hús oor Engels
hús
Vertalings in die woordeboek Faroees - Engels
house
en
an establishment, business
home
( only n. pl. ) house to live in, home, dwelling
family, people living in one household
accommodation, dwelling, shelter
( only n pl) house to live in, home, dwelling
building
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvør er ofta trupulleikin, tá vit ganga hús úr húsi?
I' ve always loved youjw2019 jw2019
(Hebrearabrævið 3:4) Tá øll hús eru gjørd av onkrum, hvussu vesalig tey so eru, má onkur sjálvandi eisini hava gjørt hin torskilda alheimin og ta ómetaligu mongdina av lívi á jørðini.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofjw2019 jw2019
Veitst tú um onnur sum prædika Guds ríki hús úr húsi í øllum heiminum?
He is my superiorjw2019 jw2019
Boðanin hús-úr-húsi — ein avbjóðing
How can I tell you?jw2019 jw2019
Í summum økjum kann tað vera torført at hitta fólk við hús, men tá eru ráðini kanska at koma aftur ymiskar tíðir.
jared. hi. listen, i just wanted to sayjw2019 jw2019
10:11) Hvussu kunnu vit á besta hátt finna tey, ið eru tað verd, tá fólk nú á døgum brúka minni og minni tíð heima við hús?
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell mejw2019 jw2019
Tvey Jehova Vitni og eitt lítið barn gingu hús úr húsi á einari oyggj í Karibia.
Excellent.We' re gonna head to ourjw2019 jw2019
11 Latið okkum siga, at tú heima við hús hevði eitt vakurt, sera hent og heldur viðbrekið ílat.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at alljw2019 jw2019
at byggja navni tínum hús.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentjw2019 jw2019
hans hús er mítt heim, mín verð.
And Paris will takeeverything that' s valuable and send him on his wayjw2019 jw2019
Ríki maður biður síðan „Ábraham faðir“ um at senda Lazarus „í hús faðirs; tí eg havi fimm brøður“.
A number of successful multiple-episode "téléromans"and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.jw2019 jw2019
Kongurin læt Ezra „fáa alt, ið hann bað um“, til hús Jehova – gull, silvur, hveiti, vín, olju og salt. Í dag hevði virðið av hesum verið umleið 700.000.000 kr.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationjw2019 jw2019
Hús rapa, og fólk kunnu missa lívið.
You guys are so weirdjw2019 jw2019
Far út hús úr húsi og leita til hann,
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentjw2019 jw2019
Tey fóru „hús úr húsi“ við boðskapinum um Ríkið.
I already askedjw2019 jw2019
Um fleiri fremmandamæltar samkomur boða í sama øki, skalt tú bara hava lesnað við á málinum hjá tínari samkomu, tá ið tú gongur hús úr húsi.
Thousand and onejw2019 jw2019
Um kvøldið liggur væl fyri at hitta tey við hús, sum vit ikki fingu fatur á fyrr um dagin ella um vikuskiftið.
Much too deepjw2019 jw2019
Eitt høgt hús vórðu reist fyri mítt húsið.
So we will be lending them a handtatoeba tatoeba
5 Við at brúka telefonina: Telefonin er sera hent, tá vit vilja koma í samband við fólk, sum vit hava ilt við at hitta hús úr húsi.
Catch ya later on down the trailjw2019 jw2019
Men Jesus kennir hugsanir teirra, hann kallar hinar skriftlærdu og fariseararnar til sín og sigur: „Hvørt ríki, sum kemur í stríð við seg sjálvt, legst í oyði, og eingin býur, sum kemur í stríð við seg sjálvan, verður standandi, einki hús heldur.
Three o' clock?jw2019 jw2019
Av og á skulu boðararnir verða mintir á hesa skipan, so teir kunnu fyrireika seg og gera eitt serligt avrik í samband við at bjóða bíbliulestrar hús úr húsi, og tá teir vitja tey, sum áður hava víst áhuga.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionjw2019 jw2019
So tá ið børn summastaðni lata seg í sum spøkilsi ella heksir og ganga hús úr húsi og hótta við at gera fortreð, um tey ikki fáa okkurt góðgæti, eru tey uttan at vita tað við til at halda teimum gomlu samain-siðunum á lívi.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peoplejw2019 jw2019
Í Norðurhøvum er músin týðiliga knýtt at fólki; um summarið heldur hon til uttandura, men kemur tó aftur til hús um heystið.
Maybe he just gave them something to live forWikiMatrix WikiMatrix
(b) vit ganga hús úr húsi?
Can you tell us what he' s using it for?jw2019 jw2019
Sí Kirkja (hús).
How much for the jeans?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.