malli lujasta uskosta Jehovaan, joka on kaikkien ylistyslaulujen arvoinen.
詞花 和歌集 ( しかわか しゅう ) は 、 八代 集 の 第 六 に あた る 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
Perhe joutui ponnistelemaan ankarasti ja kaikki sukulaiset vastustivat sitä kovasti sen asennoituessa totuuden puolelle, mutta se pysyi lujana.
お父さんはカーニバルに行くわjw2019 jw2019
Eräs tunnettu englannin kielen sanakirja johdattaa varsin kauas totuudesta, kun se määrittelee uskon ”luottamukseksi jonkin uskonnon perinteisiin oppeihin” ja ”lujaksi luottamukseksi johonkin, minkä perusteeksi ei ole mitään todisteita”.
燃料タンクもいっぱいか?jw2019 jw2019
KUN joku koettelevassa tilanteessa ollessaan osoittaa lujaa uskoa Jehova Jumalaan, se voi saada vilpittömät tarkkailijat tutkimaan Raamatun sanomaa.
娘 の 広子 は 用明 天皇 の 嬪 と な っ た 。jw2019 jw2019
Juuri se, mitä Jehova Jumala on tehnyt lupaustensa täyttämisen hyväksi, antaa kristityille lisäperustan lujaa toivoa varten.
三貴子 ( みはしら の うず のみこ )jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.