Boisson énergétique oor Arabies

Boisson énergétique

Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies

مشروب رياضي

Farhad et Daryl démarrent une société de boissons énergétiques.
سيبدأ ( فرحات ) و ( داريل ) خطّ مشروبات رياضية

voorbeelde

Comment vont les affaires avec tes boissons énergétiques?
إذا... كيف هي أعمال مشروب الطاقة ، أخي ؟

C'est ta 3e boisson énergétique et t'as toujours l'air en vrac.
هذا مشروب الطاقة الثالث لك وانت لا تزال تافهاً

Il aime les boissons énergétiques?
أيحبُّ هذا الطفلُ مشروباتِ الطاقة ؟

C'est une boisson énergétique.
إنه مشروب طاقة, حسناً ؟

Une entreprise militaire privée achète notre entreprise de boisson énergétique.
مقاولة عسكرية خاصة تريد شراء مشروع مشروب الطاقة الصغير الخاص بي

Ma boisson énergétique?
مشروب الطاقة الخاص بي ؟

Tug Brantley, PDG d'Aggro Push, la boisson énergétique.
( تغ برانتلي ) ، الرئيس التنفيذي لشركة مشروب الطاقة " أغرو بوش ".

Les boissons énergétiques ont épuisé ses reins.
وهنا أتى دورُ مشروباتِ الطاقة

Farhad et Daryl démarrent une société de boissons énergétiques.
سيبدأ ( فرحات ) و ( داريل ) خطّ مشروبات رياضية

Première boisson énergetique de la nation.
مشروب الطاقة الأول في البلاد.

Non, je ne l' ai même jamais vu boire une boisson énergétique
لم أرها تشرب حتى مشروبات الطاقة

La commercialisation offensive des aliments et des boissons énergétiques auprès des enfants et des familles l’exacerbe encore davantage.
إن التسويق المكثف للأطعمة والمشروبات الغنية بالطاقة للأطفال وأسرهم يزيد من تفاقم هذه المشكلة.

Une boisson énergétique, en effet.
قوة شديدة في الواقع

Alors, on devrait acheter des boissons énergétiques.
من الافضل ان نُحضر بعض مشروبات الطاقة

On a des boissons énergétiques?
ألدينا أي شئ به إلكتروليتات ؟

Oh, non, puis des pancakes, des saucisses, des oeufs et des boissons énergétiques.
لا ، لا ، ثم تناولت فطائر ، نقائق وبيض وزوجين من مشروبات الطاقة

J'ai une couverture, des boissons énergétiques, et une place de parking ombragée.
احضرت بطانية ، وبعض الجاتوريد وبقعة مشبوهة في موقف السيارات

Ellie, une boisson énergétique.
و ( إلي ) ، شرابٌ رياضيّ لكِ.

Et la boisson énergétique?
أعطني واحدة من تلك المشروبات

J'ai bu trois boissons énergétiques, c'est trop.
شربت 5 من تلك مشروبات الطاقة والان أشعر مفعم بالحيويّة

Et cette bouteille de boisson energétique?
ماذا عن زجاجة مشروب الطاقة ؟

As-tu la moindre idée à quel point ces boisson énergétique sont pourris pour toi
هل لديك أدنى فكره كم هي سيئه هذه المشروبات بالنسبة لك

Des programmes de sensibilisation sur les effets des boissons énergétiques sur le plan de la nutrition ont été menés tout au long de 2014.
ونُظِّمت طوال عام 2014 برامج للتوعية بالآثار التغذوية لمشروبات الطاقة.

Pour beaucoup d'ados se battant contre le manque de sommeil, leur stratégie pour compenser est la consommation de café en grande quantité sous la forme de grands cafés glacés, boissons et concentrés énergétiques.
بالنسبة للعديد من المراهقين المجابهين لنقص النوم المزمن، فإن استراتيجيتهم تقتضي استهلاك كميات كبيرة من الكافيين في شكل فينتي الفرابوتشينو أو المشروبات الطاقية أو المركزة.

Il est donc important d’anticiper ces conflits et d’en tenir compte, surtout lorsque les modèles économiques et la croissance des entreprises reposent sur la promotion de produits nocifs pour la santé comme le tabac, l’alcool et les aliments et boissons à forte teneur énergétique et à faible valeur nutritive.
وبالتالي، لا بد من إيلاء الاهتمام لتحديد التضارب المحتمل في المصالح وإدارته، وبخاصة عندما تعتمد نماذج الأعمال التجارية ونموها على الترويج لاستهلاك السلع غير الصحية من قبيل التبغ والكحول والأغذية والمشروبات ذات السعرات الحرارية المرتفعة والقيمة التغذوية المتدنية.