loppu oor Noorse Bokmål
loppu
fi
Viimeinen osa.
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
slutt
Meidän väliltämme on kaikki nyt lopussa. Anna sormus takaisin!
Det er slutt mellom oss. Gi meg tilbake ringen!
avslutning
On hyvä muistaa, että hyvä alku johtaa tavallisesti hyvään loppuun.
Det hjelper å huske at en god start vanligvis fører til en god avslutning.
ende
Hänen sovituksensa kattaa todellakin maailman ja kaikki ihmiset alusta loppuun.
Hans forsoning omfatter virkelig hele verden og alle mennesker fra begynnelsen til enden.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Avslutningen · endepunkt · sent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyytymättömyyden siemenet alkoivat itää ja kasvaa, kunnes lopulta kapina vähemmistöhallitusta vastaan puhkesi maanlaajuiseksi sodaksi, joka päättyi vasta 1980.
Dette er ingen øvelsejw2019 jw2019
Loput neljä saapuvat myöhemmin.
Jeg kan knapt huske mitt gamle livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myimme ne loppuun vuorokaudessa.
Jeg må ha en pauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joosian kuoleman jälkeen Juudan kansa tuli taas kerran uskottomaksi ja lopulta se karkotettiin Babyloniaan.
Du husker min første forelæsningjw2019 jw2019
+ 4 Ja hän sai valloitettua ne linnoitetut kaupungit, jotka kuuluivat Juudaan,+ ja tuli lopulta aina Jerusalemiin asti.
Blir ikke det som å vente og se?jw2019 jw2019
Loppukin on väärinkäsitystä.
Vi kender ham ud og indOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet Jumalan, iankaikkisen Isän, lapsi, ja voit tulla Hänen kaltaisekseen6, jos uskot Hänen poikaansa, teet parannuksen, vastaanotat toimitukset, saat Pyhän Hengen ja kestät loppuun asti.7
Jeg er hos degLDS LDS
Vuosikymmenen loppuun mennessä - huumausaineyksiköt olivat kasvaneet räjähdysmäisesti.
Det bør han faen meg væreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesuksen profeetallisesta kuvauksesta ilmeni myös, että täytyi kulua aikaa, ennen kuin rikkakasvien kaltaiset tulisivat täysin ilmeisiksi ja ennen kuin heidät lopulta tuhottaisiin.
Kjente du mine foreldre?jw2019 jw2019
Sen vuoksi hän tämän ja toisen vastaavan vertauksen jälkeen sanoi lopuksi: ”Näin voitte olla varmat siitä, ettei kukaan teistä, joka ei jätä jäähyväisiä kaikelle sille, mitä hän omistaa, voi olla minun opetuslapseni.”
Cheryl kom og sett deg herjw2019 jw2019
Jumala aikaansaa sen, että tältä pahalta järjestelmältä loppuu aika, jotta rehellissydämiset ihmiset voisivat nauttia täysin määrin elämästään vanhurskaassa järjestelmässä.
Cyanid i en sigarett?jw2019 jw2019
Koska näitä hengellisiä alipappeja on lopulta 144000, niin heitä voitaisiin kutsua ”sotajoukoksi” ja myös ”pyhien kansaksi”.
Får jeg se hva du leser?jw2019 jw2019
Lopulta löysin melkein sattumalta erään, joka halusi uskaltautua ottamaan minut The Reporter -lehden, poliittisen lehden, PR-kirjoittajaksi.
Hva fanken er det?jw2019 jw2019
7. a) Kuinka laaja palvonnan ykseys loppujen lopuksi saavutetaan?
Psykiateren minjw2019 jw2019
Lopulta ylimmäinen pappi vannotti Jeesusta ja kysyi, oliko tämä Kristus, Jumalan Poika.
Vi kan ikke være mordere og tyver alle sammenjw2019 jw2019
Mutta Jumalan päätös on hänen laupeudessaan ja armossaan, että ennen kuin tämä maailma tulee loppuunsa, niin hän kokoaa kansoista ne, jotka rakastavat sitä, mikä on oikein, jotka haluavat nähdä vanhurskauden kukoistavan, jotka osoittavat uskoa Jumalan Sanaan Raamattuun ja uuden maailman lupaukseen, joiden usko on sellainen, että he ovat valmiit kääntämään selkänsä tälle vanhalle maailmalle ja sen pahoille teille ja mukautumaan sen sijaan vanhurskauden periaatteisiin, mitkä hallitsevat ikuisesti Jumalan tekemää uutta maailmaa.
Jeg trenger hjelp, faderjw2019 jw2019
Utherin valta-aika on lopussa.
Jeg vet ikke hvorfor du tror du kan vite hva jeg tenkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tietäisi loppua kaikelle, minkä puolesta isä ja minä taistelimme.
En europeisk antikvitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopulta menin työhön Lissaboniin, Portugalin suurimpaan kaupunkiin.
Hvem har klippet i avisen?jw2019 jw2019
12 Jehova siunasi Jobin elämän loppupuolta enemmän kuin sen alkupuolta. + Lopulta Jobilla oli 14 000 lammasta, 6 000 kamelia, 1 000 nautaparia ja 1 000 aasitammaa.
Jeg skal vaske opp og vaskehåret mittjw2019 jw2019
Ensinnäkin ihmisten oli viljeltävä maata, huolehdittava maapallosta ja täytettävä se lopulta jälkeläisillään.
Denne veien!jw2019 jw2019
19 Jehova on antanut Poikansa välityksellä palvelijoilleen tehtäväksi julistaa tänä lopun aikana kautta maailman, että kaiken inhimillisen kärsimyksen poistaa ainoastaan Valtakunnan hallinto.
Kast det vekkjw2019 jw2019
Jos hän jää henkiin - skorpionin veri virtaa hänen suonissaan loppuun saakka.
Jeg vet det nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elämänsä loppuun asti hän oli pakana pakanoille, jonkinlaatuinen kristitty kristityille.
Synd for hennejw2019 jw2019
Milloin valehtelu loppuu?
Paris var vårt, vi gikk langs Seine Kom fram til Eiffeltårnets fotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.