tontiini
トンチン年金
tontti oor Japannees
tontti
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
地割
資産
所有地
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
敷地 · 用地 · 場所 · 立地 · 料地 · サイト · 敷き地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tontti
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
丁目
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta seuraavana aamuna hän soitti takaisin ja sanoi: ”Olen löytänyt tonttinne.”
後日 、 女 三宮 が 懐妊 。jw2019 jw2019
Tontti sijaitsi aivan Guayaquilin ulkopuolella.
日本 の 律令 法 に お い て は 、 最も 古く から 存在 し た 規定 の 1 つと 考え られ て いる 。jw2019 jw2019
Voitko kuvitella näiden vanhan polven edustajien ihmetyksen ja ilon heidän kierrellessään kauniissa tiloissa tällä puistomaisella 7 hehtaarin tontilla?
天慶 4 年 ( 941 年 ) 朱雀 天皇 が 元服 し ため 摂政 を 辞 す が 、 詔 し て 引き続 き 万機 を 委ね られ 、 関白 に 任 じ られ た 。jw2019 jw2019
Niinpä myin pienen taloni, joka minulla oli edelleen Waynesborossa, ja annoin saamani summan käsirahaksi tontista ja sillä olevasta rakennuksesta.
それ ら の 大 部分 は 仁和 寺 宮守覚 法 親王 に 献呈 し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Ulkopuolella sotilaat panivat lipun liehumaan haaratoimiston tontilla.
稀 に 天皇 が 代わり に 書 い た と 思 わ れ る 部分 も あ る と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
”Kirjoitan tämän kirjeen antaakseni edellä mainitulle seurakunnalle luvan omaan tonttiin.
やがて 、 明石 の 姫君 の 加持 僧 で あ る 僧都 が 浮舟 の こと を 彼女 に 語 っ た ため 、 この こと が 薫 の 知 る ところ と な る 。jw2019 jw2019
Käydessään Italian haaratoimistossa vuonna 1968 veli Knorr kehotti veljiä etsimään uuden Beetel-kodin rakentamiseen sopivan tontin.
しかし 、 内容 上 堀田 本 の 写本 で あ る こと は 確実 で あ る 。jw2019 jw2019
Seuraavaksi oli rakennukselle löydettävä tontti.
「 九州 年号 」 も 7 世紀 末 で 終わ っ て お り 、 この 時期 に 王朝 の 交代 が あ ったと 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Tuli mahdollisuus keskeisellä paikalla sijaitsevan viiden hehtaarin tontin ostamiseen.
クイナ の 鳴き声 に 似 た 音 を 出 す 笛 。jw2019 jw2019
Samalla tontilla on myös maatila, joka tuottaa suuren osan 78-jäsenisen Beetel-perheen tarvitsemasta ruoasta.
和与 状 へ の 奉行 の 署 判 と 裁許 状 ・ 下知 状 の 交付 に よ っ て 訴訟 機関 は 当該 訴訟 の 終結 を 宣言 し た 。jw2019 jw2019
Tontille oli rakennettu uusi 32 huoneen asuinrakennus ja toimistokompleksi, ja vanhaa asuinrakennusta oli remontoitu ja uudistettu.
キャシャラがどうやって戦争を 止めるのかまだよくわからないjw2019 jw2019
Kaikkien näillä saarilla toimivien seurakuntien anteliaiden lahjoitusten avulla saatiin ostettua viiden hehtaarin tontti hyvältä paikalta.
巻 第 十 三 本 朝 付 仏法 ( 法華 経 読誦 の 功徳 )jw2019 jw2019
Koska koko tontti on aidattu, niiden toivotaan pysyvän Beetelin ympäristössä kaunistamassa sitä.
失礼します 誰かいませんかjw2019 jw2019
Miehellä, joka ostaa itselleen tontin jostain kaukaa ja jolla on saantokirja kädessään, on vakuuttava todiste siitä, että tuo tontti on olemassa ja että se todella kuuluu hänelle, vaikka hän ei ehkä olisi koskaan nähnytkään sitä.
『 栄花 物語 』 は 『 大鏡 』 と は 対照 的 に 批判 精神 に 乏し く 、 物語 性を 重要 視 する あまり 、 史実 と の 齟齬 を 多 く 有 する 。jw2019 jw2019
Alettiin etsiä sopivaa tonttia.
「少し、締めたほうがよさそうだな」 「待ってよ、この前だって、情報を流した」jw2019 jw2019
Niinpä kun oli tarkasteltu Saksan haaratoimistosta tullutta lausuntoa, tuon maan veljiä neuvottiin vuonna 1978 etsimään sopiva tontti ja sitten rakentamaan kokonaan uusi rakennuskompleksi.
警察が先に見つけてないことを 祈るとしよう.金属製のオトモダチが 見つけていないこともねjw2019 jw2019
Upouusi sali sijaitsee kolmen hehtaarin tontilla Cassidyssä Brittiläisessä Kolumbiassa.
しばらく 日 が た っ て 、 宗右衛門 は 快復 し た 。jw2019 jw2019
Ennen rakennustarvikkeiden saapumista pieni valmisteluryhmä teki tontilla alustavia töitä ja valoi perustuksen.
この オプション を 選択 する と 、 フィルタ を 適用 する 際 に アルファベット の 大文字 と 小文字 が 区別 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Tontti sijaitsi eräällä pääkaupungin valtakaduista kahden korttelin päässä Paraguayn tärkeimmältä urheilustadionilta.
もう一つは客人に出します- 聞きました?聞きました? 警察は未だ肉屋の 醜い頭をまだ見つけていないjw2019 jw2019
Hän selitti, että hän haluaisi myydä erittäin hyvän tontin mutta vain Jehovan todistajille.
『 隋書 』 卷 八十 一 列 傳第 四十 六 東夷 に 以下 の よう な 記述 が あ る 。jw2019 jw2019
Vuonna 1958 Tenexpassa Guerreron osavaltiossa todistajat aikoivat esittää Seuran uusimman elokuvan kokouspaikkansa viereisellä tontilla.
722 年 ( 養老 6 年 ) 閏 4 月 25 日 、 大和 朝廷 に より出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Kirkon tonteilla ei saa säilyttää autoja, vapaa-ajan ajoneuvoja eikä muita henkilökohtaisia välineitä.
たかが8マイルだ大丈夫だよLDS LDS
Vuonna 1962 ostettiin Marousista, yhdeltä Ateenan esikaupunkialueelta, hehtaarin kokoinen tontti.
もう既に起こったことよ 変えることは出来ないわjw2019 jw2019
Tontin siisteydestä Finnmarken-lehti kirjoitti: ”Tiedämme kaikki, miltä rakennustyömaalla yleensä näyttää: kaikkialla hujan hajan muovia, ja laudan- ja lankunpätkiä ja valtavasti kaikenlaista rojua.
これ は 将来 的 に は 天皇 を 西洋 的 な 立憲 君主 と し て 近代 国家 の 中枢 に 据え よ う と する 太政 官 の 方針 と 矛盾 し た もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Erästä miestä, jolla oli kiinnitys tonttiin, pyydettiin tulemaan paikalle lauantaina saamaan rahansa.
新 々類 集 は 唯一 の 現存 本 と さ れ て い た 評定 所 旧蔵本 が 関東 大 震災 に お い て 焼失 し た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.