température ambiante oor Afrikaans
température ambiante
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
kamertemperatuur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souvent désignée comme “pressée à froid”, car l’extraction se fait à température ambiante.
het vir die ooreenkomste om van krag te word. Die UVOenjw2019 jw2019
Ce matériel ne coûte pas très cher et peut être conservé trois ans à température ambiante.
KBeursie-Die KDE Beursie Stelseljw2019 jw2019
Les graisses insaturées, elles, sont liquides à température ambiante.
Optiese karakter herkenning Beeldjw2019 jw2019
Ce n’est pas un signe de détérioration: à température ambiante, elle retrouve rapidement sa clarté.
Aktiwiteit bespeur in ' n sessie wat gemonitor wordNamejw2019 jw2019
▪ Température ambiante.
Onbevestigjw2019 jw2019
À l’inverse, l’araignée produit la soie à température ambiante en employant l’eau comme solvant.
individuele lisensie of op die wyse deur die Owerheid voorgeskryfjw2019 jw2019
Les graisses saturées sont solides à température ambiante.
Profesionelejw2019 jw2019
L’araignée produit son fil de sécurité à température ambiante, avec l’eau comme solvant.
Moet nie ' n waarskuwing vertoon as meer as een lÃaer gegee was, maar met verskillende mime-tipesjw2019 jw2019
Température ambiante
Volgende nie kol kleur bladsyjw2019 jw2019
Ailleurs, on la préfère à température ambiante, ou légèrement fraîche et directement prélevée des fûts stockés dans la cave d’un pub.
ten einde draervoorafseleksie suksesvol te implementeerâjw2019 jw2019
Les oiseaux, eux, sont des animaux à sang chaud; leur corps reste à une température relativement constante, quelle que soit la température ambiante.
Leidraad van die Dagjw2019 jw2019
Les capteurs haute résolution classiques devant être refroidis, ce coléoptère pourrait aider les scientifiques à concevoir de meilleurs capteurs fonctionnant à température ambiante.
Medium Perscolorjw2019 jw2019
Jetez les denrées périssables restées plus de deux heures à température ambiante, ou plus d’une heure si la température est supérieure à 32 degrés Celsius.
AllerandeNamejw2019 jw2019
La viande laissée à température ambiante plus de deux heures après cuisson ne doit plus être consommée, dit un bulletin médical (Tufts University Health & Nutrition Letter).
Vertoon Opdrag Lysjw2019 jw2019
Changez l’eau tous les deux ou trois jours, en veillant à ce qu’elle soit à température ambiante. Signalons toutefois qu’une eau plus chaude accélère l’ouverture des boutons.
Grondwetlike Ontwikkelingjw2019 jw2019
Sa température corporelle oscille selon la température ambiante, entre 24 °C la nuit et 33 °C le jour — une amplitude plus importante que pour n’importe quel autre mammifère.
Stel Bladsy Uitlegjw2019 jw2019
Après quoi, elles sont redéposées dans les caisses à étuver ou placées sur des claies couvertes de papier sulfurisé où elles sèchent à température ambiante pendant 45 jours.
Huidige onderhouerjw2019 jw2019
Contrairement aux globules rouges, qui doivent être réfrigérés et jetés au bout de quelques semaines, le HBOC peut être conservé à température ambiante et utilisé plusieurs mois après sa fabrication.
deur die bepalings van hierdie Wet beheer; enjw2019 jw2019
Aussi surprenant que cela paraisse, à quelques millimètres d’un jet, la température ambiante de la mer n’est généralement que de un ou deux degrés au-dessus du point de congélation.
Inskrywing Tipejw2019 jw2019
Pour accélérer leur mûrissement, mettez- les sur un rebord de fenêtre exposé au soleil, ou laissez- les quelques jours à température ambiante dans un saladier avec une tomate ou une banane mûres, ou dans un sac en kraft fermé.
Maksimum nommer van rekeninge bereikjw2019 jw2019
“ Des spécimens enfermés huit jours dans le vide absolu, puis plongés dans de l’hélium à température ambiante pendant trois jours et à − 272 °C (− 458 °F) pendant plusieurs heures, ont ressuscité quand on les a placés à température ambiante normale ”, raconte l’Encyclopædia Britannica.
Liggeel#colorjw2019 jw2019
Votre peau vous informe aussi de la température et de l’humidité ambiantes ; votre notion du temps vous dit approximativement depuis quand vous êtes parti.
Freecell Oplosserjw2019 jw2019
“Les araignées produisent la soie en utilisant l’eau comme solvant à l’air libre, à des températures et à la pression ambiantes.
KDE veelvuldige monitor opstellingjw2019 jw2019
L’évaporation rapide qui se produisait à la surface et sur les parois humides des plateaux, conjuguée au rafraîchissement de la température, suffisait à faire geler l’eau alors même que la température de l’air ambiant n’approchait jamais du point de congélation. ”
' n Aksie kan geassosieer word met ' n dubbel kliek op die kieslys knoppie. Laat dit indien u twyfeljw2019 jw2019
C’est la température à laquelle l’air ne peut plus maintenir l’humidité en suspension; elle se dépose sur les surfaces plus fraîches que l’air ambiant.
'n lewendehawe-agent moet sy kennis en vaardighede op sodanige vlak handhaaf ten einde hom in staat te stel om sy besigheid ooreenkomstig die tersaaklike wette, regulasies en reels asook die tegniese en professionele standaarde eie aan sy befeepde bedryfjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.