näkemiin oor Noorse Bokmål

näkemiin

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

hadet

tussenwerpsel
Kun rupeat varasteIemaan kuuautoja WiIIard WhyteIta- näkemiin vain ja onnea matkaan!
Når du begynner å stjele månemaskiner fra Willard Whyte, hadet bra og lykke til!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

adjø

naamwoordonsydig
Sitten sanon näkemiin ja toivon, että suotte anteeksi, jos vaivasin.
Da sier jeg adjø og håper du tilgir meg om besøket kom ubeleilig.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

avskjed

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

snakkes · farvel · ses · hei · hadet bra · ha det bra · morna · ha det godt · på gjensyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mietitäänpä asiaa: Hesekielin näkemää temppeliä ei voitu todellisuudessa rakentaa kuvauksen mukaisesti.
Kan du ringe mamma?jw2019 jw2019
Näkemiin!
Jeg ringer TatianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomaa, että ne eivät tule näkemään Ihmisen Pojan ihmisruumista vaan ”merkin”.
om ettermiddagen... (tv- lyden hakkerjw2019 jw2019
12 Mutta Sakarja huolestui näkemästään ja joutui pelon valtaan.
Bulder, flytt inn i midten!jw2019 jw2019
Olemme ehkä tottuneet näkemään tällaisia varoituksia.
Oet som Pablo sprengtejw2019 jw2019
Ja kuten tulemme näkemään, tämä nimi ei ole tärkeä ainoastaan hänen tunnistamistaan varten, vaan se liittyy ehdottoman välttämättömästi hänen maineeseensa.
Michael, gi degjw2019 jw2019
Kun panette silmillenne evankeliumin lasit, te pystytte paremmin avartamaan näköalaa sekä tarkentamaan ja näkemään sen, kuinka suhtautua tärkeinä pitämiinne asioihin, ongelmiinne, kiusauksiinne ja jopa virheisiinne.
Håpløse arbeidsforholdLDS LDS
Se ei muistuttanut mitään muuta näkemääni laivaa.
Jeg skal vise Dem hva jeg synesjw2019 jw2019
Näkemiin, päivänsäde.
Du har en liten nakke.- TakkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On myös johdonmukaista, että heidän täytyy auttaa ihmisiä näkemään, miksi se tuho tulee, syyt, jotka velvoittavat Jumalan toimimaan turmeltunutta maailmaa vastaan, ja miksi maailman uskonnot eivät ole ohjanneet ihmisiä rauhaisiin suhteisiin Jumalan kanssa niin kuin eivät Israelinkaan uskonnolliset johtajat ohjanneet.
Langt værrejw2019 jw2019
Tuo ei ole se metsässä näkemäni mies.
Det vil sikkert bli fint når det er ferdigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näkemiin, iskä.
Han er virkelig flink til detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heaston kysyi: ”Mitä jos pystyisimme todella näkemään toistemme sydämeen?
Han sier det hasterLDS LDS
Haluan olla näkemässä antautumisenne.
Menneske, av jord er du kommet...... og til jord skal du atter bliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Nuorena Jeesus epäilemättä joutui näkemään kuolemaa omassa perheessään ja ystäväpiirissään.
Bombelaget er på veijw2019 jw2019
Mutta Jeesus, joka pystyi näkemään toisten sydämeen, tiesi hänen olevan ”köyhä leski”.
Er jeg i vanskeIigheter?jw2019 jw2019
Kuinka voit auttaa heitä näkemään, mikä siunaus on, että heillä on nykyaikana oppaanaan eläviä profeettoja?
Det er det skipet lette etterLDS LDS
OIet itse paikan pääIIä näkemässä.
Enkelt og smidig.Hun ville ha bevisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei pidä näkemästään.
Vi tror du kan komme gjennom hos ham- etter at du har gjort det sammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auta heitä näkemään, että kysymyksessä on elämä ja että palveluksemme tuottaa kunniaa Jehovalle.
Det er en guttjw2019 jw2019
56 Tosiaan ennen syntymäänsä he saivat monien muiden kanssa ensimmäiset opetuksensa henkien maailmassa ja heitä avalmistettiin tulemaan maailmaan Herran hyväksi näkemänä baikana tekemään työtä hänen cviinitarhassaan ihmissielujen pelastamiseksi.
Om og om og om igjenLDS LDS
He tajuavat, että apostoli Johanneksen profeetallisessa näyssä näkemät neljä enkeliä ”pitävät tiukasti kiinni maan neljää tuulta, jotta mikään tuuli ei puhaltaisi maan päälle”.
Jeg har dem alle friejw2019 jw2019
Sen sijaan auta oppilaita näkemään, kuinka Jesajan sanoma soveltuu heidän elämäänsä.
Du er ikke en feigingLDS LDS
Ja satuitko näkemään vuonna 1976 ylimääräistä numeroani, yhdenrobotinshowta, jossa lapioin Marsin maaperää, televisiokameroitten välittäessä kuvani kaikkialle maailmaan?
Hvilke opptøyer da?jw2019 jw2019
20 Eräänä pulmana on niiden auttaminen, joiden kanssa tutkimme, näkemään todellinen ero, jyrkkä vastakkaisuus Raamatun totuuden ja uskonnollisen harhan välillä.
Hvordan bruker vi dem?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.