meurtre oor Afrikaans
meurtre
fr
Action de tuer une personne ou un animal.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
moord
fr
Mort d'une personne intentionnellement ou avec préméditation.
Exécution capitale pour un crime, surtout pour punir le meurtre.
Straf deur die dood vir ‘n misdaad gepleeg, veral met betrekking tot straf vir moord.
Moord
fr
meurtre commis avec préméditation
Exécution capitale pour un crime, surtout pour punir le meurtre.
Straf deur die dood vir ‘n misdaad gepleeg, veral met betrekking tot straf vir moord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meurtre
fr
Meurtre (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu’est- il arrivé à Caïn quand Dieu lui a demandé des comptes pour le meurtre de son frère Abel ?
Faksimileejw2019 jw2019
Quel rôle Jézabel a- t- elle joué dans le meurtre de Naboth ?
Die ooreenkoms ten opsigte van wedersydse regshulp injw2019 jw2019
Les intrigues, la guerre civile et le meurtre se répandirent.
die Konvensie oproep om werksaamhede te stop of op te skortjw2019 jw2019
De même aujourd’hui, vous pouvez être sûr que Dieu ne tolérera pas toujours les meurtres et les actes de violence à l’instigation du Diable.
Karakters sonder om te spasiesjw2019 jw2019
On lit dans l’ouvrage intitulé Des dieux, des tombeaux, des savants* : “ Si Ninive s’imposa à la mémoire des hommes, ce fut surtout par le meurtre, le pillage, la tyrannie, l’oppression des faibles, la guerre et les atrocités de toutes sortes.
Slegs verstek voorafinstellings kan herstel wordjw2019 jw2019
” (Éphésiens 6:12). Aujourd’hui encore, des forces démoniaques sous la direction de Satan le Diable agissent en coulisse pour exercer une influence sur des dirigeants humains et sur les humains en général, les incitant à commettre d’inqualifiables actes de barbarie tels que le génocide, le terrorisme et le meurtre.
Voorbeeld groottejw2019 jw2019
Puisqu’il est si grave de continuer d’être courroucé contre son compagnon, et que cela peut même conduire au meurtre, Jésus indique par une illustration jusqu’où l’on devrait aller pour faire régner la paix.
Die gebruiker aan wie die beeld behoortjw2019 jw2019
26 Oui, en ce moment même vous mûrissez, à cause de vos meurtres, et de votre afornication, et de votre méchanceté, pour la destruction éternelle ; oui, et, à moins que vous ne vous repentiez, elle s’abattra bientôt sur vous.
Stapelaar Modus (Gesig-OndertoeLDS LDS
Et encore: “Du cœur viennent les raisonnements méchants, les meurtres, les adultères, les fornications, les vols, les faux témoignages, les blasphèmes.” — Luc 6:45; Matthieu 15:19.
Lêer Bestaanjw2019 jw2019
“Des enquêtes portant sur des meurtres rituels perpétrés par des adolescents ont permis de découvrir que la lecture de revues de magie noire disponibles depuis peu a amené des centaines de jeunes à vouloir faire l’expérience du satanisme”, écrit un hebdomadaire londonien (The European).
Misformde Url %jw2019 jw2019
Jamais auparavant l’homme n’avait manifesté une telle propension à tuer, une telle soif de meurtre pour des motifs raciaux, religieux ou sociaux. ”
Teks sal hardloop deur hierdie raamjw2019 jw2019
” Ce chiffre repose sur des données recueillies dans 70 pays et englobe les décès dus à la guerre, aux agressions, aux suicides et aux meurtres.
By die toepassing van hierdie artikelâjw2019 jw2019
Ainsi, ils remédiaient à la mort par des meurtres.
Som van alle data items gekwadreerjw2019 jw2019
Nous sommes attachés à la loi et à l’ordre, mais nous ne parvenons pas à endiguer le flot croissant de vols, de viols et de meurtres.
Konfigureer Kwikdiskjw2019 jw2019
À l’âge de 14 ans, rien qu’en regardant la télévision, le jeune Américain moyen aura été témoin de 18 000 meurtres et d’innombrables autres formes de violence, ainsi que de l’immoralité sexuelle, du sadisme et du crime.
Kies Boekmerkjw2019 jw2019
Il put donc trouver le pardon, sauf pour le meurtre d’Urie (D&A 132:39).
Nota: Indien jy ' n man bladsy in jou eie taal lees, wees bedag daarop dat dit moontlik foute kan bevat of verouderd mag wees. Indien jy twyfel, kyk na die Engelse weergaweLDS LDS
“ Ça fait des années que je suis en prison pour meurtre, raconte- t- il, et j’y suis encore pour un bout de temps.
Oopgemaak lÃaerjw2019 jw2019
Puisqu’il est si grave de continuer d’être courroucé contre son compagnon, et que cela peut même conduire au meurtre, Jésus indique par une illustration jusqu’où l’on devrait aller pour que règne la paix.
Projek naamjw2019 jw2019
La joie tournerait court si les ressuscités devaient revenir sur une terre où régneraient, comme aujourd’hui, les luttes, le meurtre, la pollution et la violence.
Modem toestel is geslotejw2019 jw2019
Le livre Survivre : comment vous protéger du crime (angl.) indique qu’“ aux USA il se commet un meurtre toutes les 22 minutes, un vol toutes les 47 secondes et une agression grave toutes les 28 secondes ”.
Ondanks die herroeping van die Telekommunikasiewet deur hierdie Wet blyjw2019 jw2019
Selon Time, avec ce sinistre bilan le taux de meurtres aux États-Unis est “de loin le plus élevé du monde occidental”: dix homicides pour 100 000 citoyens.
Werkvoorbeeld Keusejw2019 jw2019
Sous l’Inquisition, qui a duré plusieurs siècles, des pratiques abominables comme la torture et le meurtre étaient autorisées et perpétrées sur des innocents.
In voer Beeldjw2019 jw2019
Le ministre de la Santé a fait remarquer que “près de quatre millions d’Américains sont victimes chaque année d’un acte de violence grave: meurtre, viol, femmes battues, sévices exercés sur des enfants, agression”.
Maak skoon Alle Geskiedenissejw2019 jw2019
Complots, meurtres et intrigues politiques entachent leur service.
HtmlCommentjw2019 jw2019
Moïse venait de répéter ce qu’on appelle communément les Dix Commandements, lesquels interdisent notamment le meurtre, l’adultère, le vol, le faux témoignage et la convoitise.
Geld Formaatjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.