kuka oor Ayacucho Quechua

kuka

[ˈkukɑ] voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Ayacucho Quechua

pi

Ne ovat sitä vastoin jakaneet ihmiskuntaa ja hämärtäneet käsitystä siitä, kuka Jumala on ja miten häntä pitää palvoa.
Aswanmi runakunata cheqninachin hinaspam Diosninchik pi kasqanta chaynataq imayna yupaychana kasqantapas pantarachinku.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siihen vaikuttaisi ainakin kolme seikkaa, nimittäin se, montako vuotta temppeli oli olemassa, kuka opetti siellä ja ketkä kokoontuivat sinne palvomaan Jehovaa.
Mozo-sipasyaq kaqkunawan imayna parlaymantajw2019 jw2019
Ne ovat sitä vastoin jakaneet ihmiskuntaa ja hämärtäneet käsitystä siitä, kuka Jumala on ja miten häntä pitää palvoa.
¿Maymanmi Davidqa pasarqa Saulwan rimarusqan qepataqa?jw2019 jw2019
19, 20. a) Kuka on luvattu Siemen?
Qollqe maskaymantaqa familiaywan kuska kaymi aswan allinqa”, nispa.jw2019 jw2019
Kuka tietäisi sen?
9 Qamkunapas ñuqayku hina kanaykichikta munaspaykum ñuqaykuqa imapas mañakunaykupaq derechoyuq kachkaspaykupas mana imatapas mañakurqanikuchu.jw2019 jw2019
Se, joka rakastaa vaimoaan, rakastaa itseään, sillä ei kukaan ole koskaan vihannut omaa lihaansa, vaan hän ravitsee ja vaalii sitä, niin kuin Kristuskin seurakuntaa.” (Efesolaisille 5:25, 28, 29.)
Hinaspam discipulonkunata nirqa: ‘Cheqaptapunim nikichik: Warmakuna hina mana kaspaykichikqa manam yaykunkichikchu Diospa munaychakusqanmanqa.jw2019 jw2019
Hän on kaikkeuden Suvereeni Herra, ja hänen ystävyytensä on suurin kunnia, minkä kukaan voi saada.
Flecha hapiqpa sutinmi Esau, oveja michiqpa sutinñataqmi Jacob.jw2019 jw2019
KUKAHAN maan päällä elänyt lapsi on tuottanut Jehovalle kaikkein eniten onnellisuutta? – Hänen Poikansa Jeesus.
8 Qeru sayananpaq cobre (Ex 26:37)jw2019 jw2019
Wandaa vaivasi eron jälkeen myös huoli tulevaisuudesta: ”Olin varma, ettei kukaan – eivät edes toiset uskovat – olisi enää jonkin ajan päästä kiinnostuneita minusta ja lapsistani.
Diospa tanteasqanpa contranpi mana pipas kananmanta (14-26)jw2019 jw2019
Mikä on Jumalan valtakunta, ja kuka on sen kuningas?
”Runakunam tapupayawaq sichu tayta-mamaymanta llakikusqayta.jw2019 jw2019
NOIN 2 500 vuotta sitten eräs kreikkalainen näytelmäkirjailija totesi: ”Ei kukaan vapaaehtoisesti pidä orjan pantaa.”
Pichqa waranqa runakunaman Jesuspa mikuchisqanmanta (1-15)jw2019 jw2019
Ajattele esimerkiksi seuraavia Jeesuksen sanoja: ”Kukaan ei voi olla kahden isännän orja, sillä hän tulee joko vihaamaan toista ja rakastamaan toista tai liittymään toiseen ja halveksimaan toista.
Pilatoman hinaspa Herodesman pusarqaku kaqmanta Pilatoman kutichirqakujw2019 jw2019
Olisiko kukaan, joka todella rakastaa sinua, valmis vaarantamaan fyysisen ja henkisen hyvinvointisi?
Wañukunanmanta Jesuspa yapamanta willakusqan (32-34)jw2019 jw2019
Merkittyään muistiin Jehovan tuomion Babylonian kuningasta vastaan profeetta Jesaja jatkoi hyvin vakaumuksellisesti: ”Itse armeijoiden Jehova on päättänyt, ja kuka voi sen purkaa?
Estadio romanojw2019 jw2019
” ’Kuka on tullut tuntemaan Jehovan mielen, niin että voi opettaa häntä’?
Animalkunaqa orqo-chinantinmi karqa.jw2019 jw2019
Kukaan ihminen ei ole milloinkaan nähnyt Jumalaa.” (Johannes 1:18)
9 Incienso kañana altar (Ex 30:1-6)jw2019 jw2019
Tiedätkö, kuka sanoi nämä sanat?
Chitachakuna wiñaruspan ovejakunaña kanku, hinaptinmi Abelpa ovejankunaqa hatajontinña karqa cuidananpaq.jw2019 jw2019
Tässä lehdessä selitetään, kuka tämä ennustettu johtaja on ja mitä hän tulee tekemään.”
Wakin runakunaqa ninqakuchá ‘Manam chaynaqa kanmanchu.jw2019 jw2019
Kutsuen Ruutia ”tyttärekseen” hän neuvoi tätä jäämään jälkikorjuuseen hänen pelloilleen ja pysyttelemään hänen taloutensa nuorten naisten lähettyvillä, jottei kukaan miehistä ahdistelisi häntä.
9 Qillqasqam kachkan: “Manam ñawipas rikurqachu, manam rinripas uyarirqachu manataqmi runapa sunqunpas musyayta atirqachu kuyaqninkunapaq Diospa churasqantaqa”, nispa.jw2019 jw2019
Kukaan ihminen ei ole koskaan nähnyt Jumalaa.
Jesuspa hinaspa apostolninkunapa tiempopi Genesismanta Malaquiaskama servichikusqanku qellqakunapiqa enteronpim Jehova (יהוה) sutiqa rikurirqa.jw2019 jw2019
Mr 14:51, 52: Kuka todennäköisesti oli se nuori mies, joka ”pääsi pakenemaan alasti”?
Wakin willakuqkunaqa mana wañunankupaqmi machaykunapi pakakurqaku.jw2019 jw2019
Mitä tapahtuisi, jos kukaan ei tekisi sitä tai jos sitä ei tehtäisi kunnolla?
Chaypim reyqa Esterta tapurqa imata mañakusqanta.jw2019 jw2019
TIEDÄTKÖ, kuka tässä kuvassa näkyvä nainen on?
13 Piensasqayman hinaqa allinmi kay cuerpoypi* kachkaspayraq kaykunamanta huktawan yuyarichiyniyqa. 14 Ñuqaqa yachanim kay cuerpoy manaña unaypaq kananta, chayna kananmantam señorninchik Jesucristoqa willawarqaña.jw2019 jw2019
Mutta kuka käytännössä esittää kutsua Herran päivänä?
Chaypim Potifar sutiyoq runaman rantikururqaku.jw2019 jw2019
Kun vanhimmat pohtivat, missä ja milloin näitä kokouksia pidetään ja kuka niitä johtaa, he voivat keskustella niiden julistajien kanssa, jotka ovat päättäneet toimia osa-aikaisina tienraivaajina tai jotka suunnittelevat sitä.
Yuraq tiyanapa ñawpaqninpi wañusqakuna juzgasqa kasqankumanta (11-15)jw2019 jw2019
Kuka on elänyt kauemmin kuin sinä tai minä tai kuka tahansa muu? – Jehova Jumala.
Chaymantam rikururqani yana caballota, sillakuqninñataqmi balanzata hapichkasqa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.