succulent oor Afrikaans

succulent

/sy.ky.lɑ̃/ adjektiefmanlike
fr
Savoureux

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

smaaklik

fr
Savoureux
Le poisson est souvent l’ingrédient de base d’un succulent repas.
Vis is dikwels die hoofbestanddeel van ’n smaaklike Japannese gereg.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peu grasse, la viande de tapir est, dit- on, succulente. On la fait souvent griller au charbon de bois.
Katagorieejw2019 jw2019
Nous concoctons également une soupe succulente avec ces fleurs.
Skaal veranderbare GrafiekaCommentjw2019 jw2019
La pensée de manger de succulents raisins et de boire de l’eau fraîche doit par conséquent beaucoup tenter les hommes qui écoutent sur la muraille.
Media Bronnejw2019 jw2019
Bien qu’elle ne soit apparue que récemment, l’orange sanguine n’est que l’une des abondantes variétés d’aliments succulents que Jéhovah a créées pour faire les délices des humains.
Voeg by masjien (verwerker) tipejw2019 jw2019
La Nouvelle-Calédonie offre tout ce que l’on attend d’un paradis du Pacifique Sud: un temps agréable toute l’année, des fruits succulents qui flattent le palais, une végétation abondante qui enchante les yeux, et une population bigarrée de plus de 150 000 Mélanésiens, Polynésiens, Asiatiques et Européens.
Vertoon Kiesbalkjw2019 jw2019
Le célèbre explorateur Marco Polo en aurait fait l’éloge en ces termes: “Le liquide est clair comme de l’eau, frais, plus parfumé et plus succulent que le vin ou que toute autre boisson.”
Redigeer Lêersjw2019 jw2019
Et comme il sera agréable de s’asseoir à l’ombre de son propre figuier et d’en manger les fruits succulents! — Michée 4:4.
Verwyder lêer aanhangseljw2019 jw2019
’ (Colossiens 3:5). Si vous essayiez de maîtriser votre appétit, liriez- vous des revues montrant en photo des plats succulents, ou fréquenteriez- vous des gens qui ne parlent que de nourriture ?
Teks RedigeerderNamejw2019 jw2019
Le bétail sera nourri avec “ un fourrage additionné d’oseille ”, un fourrage succulent servi dans les grandes occasions.
Amerika/Indiana/Knoxjw2019 jw2019
Les sempervivum sont des plantes dites succulentes, autrement dit elles peuvent stocker l’eau à l’intérieur de leurs feuilles.
Geprosesseer takejw2019 jw2019
Le poisson est souvent l’ingrédient de base d’un succulent repas.
Laag Eienskappejw2019 jw2019
“Plus succulent que le vin”
Doen nie ontvang posjw2019 jw2019
On a dit aussi que Calcutta est un pays des merveilles pour le gourmet. Impossible donc de la quitter sans goûter quelques-unes de ses succulentes spécialités.
en die dinamiese aard en funksionering van die betrokke markte ofjw2019 jw2019
Au lieu de s’épuiser pour gagner difficilement leur vie, tous profiteront d’« un banquet de mets succulents » et d’autres bienfaits venant de Jéhovah (Isaïe 25:6, Nouvelle Bible Segond).
Voorwaarde Sel Kenmerkjw2019 jw2019
Ou bien, compte tenu du climat local, opterez- vous pour un toit plat, comme au Proche-Orient, une terrasse où votre famille se retrouvera pour prendre de succulents repas et discuter ? — Deutéronome 22:8 ; Nehémia 8:16.
Rekening sal wees gestremdejw2019 jw2019
Le tout est arrosé d’un Saperavi, succulent vin rouge géorgien, sec et généreux.
Laaià ̄ng van log lÃaersjw2019 jw2019
Une table chargée de plats succulents nous attendait.
Kon nie biblioteek % # vind niejw2019 jw2019
Même si le nopal peut sembler fade, et peu appétissant à cause de sa texture visqueuse, il est succulent lorsqu’il est assaisonné avec des sauces mexicaines épicées.
Ons sal stappe doen om breëbandspoed te verhoog en 'n hoë standaard van internet-dienste te verseker wat in ooreenstemming met internasionale norme isjw2019 jw2019
Par contre, les racines tubéreuses de la plante sont succulentes.
Boodskap skuif het gevaaljw2019 jw2019
Vous ne vous attendiez peut-être pas à cette côte d’agneau, mais vous ne la trouvez pas moins succulente.
Hand Uitsoekjw2019 jw2019
Appelé en espagnol guanábana, le corossol épineux (Annona muricata) est un fruit ovale à la peau verte hérissée de pointes et à la succulente chair blanche truffée de graines marron foncé brillantes.
Aktiveer hierdie vlaggie om toegang na die gids toe te laatjw2019 jw2019
VOUS est- il jamais arrivé d’assister à une réception où l’on servait en abondance des mets succulents et des boissons alcoolisées, et d’être tenté d’en abuser?
Genoemde Groepjw2019 jw2019
Beaucoup d’habitants de l’ouest et du nord du Kenya apprécient également leur goût succulent et sucré; les termites sont très riches en graisses et en protéines.
Uitset Versterking Limietjw2019 jw2019
Et, dans le succulent repas méditerranéen qu’il nous offre le midi à sa table, la feta est à l’honneur.
Kan nie verander eienaar van % # gids Fout: %jw2019 jw2019
Rafraîchissantes, elles sont utilisées pour réaliser de succulents desserts et pâtisseries.
Verander Links Inkeepjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.