opiskelija oor Noorse Bokmål
opiskelija
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
student
Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.
Jeg ble kjent med ham da jeg var student.
elev
Luokassa oli muutamia opiskelijoita jäljellä.
Det var få elever igjen i klasserommet.
akademiker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun minä olin nuori, sain tahattomasti tietää erään opiskelijan älyllisen kyvykkyyden testituloksen, joka oli hieman alle keskiarvon.
Har dere en ordre?LDS LDS
Vuonna 1946 Meer liittyi monien muiden Etelä-Afrikan intialaisten tavoin apartheidin vastaiseen, passiivisen liikkeeseen, ja hän perusti Student Passive Resistance Committeen ("Opiskelijoiden passiivisen vastarinnan komitea").
Samme kontonummer som mitWikiMatrix WikiMatrix
6 Huomattava opiskelija-urheilija, joka voitti vuonna 1981 New Yorkissa pidetyssä suuressa kilpailussa naisten sarjan 10000 metrin juoksussa, pettyi siinä määrin, että hän yritti itsemurhaa.
Snakk høyere!jw2019 jw2019
Hän on opiskelija
Han ble vekket av en lyd, skrik, trodde hanopensubtitles2 opensubtitles2
Vanhempia opiskelijoita.
Hun var McGovern- Demokrat, men utrolig snobbeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun opiskelija vapautuu rutiinilaskennan yksitoikkoisuudesta, hänellä voi olla enemmän intoa tehtävien ratkaisemiseen ja kotitehtävien suorittamiseen.
Og Thomas har veldig god hørseljw2019 jw2019
Japanissa 17-vuotias opiskelija erotetaan koulusta, vaikka hän on hyväkäytöksinen ja parhaita luokkansa 42 oppilaasta.
Ta føttene vekk fra bordetjw2019 jw2019
Nyt minulla oli yleisönä lääkäreitä, pappeja ja Espanjan kuningatar Sofia, joka oli läsnä luennolla humanististen aineiden opiskelijana.
Hva mener du?jw2019 jw2019
En anna lahjakkaimman opiskelijani syödä vanhoja voileipiä.
Jeg bokstavlig talt forsøkte kjøre livet av meg, men mislyktesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kertoi, että kun hänen nuoret opiskelijansa kohtaavat oikeaan ja väärään liittyvän kysymyksen, suurin osa heistä tulee hyvin epävarmaksi.
På den måten kan vi bedre observere pasientenes reaksjonerjw2019 jw2019
Mitä sellaista nuoret voivat ymmärtää Vapahtajasta, mikä auttaa heitä tulemaan paremmiksi evankeliumin opiskelijoiksi?
Jeg må bli så lenge han vil, mener du velLDS LDS
Opiskelijat ovat kyynistä porukkaa.
Hvor er slåsskampen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oikeussalissa oli paljon väkeä, muun muassa paikallisen yliopiston opiskelijoita, toimittajia ja joukko Jehovan todistajia Kreikasta, Saksasta, Belgiasta ja Ranskasta.
Det var jo et kompliment!jw2019 jw2019
Science News -lehti kertoi, että yliopistourheilijat tahtoivat saada ”hiukan huonommat arvosanat” kuin muut opiskelijat, jotka osallistuivat muuhun järjestettyyn vapaa-ajan toimintaan.
Vi er ferdigejw2019 jw2019
Siihen mennessä tuosta entisestä opiskelijasta oli tullut Iranin urakoitsijoitten liiton ainoa ostoagentti.
Hva heter plateselskapet?jw2019 jw2019
Se on ikään kuin ohjekirja journalismin opiskelijoille
Ikke gjor det, jeg lover a gjore deg til senatoropensubtitles2 opensubtitles2
Seuraava tapaus on erittäin jännittävä - koska se koskee yliopistomme omaa opiskelijaa.
Og seksuelle problemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama pitää paikkansa moraalisesti kyseenalaisten opiskelijoiden vaikutuksesta.
De har vært gjennom detjw2019 jw2019
Opettajan ja opiskelijan suhde voi olla hyvin monimutkainen
Hva går det av deg?opensubtitles2 opensubtitles2
ECDC:n valitsemat EPIET-opiskelijat
Han har gått under båtenECDC ECDC
Lääkäri sanoi: ”Kukin opiskelija tulee käyttämään kirjasia täydentävänä aineistona hoitoon vaikuttavia uskonnollisia käsityksiä käsittelevällä kurssilla.
Synes det så godt?jw2019 jw2019
Heistä noin 1 400 on kansainvälisiä opiskelijoita.
Bare noen ganger tilWikiMatrix WikiMatrix
Koska korkeakouluihin kirjoittautumisen odotetaan vähenevän huomattavasti vuoteen 1992 mennessä, heidän sanotaan kuumeisesti julkaisevan harhaanjohtavia luetteloita ja jopa palkkaavan etsintätoimistoja varakkaiden opiskelijoiden etsimiseen.
Jeg gjorde det ikke av skyldfølelsejw2019 jw2019
Joissakin paikoissa voivat yhden koulun opiskelijat sopivia laitteita käyttämällä olla erikoisprojekteissa yhteydessä muiden koulujen opiskelijoihin.
Er du klar over hvor mange det er?jw2019 jw2019
Mitä enemmän opiskelija puhuu uutta kieltä, sitä paremmin se häneltä luonnistuu.
Du er en modig kvinne, Marthajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.