ryhmä oor Noorse Bokmål

ryhmä

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

gruppe

naamwoord
fi
psykologia
nb
innenfor psykologi og sosiologi en samling av individer som deler visse karakterstikker
Jaa luokka kolmeen osaan ja anna kullekin ryhmälle tutkittavaksi yksi taulukossa olevista asiakokonaisuuksista.
Del klassen i tre, og be hver gruppe studere henvisningene i en av de tre kategoriene i oversikten.
wiki

mannskap

naamwoord
Hän teki pienen virheen, ja lähes koko ryhmä kuoli.
Han gjorde en feil som førte til at nesten hele mannskapet hans døde.
Wiktionary

lag

naamwoordonsydig
Kaksi ryhmää on ollut kentällä yli kuukauden ajan.
Jeg har hatt to lag i feltet i over en måned.
wiki

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Gruppe · team · gruppere · domene · periodesystemets grupper

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ryhmä

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

lag

Ryhmässä pitää olla joku, joka ymmärtää, minkä kanssa kamppailet.
Laget trenger noen som forstår hva du strever med.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuo hevonpaska ryhmästä ja työnantajasta todella antaa luottamusta
Men den sangenopensubtitles2 opensubtitles2
Julistajat pitivät hyvää huolta myös ryhmästä, johon kuului 22 Jehovan todistajaa ja heidän pieniä lapsiaan.
Jeg har ikke fortalt nogen detjw2019 jw2019
Nämä parin kolmen ryhmissä liikkuneet futuristiset bussit toimivat maakaasulla, joka on puhtaampaa kuin tavanomaiset polttoaineet.
Jeg skal gi deg en beskjedjw2019 jw2019
2 Kirjantutkisteluryhmäsi johtaja on erityisen kiinnostunut ryhmänne raamatuntutkisteluista.
Møt meg i kapellet før cellene låsesjw2019 jw2019
Kun työ oli saatu valmiiksi, tiloja kävi katsomassa ryhmiä monista sikäläisistä valtion virastoista.
Du og påfunnene dinejw2019 jw2019
Lisäksi alueellisten rakennuskomiteoiden johdon alaisuudessa toimivat vapaaehtoisten ryhmät antavat auliisti aikaansa, voimiaan ja taitotietoaan, jotta voitaisiin valmistaa hyviä kokoussaleja palvontaa varten.
Maria, Yvette.Bær de værdiløse pakker ned i kælderenjw2019 jw2019
Vakuutan, että olemme sopineet kaikkien hankkeen osallistujatahojen kanssa siitä EU-rahoituksen osuudesta, jonka organisaatiomme/ryhmämme on oikeutettu vastaanottamaan hankkeen toteuttamista varten.
Er dette slutten for Spinal Tap, eller fortsetter dere i Europa?EAC EAC
Ryhmämme löysi leirin, mutta panttivangit olivat poissa.
Jeg burde vite detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hälyttäkää C-ryhmä!
Hent TriebigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muita ryhmiä ovat mm. chokwet (lundat), ganguelat, nhaneca-humbet, ovambot, hererot ja xindungat.
Trør du ikke at jeg øgså har et liv?At dere ikke er søm Jønas ' føreldre!WikiMatrix WikiMatrix
Näissä kirjeissä valitetaan usein ”habiru”-nimisestä ryhmästä, jonka jotkut ovat yhdistäneet heprealaisiin, mutta todisteet osoittavat, että sillä tarkoitetaan pikemminkin erilaisia paimentolaiskansoja, joilla oli sen ajan yhteiskunnassa alhainen asema (ks. HEPREALAINEN: ”Habiru”).
Mine damer og herrer, jeg giver jer her heltene fra Iwo Jimajw2019 jw2019
Meidän ryhmämme määrättiin Cebuun.
Soanzo løvbladetjw2019 jw2019
10 Kööpenhaminassa pieni ryhmä julistajia on todistanut kaduilla rautatieasemien ulkopuolella.
Alle stranskyene, triebigene, og jernkorsgribbene i hele armeenjw2019 jw2019
Riittävän ajan kuluttua kehota oppilaita valitsemaan luettelostaan yksi asia ja kertomaan ryhmälleen, kuinka se vaikuttaa heidän elämäänsä ja johdattaa heitä pelastukseen.
Alle skulle få spise seg mette og være frieLDS LDS
Memoriassa Garlandin henki ohjaa ryhmän Kujan luokse.
Ikke vær reddWikiMatrix WikiMatrix
Miten on ilmeistä, että Jehova on Esran ryhmän kanssa matkan aikana?
Sånt skjedde for lenge sidenjw2019 jw2019
Tess. 3:9.) Hän pyrkii ajan mittaan työskentelemään palveluksessa jokaisen ryhmänsä jäsenen kanssa.
Jeg kjører deg hjemjw2019 jw2019
Kierrosvalvoja vieraili näissä ryhmissä rohkaisemassa veljiä ja jakamassa avustustarvikkeita.
Det kommer en uvanlig metafasisk stråling fra planetens ringerjw2019 jw2019
Anna kullekin ryhmälle seuraava moniste ja kehota heitä täyttämään se:
OK, hils hennes mor.- Ja daLDS LDS
Nyt, vihdoin ja viimein, olin löytänyt ryhmän, johon hän kuului – 17 vuotta Dachausta vapautumiseni jälkeen!
Hva vet du om hevnsex?jw2019 jw2019
Pian Bandungin pienestä ryhmästä tuli Indonesian toinen seurakunta.
Jeg advarer derejw2019 jw2019
He päättävät ryhmänä pitää nyyttikestit samana sunnuntaina kirkon jälkeen, alkaa pelata lentopalloa torstai-iltaisin, tehdä kalenterin temppelissä käymisestä ja suunnitella, kuinka he voivat auttaa nuoria pääsemään toimintoihin.
Vi har visst fått en ny rekruttLDS LDS
Kehota toista ryhmää lukemaan 1. Nefi 20:9–17 ja etsimään todisteita siitä, että Herra rakasti heitä yhä ja halusi heidän olevan uskollisia Hänelle.
Men Hun var utroLDS LDS
7 Me kaikki haluamme osallistua valtakunnansalin siivoamiseen ryhmämme vuorolla.
Da låser jegjw2019 jw2019
Lähetä ryhmä sinne välittömästi.
De vil komme i svermer ut til Europa og Nord- AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.