concert oor Afrikaans
concert
fr
Spectacle musical où un ou plusieurs morceaux sont joués.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
konsert
fr
Spectacle musical où un ou plusieurs morceaux sont joués.
Le concert n'était pas terrible.
Die konsert was nie aaklig nie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans un autre concert, trois jeunes ont été piétinés à mort.
FTP BlaaierNamejw2019 jw2019
Depuis 1991, le Mégaron, un magnifique édifice en marbre doté d’une excellente acoustique, offre un programme annuel d’opéras, de ballets et de concerts de musique classique.
Herbereken Staatjw2019 jw2019
Or l’article n’envisageait même pas la possibilité de trouver un concert convenable.
'n Aansoek om 'n registrasiesertifikaat moet op 'n vorm gedoen word wat vir die doel van die Raad verkrygbaar isjw2019 jw2019
À l’époque, tous les traducteurs travaillaient chez eux et, du fait de l’interdiction, il nous était difficile de nous concerter.
stel die XIM bedienerjw2019 jw2019
J’avais beau être entouré de monde lors de fêtes ou de concerts, je me sentais souvent seul et déprimé.
Hardeskyf Toestel... Commentjw2019 jw2019
C’est ainsi qu’elle reprendra vie grâce à des expositions de peinture et de photographies, et on y donnera des concerts.
Kde Ssl Informasiejw2019 jw2019
Elles y donnent des concerts de musique religieuse rock, elles ont des salles d’haltérophilie, des tables de billard, des garderies et des salles de projection privées.
Wend Filters Aanjw2019 jw2019
De concert avec le roi de Moab Balaq, Balaam a alors fait tomber de nombreux Israélites dans l’idolâtrie et l’immoralité sexuelle.
Versteekte Ontvangersjw2019 jw2019
La même confiance a valu à son fils Josaphat d’être protégé de l’attaque concertée des Ammonites, des Moabites et des Édomites; et bien des années plus tard elle a permis au roi Ézéchias, un autre de ses descendants, d’être délivré des forces assyriennes. — II Chroniques 20:1-26; 32:9-23.
Redigeer Adres Boek Filterjw2019 jw2019
Nathan Knorr et moi nous sommes concertés pour évaluer le prix que nous pensions proposer.
Bediener naamjw2019 jw2019
Au cours de l’un d’eux, 300 membres d’une bande s’en sont pris au public, qui s’est défendu avec des chaises métalliques jusqu’à ce que la police arrive et mette fin au concert.
Var(waarde; waardejw2019 jw2019
Il y avait aussi des cierges inodores à l’effigie du “pape Jean”, avec programmateurs de combustion de 40 heures; des concerts de cloches d’église sur ordinateur; des boîtes de quête blindées dites “inviolables”; des films vidéo éducatifs pour enfants (par exemple La Bible selon Jeannot); des pochettes en simili-cuir contenant les accessoires essentiels pour une messe en plein air.
'n behoorlike verantwoordelikheidsin teenoor die lewendehawebedryf en die publiek daarin geopenbaar word; enjw2019 jw2019
Prenons l’exemple des concerts de rock.
Hotsync Klaarjw2019 jw2019
Leurs efforts concertés visent notamment la vaccination des enfants des pays en développement.
Me Sooka het die gemeenskap enjw2019 jw2019
“ Pour quelle autre raison serait- on prêt à débourser 65 euros pour ‘ des billets originaux Woodstock 1969 ’, avec certificat d’authenticité, si l’on n’a même pas assisté au concert ? [...]
Vereis wagwoord om te stopjw2019 jw2019
Lors d’un concert rock, l’un des membres du groupe assène des coups de hache sur une caisse dans laquelle une femme a pris place.
Wys venster hervergroot handvatseljw2019 jw2019
Mais je savais que cela signifierait de nouveau de fréquents déplacements, concerts et passages en studio.
dpi, Foto, Volle Uitstroming, Swart + Kleur houer, Foto papierjw2019 jw2019
Cette concordance n’est toutefois pas calculée, ce qui pourrait faire croire que les auteurs se sont concertés.
Dateer op, Gekopieerjw2019 jw2019
Le 11 février de l’année prochaine, ce sera le concert de l’école.
Grondwetlike Ontwikkelingjw2019 jw2019
Soyons donc des exemples pour ce qui est de diriger les étudiants assidus vers l’organisation de Jéhovah, et disons de concert avec Dieu: “Voici le chemin.”
Virtuele Werkskerm een is gekiesNamejw2019 jw2019
Tout programme d’exercice physique doit être établi en concertation avec le médecin ou le kinésithérapeute.
Moet nie toemaak wanneer program uitgaan niejw2019 jw2019
16:3.) Quel que soit l’endroit où ils se trouvaient, ils agissaient de concert pour faire progresser l’œuvre de prédication du Royaume.
uitsaaidienslisensies in die FM-klankuitsaaidiens uit te oefen niejw2019 jw2019
Bien sûr, c’est à vos parents qu’il revient de décider s’ils vous permettront ou non d’aller à un concert.
Probeer beweeg die huidige lêer uit van die weg eerste, en dan word Probeer weerjw2019 jw2019
Piano de concert électrique
Kopie die sel voorwerp na die klipbordKDE40.1 KDE40.1
Dans les salles de jeux vidéo, les discothèques et les concerts de rock, on fait circuler des échantillons gratuits.
Stille_ Oseaan/Efatejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.