ahkera oor Viëtnamees

ahkera

[ˈɑxke̞rɑ] adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees

chăm chỉ

naamwoord
He olivat ahkeria, iloisia ja täynnä rakkautta ja valoa.
Họ rất chăm chỉ, vui vẻ, lòng tràn đầy tình yêu thương và ánh sáng.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

siêng năng

adjektief
Vältä joutilaisuutta ja ole valmis tekemään ahkerasti työtä.
Hãy tránh sự biếng nhác và sẵn lòng làm việc siêng năng.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahkerat kädet tuovat rikkautta (4)
Sao em lại bỏ đi??jw2019 jw2019
Jeesus ei varmastikaan puhunut ahkeraa työntekoa vastaan, sillä hän neuvoi usein opetuslapsiaan ponnistelemaan tarmokkaasti siinä työssä, joka heillä oli tehtävänään (Luukas 13:24).
Không hề sao?jw2019 jw2019
Kuulemme usein sekä nuorten että iäkkäiden, niin uusien kuin kokeneidenkin, viljelevän ahkerasti sanoja ”kiitos”, ”ole hyvä” ja niin edelleen, kun he tulevat yhteen palvomaan ja nauttimaan toistensa toveruudesta (Psalmit 133:1).
Ôi, Chúa ơi, con sợ suýt chếtjw2019 jw2019
Se on pitkälti kiinni siitä, miten ahkerasti ponnistelemme kannustaaksemme toisia tulemaan tähän tilaisuuteen.
Một ngày nọ, chúng tôi đi chơi xajw2019 jw2019
Jos tulet tunnetuksi ahkerana työntekijänä, joka on valmis ”kulkemaan ylimääräisen kilometrin”, saat todennäköisemmin pitää työpaikkasi.
Chon chỗ rồi à?jw2019 jw2019
”Kiitoksen sanat rohkaisevat minua työskentelemään ahkerammin ja parantamaan palvelukseni laatua”, sanoo eräs kokoaikainen sananpalvelija.
Tớ sẽ nói với cha mẹ như thế nào bây giờ?jw2019 jw2019
Aviomiehen tulee myös ilmaista arvostavansa vaimonsa ponnisteluja, onpa kysymys vaimon henkilökohtaisesta kaunistautumisesta, hänen ahkerasta työstään perheen hyväksi tai hänen hengellisten toimien kokosydämisestä tukemisestaan.
lỗi không thể phục hồi khi quyết định tênjw2019 jw2019
□ Millaisia tunteita kaikkien ”naisten jotka työskentelevät ahkerasti Herrassa” tulisi meissä nykyään herättää?
Gặp mẹ sau nhéjw2019 jw2019
Se onko ihminen saamaton vai ahkera, myönteinen vai kielteinen, riitaisa vai yhteistoiminnallinen, taipuvainen valittamaan vai kiitollinen, voi vaikuttaa voimakkaasti siihen, miten hän menettelee eri tilanteissa ja miten toiset suhtautuvat häneen.
Tên anh ta là gì?jw2019 jw2019
”Naiset, jotka työskentelevät ahkerasti Herrassa”
Cháu không nên đưa ta đến đay, Dastanjw2019 jw2019
Boas huomasi, että Ruut oli ahkera ja hyvä nainen.
Luật chơi có thể thay đổijw2019 jw2019
Mikä on yksi tärkeä syy, jonka vuoksi meidän pitäisi olla ahkeria Jehovan palveluksessa?
Anh ấy rất thông tháijw2019 jw2019
Ja on kaksin verroin ilahduttavampaa nähdä siellä olevan nyt yli 60000 ahkeraa todistajaa.
Thần Zeus, xin hãy tha thứ và bảo vệ chúng conjw2019 jw2019
Hän oli keskittynyt ja teki ahkerasti työtä.
thế công việc của chú thể nào?LDS LDS
Juutalaiset työskentelivät ahkerasti korjatessaan ja rakentaessaan uudelleen Jerusalemin muureja.
Tuyệt chứ hả?- Ừjw2019 jw2019
39 Arvostamme seurakunnan valvojien ahkeraa työtä ja hyvää esimerkkiä.
Nếu đỗ thì ta đã ở trên con đường ngắn nhất dẫn tới sự bất tửjw2019 jw2019
15: 58). Meitä kannustetaan tutkimaan henkilökohtaisesti päivittäin, osallistumaan palvelukseen säännöllisesti, käymään kokouksissa uskollisesti ja huolehtimaan seurakunnan tehtävistä ahkerasti.
Đều từ nhóm Tháng Chín Đen Tối hếtjw2019 jw2019
Tehkäämme ahkerasti osamme tässä työssä, kunnes Jehova sanoo, että se on tehty.
Well, nhanh lên. con còn pải giúp mẹ pha tràjw2019 jw2019
Kun valmistaudumme ahkerasti ja pidämme kenttäpalveluksessa mukanamme erilaisia kirjasia, olemme varustautuneet ylistämään Jehovaa ja auttamaan mahdollisesti muita oppimaan, miten hekin voivat ylistää häntä.
Nhưng vẫn luôn có một anh hùng trở vềjw2019 jw2019
1 Paavali kuvaili yllä olevin sanoin Tryfainaa ja Tryfosaa, kahta ahkeraa Rooman seurakunnan sisarta.
Alex, từ từ nàojw2019 jw2019
Joillekuille tämä merkitsee sitä, että heidän on valmistauduttava kokouksiin ahkerammin ja kenties otettava uudelleen käyttöön tottumuksia, joita he ovat noudattaneet vuosia sitten, mutta joista he ovat pikkuhiljaa lipsuneet.
Cậu chắc chứ?jw2019 jw2019
Myöhemmin sitä käytettiin ahkerasti lähdeteoksena valmisteltaessa tunnettua englantilaista Kuningas Jaakon käännöstä Raamatusta.
Tôi không biếtjw2019 jw2019
Muutamien, esimerkiksi Matsin ja Rose-Marien, oli pitänyt työskennellä pitkään ja ahkerasti parantaakseen englanninkielen taitoaan ennen kouluun tulemista.
Không, tôi cần đồ nghề để sửa chữa trục động cơ đã bị hỏngjw2019 jw2019
Jos toivot voivasi joskus palvella vanhimpana, ole ahkera ja luotettava kaikissa pyhän palveluksen piirteissä.
Tôi thích thế Tưởng gây ra thế này là được àjw2019 jw2019
Viisas ja tarkkanäköinen naimisissa oleva nainen, joka on oikealla tavalla alamainen miehelleen, työskentelee ahkerasti huonekuntansa hyväksi ja auttaa siten rakentamaan perhettään.
Nó khiến anh nhớ lại chỗ ở của anh, ngoại trừ việc nhà anh hoàn toàn như # ổ chuộtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.