ísrael oor Duits

ísrael

Vertalings in die woordeboek Faroees - Duits

israel

Í einum fornum heyggi norðarlaga í Ísrael, Tel Dan at navni, funnu teir ein stein úr svørtum basalti.
Auf einem alten Schutthügel im nördlichen Teil Israels, Tel Dan genannt, legten sie einen Basaltblock frei.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ísrael

Vertalings in die woordeboek Faroees - Duits

Israel

eienaamonsydig
Í einum fornum heyggi norðarlaga í Ísrael, Tel Dan at navni, funnu teir ein stein úr svørtum basalti.
Auf einem alten Schutthügel im nördlichen Teil Israels, Tel Dan genannt, legten sie einen Basaltblock frei.
Wikiordabok

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon fann út av, at lógin, Jehova hevði givið sínum fólki í Ísrael, millum annað fevndi um eina umsorgarskipan, ið gagnaði teimum fátæku.
Die einzelstaatlichen Gerichte können über die Gültigkeit oder Nichtigkeit von Verträgen entscheiden und nur sie können bei einer Zuwiderhandlung gegen die Artikel # und # des EWR-Abkommens Schadensersatz zusprechenjw2019 jw2019
Ísrael á døgum Jesusar
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztjw2019 jw2019
Hvussu var Ísrael øðrvísi enn aðrar tjóðir, tá talan var um krígsførslu?
Meines Erachtens kann das Beharren des Europäischen Parlaments auf dem Verhängen neuer Sanktionen nur mit einem Wort bezeichnet werden: Heuchelei. Wenn wir dieses Bestreben, diese Haltung nicht als Heuchelei brandmarken, ist auch alles andere, was wir sagen, wertlos.jw2019 jw2019
Akab, kongurin í Ísrael, tilbað ikki hin sanna Gud, Jehova.
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen darjw2019 jw2019
3-A Yvirlit: Profetar og kongar í Juda og Ísrael (partur 1)
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene Einnahmenjw2019 jw2019
(Esaias 65:13) Til dømis savnaðu prestarnir í Ísrael menn, kvinnur og børn, so tey saman kundu verða undirvíst í Guds lóg.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON KENTERA BEACHTEN?jw2019 jw2019
Eitt skifti búði hann í Ísrael, har hann lærdi seg hebraiskt.
Durch genaue Beobachtung der LaterneWikiMatrix WikiMatrix
Og endiliga fór tað at regna í Ísrael, eftir at turkur hevði verið í landinum í hálvtfjórða ár.
Und dann die Kostenjw2019 jw2019
Ein dagin, tá áramearar bardust við Ísrael, tóku teir ta lítlu gentuna til fanga.
Wissen Sie, der eigentliche Grund die Abstimmung zu manipulieren war,... dass ich halbwegs legitim wieder rein kommen könntejw2019 jw2019
Hvussu kunnu foreldur læra av samsvarinum í Fimtu Mósebók 32:9, 11, 12, sum lýsir Jehova kærleika til Ísrael?
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENjw2019 jw2019
Ísrael leggur lovaða landið undir seg og hendingar eftir hetta
Nein, sieh mich anjw2019 jw2019
Tey nevndust ísraelsmenn, tí Gud hevði broytt navnið á Jákupi til Ísrael.
Er kann zu Knochen-und Gelenkschmerzen sowie zu Deformitäten von Armen und Beinen führenjw2019 jw2019
14 Ísrael á døgum Jesusar
Patienten mit erhöhter Aktivität des Renin-Angiotensin-Aldosteron-Systemsjw2019 jw2019
Hvønn møguleika fyri uppbyggjandi samveru góvu høgtíðirnar í Ísrael?
Prüfung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungenjw2019 jw2019
Hvør nýtsla av blóði var tann einasta, sum Jehova Gud góðkendi í fortíðar Ísrael?
Das Gericht bezichtigte ihn des Mordesjw2019 jw2019
Hvat bóðu teir elstu í Ísrael Sámuel um, og hvussu ávirkaði tað hann?
Glaub mir, an meinen Gefühlen für dich..... und meiner Dankbarkeit für... deinen Schutz,..... damals und jetzt, ändert sich nichtsjw2019 jw2019
Foreldrum í Ísrael varð álagt: „Tú skalt prenta [Guds orð] inn í børn tíni við at tosa um tey, bæði táið tú situr heima við hús, og táið tú gongur á vegnum, bæði táið tú legst, og táið tú fert upp.“
Du weißt schon, das Üblichejw2019 jw2019
Men vit vónaðu, at hann var tann, ið skuldi endurloysa Ísrael.“
Denkst Du oft... ans weglaufen, flüchten?jw2019 jw2019
Ísrael er ein partur av tí gamla Palestina .
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverWikiMatrix WikiMatrix
Rutt er ein ung kvinna úr Móabslandi; hon hoyrir ikki til Ísrael, Guds fólk.
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenjw2019 jw2019
Sámuel verður seinasti dómarin í Ísrael.
Das ist aber nicht sehr diskretjw2019 jw2019
Nógvar einkjur vóru í Ísrael á Eliasar døgum, sigur hann, men onga teirra varð Elias sendur til.
Nur der spanische, der tschechische, der deutsche, der griechische, der englische, der französische, der italienische, der ungarische, der portugiesische, der slowakische und der slowenische Text sind verbindlichjw2019 jw2019
’Jehova fer at taka ein annan til kong yvir Ísrael,’ sigur Sámuel.
Chronische...Bleivergiftung!jw2019 jw2019
• Kongaríkið Ísrael á jørðini verður stovnað í 1117 f.o.t., og heldur seinni fram í Dávids ætt. — 1 Sámuel 11:15; 2 Sámuel 7:8, 16.
Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitetjw2019 jw2019
So leingi sum Ísrael trúfast gav seg undir leiðslu Jehova, fór hann at vera við teimum og lata tjóðina vera øðrum til signing.
Die Umsetzungsmethoden dürfen die europäische Dimension keinesfalls schwächen- sie müssen sie vielmehr stärkenjw2019 jw2019
199 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.