concis oor Afrikaans
concis
fr
Qui exprime beaucoup de choses avec peu ou pas de détails ou de mots superflus.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
beknopt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le résumé concis de la Bible est juste ce qu’il faut pour expliquer les points abordés et pour donner envie d’en lire davantage. ”
Maak oop ' n onlangse gebruik word lÃaerjw2019 jw2019
Au moyen de proverbes concis, il montre comment la Parole de Dieu nous aide à gagner la faveur des autres, à nous acquitter fidèlement de notre ministère, à adopter le bon point de vue sur la discipline et à bien choisir ceux que nous fréquentons.
Die bron en bestemming word Die selfde lÃaer. %jw2019 jw2019
Avertissant ses auditeurs de ne pas se soucier à l’excès des choses matérielles, il leur dit en termes très concis: “Souvenez- vous de la femme de Lot.”
SAPD) noodsaaklike misdaadbestrydingswerktuie watjw2019 jw2019
Ce langage concis et symbolique laissait toutefois bien des questions en suspens.
Doen jy rerig wil hÃa na uitvee alle opdragte?jw2019 jw2019
Assurez- vous que les interviews ou les faits vécus soient concis et précis.
KformulaGenericNamejw2019 jw2019
Les commentaires les meilleurs sont concis, exprimés simplement et tirés de la publication étudiée.
Voorskou Kliek op hierdie knoppie na sien wat jou kiesings kyk hou van in aksiejw2019 jw2019
Après les paroles d’introduction de Karl Klein, les diplômés, ainsi que toute l’assistance, ont suivi une série de discours concis et pratiques.
Stoor Sessies Profieljw2019 jw2019
Toutefois, si on considère le style habituellement concis de Marc, cette affirmation n’est pas forcément valable.
Muis Bindingejw2019 jw2019
19 Le modèle de prière concis que Jésus a donné à ses disciples nous est précieux pour savoir ce que nous devons dire dans nos prières alors que la fin approche.
Enige statusjw2019 jw2019
Son style concis, par exemple, était au goût des Romains.
Ontwikkeling in die Noord-Kaap het in Novemberjw2019 jw2019
Cela n’empêche pas que les messages concis qu’ils renferment sont captivants et qu’on peut grâce à eux commencer une étude biblique.
Stuur Boodskapjw2019 jw2019
Ils sont à la fois concis et d’une compréhension aisée.
Netwerk Opstellingjw2019 jw2019
Il est concis ; il va droit au but et il est clair, tout en étant très réconfortant.
Vertoon namejw2019 jw2019
Les articles étaient concis, instructifs et scientifiquement exacts.
Ek het gestry teen blanke oorheersing en ek het gestry teen swart oorheersingjw2019 jw2019
Leur message, concis, est instructif et capte l’attention.
Maak Ligging Balk skoonjw2019 jw2019
C’est la raison pour laquelle, souhaitant favoriser une propagation plus rapide de la connaissance de Dieu, l’‘ esclave fidèle ’ a préparé un manuel dont l’enseignement à la fois précis et concis devrait permettre aux étudiants de la Bible de faire des progrès spirituels à chaque leçon.
Open dokument struktuur kantbalkjw2019 jw2019
ont pour but de donner des renseignements concis sur les questions importantes qui vous touchent, vous et votre famille.
Jy word nou aan-lynNamejw2019 jw2019
L’édition anglaise du 15 août 1922 contenait un article concis et précis intitulé “Le service est essentiel”. Il y était question du service consistant, comme celui du Christ, à rendre visite à d’autres personnes à leur domicile pour leur parler du Royaume de Dieu.
b) die beskerming van privaatheidjw2019 jw2019
“ Il est incroyablement concis, cohérent et convaincant, a- t- il écrit.
Jy het na kies na minste een kolom!jw2019 jw2019
Ses illustrations expressives et son texte concis plaisent aux jeunes et à ceux qui ont du mal à lire.
Beskrywingjw2019 jw2019
Cet article était bien documenté, concis et clair.
Kies hierdie opsie indien jy wil hÃa dat die knoppies moet verhelder wanneer die muis wyser daaroor huiwer, en weer verdof wanneer dit weg beweegjw2019 jw2019
Les enfants eux- mêmes sont encouragés à répondre. Leurs commentaires, généralement simples et concis, font bien souvent mouche.
Onderwerp lynjw2019 jw2019
À été également annoncée la parution, toujours en russe, du Recueil d’histoires bibliques, un récit concis et chronologique de l’histoire biblique préparé spécialement pour les jeunes.
Samelewingjw2019 jw2019
▪ Les articles sont concis, instructifs, bien documentés, sans préjugés ni compromis.
Speletjie BoDescriptionjw2019 jw2019
Elle offre un tour d’horizon concis et instructif de leur histoire moderne entre 1870 et 1992.
Datum(jaar; maand; Datumjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.