encyclopédie nationale
национална енциклопедия
Encyclopédie oor Bulgaars
Encyclopédie
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Енциклопедия
" Encyclopédie des légendes "
" Енциклопедия на легендите "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
encyclopédie
fr
Ouvrage de référence universel
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
енциклопедия
[ енциклопе́дия ]
fr
ouvrage visant à synthétiser tous les champs de connaissances
Mon encyclopédie préférée me dit que c'est censé être une collision.
Моята любима енциклопедия казва че е възможно да има сблъсък.
enciklopediǎ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
енциклопедия
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Je ne conçois pas, Hardin, dit Pirenne, que la Fondation puisse s’intéresser à autre chose qu’à l’Encyclopédie
Мисля, че точно това е искала да направиLiterature Literature
En revanche, « l’Égypte antique était la seule nation orientale qui désapprouvait le port de la barbe », dit une encyclopédie (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature de McClintock et Strong).
Благодаря, г- жо Вицепрезидентjw2019 jw2019
Magazines, publications, publication collectionnables, périodiques, encyclopédies, guides, fascicules, livres, albums, chromos
Какво правиш тук?tmClass tmClass
L’Encyclopédie américaine et la Grande encyclopédie soviétique fixent toutes deux la fin du règne d’Artaxerxès en 424 avant notre ère.
Какво е станало?jw2019 jw2019
À Poitiers, “ le célébrant [le prêtre] pouvait poser les pieds sur [la] troisième marche sans les mouiller* ”, affirme une encyclopédie catholique.
Трябва ми само детектораjw2019 jw2019
Tout en expliquant que les fondateurs du bouddhisme, du christianisme et de l’islam avaient des points de vue différents sur les miracles, une encyclopédie (The Encyclopedia of Religion) fait cette observation : “ L’histoire de ces religions démontre sans conteste que les miracles et les récits de miracles ont toujours fait partie intégrante de la vie religieuse de l’homme.
Мога ли да ти помогна?jw2019 jw2019
C'est pas une encyclopédie du mal.
Здравей, Сунг ДжунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sont pas des fournisseurs de services de partage de contenus en ligne au sens de la présente directive les prestataires de services tels que les encyclopédies en ligne à but non lucratif, les répertoires éducatifs et scientifiques à but non lucratif, les plateformes de développement et de partage de logiciels libres, les fournisseurs de services de communications électroniques au sens de la directive (UE) 2018/1972, les places de marché en ligne, les services en nuage entre entreprises et les services en nuage qui permettent aux utilisateurs de téléverser des contenus pour leur propre usage.
ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЮЖНА АФРИКАEurlex2019 Eurlex2019
L’Encyclopédie de la religion (angl.) dit que ces statues “ sont celles d’une déesse aux organes génitaux hypertrophiés, arborant fièrement ses seins ”.
Леле, изстреля го почти отатък стаятаjw2019 jw2019
Mon livre le plus récent -- mon précédent livre s'appelait " Le je- sais- tout, " et était à propos de l'année que j'avais passée à lire l'Encyclopédie Britannica de A à Z dans ma quête d'apprendre tout ce qu'il y a à savoir sur le monde, et plus précisément à partir de A- ak, qui est un genre de musique d'Asie de l'Est, et en allant jusqu'à Zwyiec, qui est -- bon, je ne veux pas vous gâcher la fin.
Вълнуваш ли се?QED QED
□ Lorsque le fils de Philippe, Alexandre le Grand (336- 323 avant notre ère), prit la ville de Suse, capitale de l’Empire perse, on y découvrit parmi les trésors plus de 1 000 tonnes d’or. — Nouvelle encyclopédie britannique.
Чакай, и той ли има дух?jw2019 jw2019
Comme, en plus, le sens de plusieurs mots m’échappait, je devais chercher leur signification dans l’encyclopédie.
