kuva-alkio
пиксел
alkio oor Russies
alkio
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
эмбрион
[ эмбрио́н ]
fi
1|eliön varhainen kehitysmuoto
Ennen istutusta alkionne vaihtui vahingossa toisen asiakkaan oman kanssa.
Видать до имплантации, ваш эмбрион случайно был перепутан с эмбрионом другого клиента.
зародыш
[ заро́дыш ]
ru
эмбрион
Miten alkion osien muodostuminen on ”kirjoitettuna” Jumalan ”kirjassa”?
В каком смысле развитие зародыша «записано» в Божьей «книге»?
элемент
[ элеме́нт ]
микроб
[ микро́б ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alkio
Vertalings in die woordeboek Fins - Russies
эмбрион
[ эмбрио́н ]
Ennen istutusta alkionne vaihtui vahingossa toisen asiakkaan oman kanssa.
Видать до имплантации, ваш эмбрион случайно был перепутан с эмбрионом другого клиента.
элемент множества
ru
один из отдельных составных объектов множества
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sijaissynnytys eli kohdunvuokraus on ”järjestely jossa nainen antaa – – siirtää kohtuunsa toisen naisen hedelmöityneestä munasolusta kehittyneen alkion ja synnyttää siitä kehittyvän lapsen” tuolle toiselle naiselle (Suomen kielen perussanakirja). Alkio viedään kohtuun emättimen kautta tai kirurgisesti.
Если вы не вернетесь сюда, я буду чувствовать себя виноватымjw2019 jw2019
Näistä alkioista kasvavat sekovarret ylöspäin ja spagettia muistuttavat ulokkeet eli ritsoidit alaspäin.
Позволь мне омыть его телоjw2019 jw2019
Yhdysvaltojen, Alankomaiden ja Britannian lapsettomuusklinikoilla on siittiöitä ja alkioita sekoitettu vahingossa keskenään.
Потому что ее еще нет в магазинахjw2019 jw2019
Ordinaaleilla voidaan merkitä minkä tahansa hyvinjärjestetyn joukon alkioita (pienin niistä saa tunnukseksi luvun 0, toiseksi pienin luvun 1, seuraava luvun 2 ja niin edelleen), ja niillä voidaan mitata joukon "pituus", joksi saadaan pienin ordinaali, jolla ei ole merkitty mitään joukon alkiota.
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоWikiMatrix WikiMatrix
Eräs uudempi testi paljastaa yksityiskohtia alkion perimästä jo 6. ja 10. raskausviikon välillä.
Знаете, вы провалили свой последний тест на наркотикиjw2019 jw2019
Munasolu jakautuu kahdeksi alkioksi, joista kehittyy kaksi identtistä yksilöä
Журналистка вас отсюда не вытащитjw2019 jw2019
Alkioon päätyi riittävästi DNA: ta, jotta pystyin manipuloimaan sitä.
Мы возвращаемся потому, что свершилось чудо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskenmeno keskeyttää tämän luonnollisen tapahtuman, ja alkio, joka on alkanut elää ja kasvaa tullakseen erilliseksi ihmisyksilöksi, kuolee.
Проси поводить его самойjw2019 jw2019
Joissakin palasissa on munia, esiin kuoriutuvia toukkia, hämähäkin alkion sisältäviä koteloita tai vastakuoriutuneita hämähäkkejä, joiden avulla tiedemiehet voivat tutkia hyönteisten kehitysvaiheita.
Это процессуальная частьjw2019 jw2019
Neljästä solusta peräisin oleva kimeeri syntyy kahden hedelmöittyneen munasolun tai varhaisen alkion fuusioituessa.
Это доверие возникло в неофициальной обстановке: оно обязано своим зарождением длительным контактам на человеческом уровне в далекой НорвегииWikiMatrix WikiMatrix
Pitäisikö meidän siis uskoa, että kun Marian kohdussa olevat elävät solut jakautuivat yhä uudestaan, niin ”kokonaan Jumala” mahtui tähän alkioon, joka hänen ensimmäisen raskauskuukautensa aikana kasvoi vain noin kuuden millimetrin pituiseksi ja jolla oli vain alkeelliset silmät ja korvat?
Так что вы собираетесь делать, м- р Ковальски?jw2019 jw2019
Ilman mitään tietoa DNA-molekyyleistä hän kirjoitti: ”Silmäsi näkivät jopa alkioni, ja kirjassasi olivat kirjoitettuina kaikki sen osat.”
Не мог бы ты сесть с Эмбер?jw2019 jw2019
(Psalmi 139:15) Yhdeksännellä viikolla rusto luutuu ja luuranko hahmottuu. Tästä lähtien sanotaankin kehittyvää lasta sikiöksi eikä enää alkioksi.
Барабан поломанjw2019 jw2019
”Silmäsi näkivät jopa alkioni.” (PSALMIT 139:16.)
Радары отказали.Это подтвердилосьjw2019 jw2019
● Kuka kantaa raskaan vastuun alkioiden hävittämisestä?
Значит, ты хорошо знаешь этих придурков?jw2019 jw2019
Joku toinen pari taas saattaisi tulla siihen tulokseen, että he voivat lopettaa pakastettujen alkioiden ylläpitämisen, koska katsovat niiden pysyvän elinkelpoisina ainoastaan keinotekoisesti.
Ну, давай приступим к работеjw2019 jw2019
Silmäsi näkivät jopa alkioni, ja kirjassasi olivat kirjoitettuina kaikki sen osat, mitä tulee päiviin joina ne [ruumiinosat] muodostettiin eikä yhtäkään niistä [ruumiinosista] vielä ollut.”
Но день не скороjw2019 jw2019
Artikkelissa sanottiin: ”Eri puolilla Yhdysvaltoja sijaitsevilla klinikoilla on pakastettuina ainakin 400 000 alkiota, ja niitä tulee päivittäin lisää – –.
Он сделан из дерева, и за ним едятjw2019 jw2019
Toinen tapa on sellainen, että koeputkihedelmöityksenä tunnetun menetelmän avulla vaimon munasolu hedelmöitetään aviomiehen spermalla elimistön ulkopuolella, ja näin tuotettu alkio siirretään raskausajaksi sijaissynnyttäjän kohtuun.
Добро пожаловать в райjw2019 jw2019
Sinun silmäsi näkivät jo minun alkioni, ja sinun kirjaasi olivat kirjoitetut kaikki sen osat.” – Psalmit 139:14–16, UM.
У него уже есть планы на людей Веттияjw2019 jw2019
Ensimmäiset tutkimukset viittasivat siihen, että näillä kantasoluilla on paljon rajallisemmat kyvyt kuin alkiosta peräisin olevilla kantasoluilla.
Лучше бы вам сказать, что транспорт готовjw2019 jw2019
Teidän mukaan tutkijoiden pitäisi saada hedelmöitysklinikoilta alkioita jotka eivät kelpaa heille.
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen jälkeen alkavat aivot yhdessä muun keskushermoston kanssa kehittyä alkiota ympäröivästä solulevystä.” Tämä on helposti sanottu.
Хорошо...Почему бы, под видом учений, вам не стянуть войска к границе?jw2019 jw2019
Alkioiden pitää olla San Josessa siihen mennessä.
Заткнись, я сказал!Ты заткнёшься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pariskunnan tulisi miettiä myös sitä mahdollisuutta, että heitä pyydetään lahjoittamaan käyttämättömiä alkioita kantasolututkimukseen.
А настоящую шкатулку как ветром сдулоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.