tektoninen laatta
plate
laatia oor Noorse Bokmål
laatia
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
skrive
Ja huomasin, että minun tehtäväni oli laatia heille laskut kuukauden lopussa.
Og det var min oppgave å skrive regninger til dem i slutten av hver måned.
sette opp
Kannattaa siis laatia budjetti, samanlainen kuin rahankäytön suhteen.
Så hvorfor ikke sette opp et budsjett for tiden din, akkurat som du gjør når det gjelder penger?
sette sammen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jotta saisitte tietoa käskyistä, voisit lastesi kanssa lukea julkaisun Saarnatkaa minun evankeliumiani luvun 3 oppiaiheen 4, tutkia siinä mainittuja pyhien kirjoitusten kohtia ja laatia omat luettelot luvatuista siunauksista.
Mr.Breen mener den er for fremtredendeLDS LDS
Kuusikymmentä vuotta myöhemmin, 18. syyskuuta 1999, Brandenburgin muistosäätiö kunnioitti Dickmannin muistoa, ja nyt laatta kiinnittää vierailijoiden huomion hänen rohkeuteensa ja lujaan uskoonsa.
Si meg igjen hvorfor vi måtte snike oss ut bakdørajw2019 jw2019
- laatia yhteenveto vuonna 2007 havaituista tartuntatautien aiheuttamista uhkista, luokitella ne sekä määrittää suurimmat ongelmat
Vi setter vår lit til GudECDC ECDC
Pohjois-Saksassa asuva aviopari päätti laatia leikin, jossa he opettivat lapsilleen toisten maiden ihmisistä.
Gi økt nytt navn ...jw2019 jw2019
Samanaikaisesti hän antoi tehtäväksi laatia uuden englanninkielisen raamatunkäännöksen – Kuningas Jaakon käännöksen, joka valmistui vuonna 1611.
Det er svært at forklarejw2019 jw2019
* antaa nuorille miehille haasteen laatia Täytän velvollisuuteni Jumalaa kohtaan -kirjasiinsa projektin, joka auttaa heitä olemaan terveitä (ks. s. 31–34), ja kertomaan kokemuksistaan heidän toteuttaessaan projektiaan.
Bens problem er at han har den eneste kvinnen i mils omkretsLDS LDS
Monet eivät näin ollen yksinkertaisesti halua laatia talousarviota.
Vi haler dem innjw2019 jw2019
Olemme Nynäshamnin laatta - yhtiössä, joka meni konkurssiin.
Så du har ingen innsigelser, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritän vain laatia järkevän aikataulun jotta voisimme syödä yhdessä pari kertaa viikossa.
Kast våpenet og kom ut av bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ymmärrä, että kaikki ovat erilaisia, äläkä yritä laatia omia sääntöjäsi, jotka hävittäisivät ne värikkäät eroavuudet, mitkä kuuluvat Jumalan luomistyöhön.
luk for mikrofonen!jw2019 jw2019
Vähitellen nähtiin tarpeelliseksi laatia lakeja jätteiden käsittelystä.
Var det morsomt?jw2019 jw2019
Johtavien virkailijoiden pitäisi laatia suunnitelmat niin huolellisesti, ettei korokkeelta kuulu kuiskintaa eikä siellä olevien nähdä kuiskuttelevan.
Du utnyttet ikke naturens beskytt- elseLDS LDS
Joitakin suunnitelmia voidaan laatia ja toteuttaa koorumina tai perheenä.
Mr.Cross, du har ansvaret for at den innsatte er med i dagLDS LDS
Osana ylä-asteen maantieteen kurssia 15-vuotiaalle australialaispojalle Philipille annettiin tehtäväksi ottaa selvää ja laatia raportti jostain kotikaupunkinsa Sydneyn urheiluseurasta, kulttuurijärjestöstä tai poliittisesta tai uskonnollisesta yhteisöstä.
Du har vært død i et år, jeg er blitt jaget av de idiotene,- og nå skal jeg bare villig følge medjw2019 jw2019
Katsele malliaikatauluja ja mieti kynä kädessäsi, miten voisit laatia sellaisen palvelusaikataulun, että se sopii parhaiten sinulle ja perheellesi.
Jeg vil skyde duer...... fra tagetjw2019 jw2019
Anna sitten oppilaille muutama minuutti aikaa laatia suunnitelma, jossa on johdonmukaisia oikeita valintoja, joita he voivat tehdä voidakseen omaksua kyseisen ominaisuuden.
Nei, prøv å lage målLDS LDS
Laattatermografia toimii siten, että rinnan päälle asetetaan nestemäisiä kiteitä sisältävä laatta.
Håper det går bra at jeg trenger meg påjw2019 jw2019
Kyselemällä tietoja niiltä, jotka ovat kotoisin tuolta alueelta, he voivat laatia suurpiirteisen kartan tuon alueen kylistä ja chacroista.
Jeg har ikke mer a si til deg, OK?jw2019 jw2019
Vaikka tiedemiehillä on apunaan kaikki nykymaailman tekniikka, he voivat vain laatia laskennallisia arvioita tulevaisuudesta.
Hvis du har lyst kan vi gå ud og shoppe sammen en dag, du og jegjw2019 jw2019
Näillä voi laatia tähtikartan.
Jeg skal ordne detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällaisen tilanteen käsittelystä ei voida laatia mitään sääntöjä.
Jeg gjorde mitt bestejw2019 jw2019
Suunnitelmallisuuden lisäksi on hyödyllistä laatia sääntöjärjestelmä ja kertoa, mitä siitä seuraa, jos rikotaan sellaisia sääntöjä, joista ei tingitä.
Mr.Arnold er i gang med å øve inn en filmrollejw2019 jw2019
Tämän vaikeuden tähden jotkut astrologit yrittävät laatia laskelmansa hedelmöitymisen hetken perusteella.
Denver Broncos?jw2019 jw2019
ECDC valmistelee aiemman pilottitutkimuksen pohjalta BCoDE-hanketta (Present and Future Burden of Communicable Disease in Europe, tartuntatautien nykyinen ja tuleva taakka Euroopassa) , jonka yhteydessä on tarkoitus kehittää menetelmiä sekä alalla suorittaa arviointi ja laatia raportti nykyisestä ja tulevasta tartuntatautitaakasta EU:ssa sekä ETA- ja EFTA-maissa.
De kan ikke se en dansk jente uten at de tenker " fri fitte "ECDC ECDC
Monet ovat huomanneet hyödylliseksi laatia hyvissä ajoin hoitotahdon.
Det er en jobb for profesjonellejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.