В момента я оправямLiterature Literature
Il découle des ouvrages à caractère général, tels que dictionnaires ou encyclopédies, ou à caractère spécialisé transmis par les États membres, que le terme Feta n
Разбрахте ли, Скала?eurlex eurlex
L'ordre alphabétique, mon pote encyclopédique.
Как е, приятелю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, dans l’encyclopédie médicale produite au Ier siècle par Dioscoride, un prétendu remède contre la jaunisse consistait à boire une potion composée de vin et d’excréments de chèvre !
Ще срежа заземяванетоjw2019 jw2019
Elle est une encyclopédie des anormalités dentaires!
Приложение # към Решение No # на Съвета за асоцииране на Турция към ЕИО от # май # г. за нови отстъпки за вноса в Общността на селскостопански продукти от Турция предвижда сумата, с която по силата на член # от решението следва да бъде намален размерът на налога за необработено маслиново масло с кодове по КН # #, # # и # #, да бъде увеличена допълнително при същите условия и договорености, определени за прилагането на цитираните по-горе разпоредби, с цел да бъде отчетено наличието на определени фактори и положението на пазара на маслиново маслоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fournisseurs de services tels que les plateformes de développement et de partage de logiciels libres, les répertoires scientifiques ou éducatifs à but non lucratif, ainsi que les encyclopédies en ligne à but non lucratif devraient également être exclus de la définition de fournisseur de services de partage de contenus en ligne.
Добре.Така еEurlex2019 Eurlex2019
Au sujet des Témoins de Jéhovah, la Nouvelle Encyclopédie catholique (angl.) déclare : “ La Bible constitue pour eux la source de leurs croyances et une règle de conduite.
Това е основен въпрос, свързан с въздействието върху околната среда и здравето, и приемането от страна на обществеността на ядрената енергияjw2019 jw2019
C’est ainsi que, comme l’explique cette encyclopédie, “les premiers philosophes chrétiens adoptèrent le concept grec de l’immortalité de l’âme”.
Уорд, настана време пътищата ни да се разделятjw2019 jw2019
Services des technologies de l'information, À savoir gestion d'un encyclopédie en ligne
Откъде ти хрумна?tmClass tmClass
Au sujet des cyclones tropicaux, le Grand dictionnaire encyclopédique Larousse explique : “ On les appelle parfois hurricanes (ouragans) [...] sur l’Atlantique nord, la mer des Antilles et le golfe du Mexique, typhons sur le Pacifique ouest et la mer de Chine. ”
Поради това настоящата препоръка допринася за по-широките цели на насърчаването на ученето през целия живот и за увеличаване пригодността за работа, готовността за мобилност и социалното включване на работещи и учащиjw2019 jw2019
, de 1950 à 1952, de 1980 à 1984, et jusqu’à cette année, ou du moins jusqu’à la publication de cette encyclopédie.
Ако ще има алкохол, мога да дойда да те вземаLiterature Literature
Selon une encyclopédie religieuse (Kirchliches Handlexikon), c’est une traduction fidèle au texte original, qui “ mériterait d’être mieux considérée qu’elle ne l’a été jusqu’à présent ”.
В случая със сладката царевица бе направено позоваване на съответните разпоредби на СТО, че съгласно апелативния орган когато разследващите власти предприемат проучване на част от местната промишленост, то те трябва, принципно, по сходен начин да проучат всички останали части, които са част от промишлеността, както и промишлеността в нейната цялостjw2019 jw2019
Fourniture d'informations éducatives en ligne y compris encyclopédies, revues, périodiques et titres de référence, dans les domaines des arts, des lettres, de la santé, des sciences biologiques, des sciences, des sciences sociales, de l'ingénierie et de la technologie
Може да го използвам в следващата играtmClass tmClass
Une encyclopédie déclare à ce propos : “ Cette fête n’était pas observée au cours des premiers siècles de l’Église chrétienne, car en général on avait coutume de commémorer la mort des personnes illustres plutôt que leur naissance.
Не се е случвало предиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.