note de planification de l'audit oor Engels
note de planification de l'audit
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
APM
audit planning memorandum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rappelle que le SAI a effectué un audit en 2011 avec pour objectif d’évaluer le bien-fondé et l’efficacité du système interne pour les processus de planification et de budgétisation de l’Office; note, en outre, que la planification des marchés publics n’était pas incluse dans le champ de l’audit;
I just wanted to see youEurLex-2 EurLex-2
Le Comité des commissaires aux comptes note aux paragraphes # et # de son rapport qu'il a constamment coordonné la planification de ses audits avec les autres organes de contrôle et avec des experts en la matière afin d'éviter les doubles emplois
I understand you were with HarryMultiUn MultiUn
Se félicite du perfectionnement de la méthode de planification des audits axés sur les risques suivie par l'UNICEF dans les rapports d'audit interne, note avec satisfaction que l'UNICEF se propose d'adopter un cadre de gestion des risques applicable à l'ensemble du Fonds et prie l'UNICEF de rendre compte de son élaboration dans le rapport annuel d'audit interne de
How about Aunt Tudi?MultiUn MultiUn
Se félicite du perfectionnement de la méthode de planification des audits axés sur les risques suivie par l’UNICEF dans les rapports d’audit interne, note avec satisfaction que l’UNICEF se propose d’adopter un cadre de gestion des risques applicable à l’ensemble du Fonds et prie l’UNICEF de rendre compte de son élaboration dans le rapport annuel d’audit interne de 2009;
On behalf of my countrymen, I forgive youUN-2 UN-2
Le Comité des commissaires aux comptes note aux paragraphes 16 et 17 de son rapport qu’il a constamment coordonné la planification de ses audits avec les autres organes de contrôle et avec des experts en la matière afin d’éviter les doubles emplois.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex# and consisting ofUN-2 UN-2
Ses auteurs ont recommandé l'adoption de nouveaux systèmes de gestion pour la planification et la programmation, la gestion des ressources humaines, financières et matérielles, le contrôle- y compris l'audit et l'évaluation- et le système de justice interne, ce dont le Conseil d'administration a pris note à sa session annuelle de
Is he the shit thrower?MultiUn MultiUn
Ses auteurs ont recommandé l’adoption de nouveaux systèmes de gestion pour la planification et la programmation, la gestion des ressources humaines, financières et matérielles, le contrôle – y compris l’audit et l’évaluation – et le système de justice interne, ce dont le Conseil d’administration a pris note à sa session annuelle de 1997.
Get out of here or I' il call policeUN-2 UN-2
note et approuve les vues exprimées par l’auditeur interne en ce qui concerne le «suivi de l’audit de la politique immobilière: planification, évaluation et gestion des besoins en locaux» quant à la nécessité:
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”EurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne le suivi des procédures des États membres, la Commission prendra bonne note du profil de risque des mesures de transfert de connaissances et de conseil lors de l ’ élaboration de sa planification des audits.
People call mea scholar.They say I find things usefulelitreca-2022 elitreca-2022
En ce qui concerne le suivi des procédures des États membres, la Commission prendra bonne note du profil de risque des mesures de transfert de connaissances et de conseil lors de l ’ élaboration de sa planification d ’ audits.
And bring that stock letter with youelitreca-2022 elitreca-2022
Le Comité des commissaires aux comptes a également pris note avec intérêt des observations du Comité consultatif, dont le rapport ( # ) facilitera sensiblement la planification des futurs audits relatifs aux opérations de maintien de la paix
He' s got Miria trapped in a turshem sphereMultiUn MultiUn
note que le service d’audit interne a réalisé, en 2010, un audit sur le processus de planification et de suivi de la Fondation; relève notamment que ce service a émis huit recommandations, dont une jugée «très importante», qui enjoint à la Fondation de définir de façon détaillée l’utilité de sa nouvelle stratégie de planification;
But those three, they were always together, thoughEurLex-2 EurLex-2
Le Comité des commissaires aux comptes a également pris note avec intérêt des observations du Comité consultatif, dont le rapport (A/58/759) facilitera sensiblement la planification des futurs audits relatifs aux opérations de maintien de la paix.
I' d do anything for youUN-2 UN-2
constate que sur six recommandations émises par le SAI à la suite de l'audit de 2014 sur l'«élaboration des orientations-cadres et des avis portant sur les codes de réseau», deux ont été mises en œuvre et closes en 2014 et deux en 2015; relève que l'Agence devait appliquer les deux autres recommandations en 2016; prend note du fait que la dernière recommandation ouverte découlant de l'audit de 2013 du SAI sur la planification, la budgétisation et le suivi a été close en 2015;
Shit!I hate hitting things!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les objets d ’ audit en lien avec le MSU retenus pour 2015 et 2016 étaient « Surveillance continue – planification et contrôle » ( sixième note de risque la plus élevée ) et « Statistiques de surveillance et gestion de l ’ information » ( deuxième ex æquo ).
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.elitreca-2022 elitreca-2022
Le Groupe note avec satisfaction que les organes de contrôle ont intensifié leur coordination et leur collaboration au stade de la planification de leurs activités afin d’optimiser les ressources allouées aux audits, d’assurer la complémentarité de leurs travaux et d’élargir la portée de ceux-ci.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthUN-2 UN-2
Le Groupe note avec satisfaction que les organes de contrôle ont intensifié leur coordination et leur collaboration au stade de la planification de leurs activités afin d'optimiser les ressources allouées aux audits, d'assurer la complémentarité de leurs travaux et d'élargir la portée de ceux-ci
A mouse that left the exact change?MultiUn MultiUn
prend note qu’une analyse approfondie des risques a été menée pour fixer les priorités de l’audit, le thème de l’audit convenu pour 2012 étant ainsi «Planification et établissement du budget», et que le service d’audit interne (SAI) a procédé à un audit intitulé «Plan de continuité d’activité à l’Agence européenne des médicaments»;
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
accueille favorablement le rapport d’audit sur la planification et la budgétisation de l’Office, établi par le SAI en 2011; note la recommandation selon laquelle l’Office devrait clarifier la priorité des délais; se félicite de ce que l’Office ait pris des mesures pour donner suite à cette recommandation;
Your mother says breakfast' s ready!EurLex-2 EurLex-2
S'agissant de l'audit des activités de la Commission d'indemnisation, le Conseil a pris note des rapports du Bureau des services de contrôle interne sur les réclamations présentées en double et le processus de planification stratégique de la Commission ainsi que des réponses du Secrétaire exécutif à ces rapports
I mean, is the African market worth that much?MultiUn MultiUn
S’agissant de l’audit des activités de la Commission d’indemnisation, le Conseil a pris note des rapports du Bureau des services de contrôle interne sur les réclamations présentées en double et le processus de planification stratégique de la Commission ainsi que des réponses du Secrétaire exécutif à ces rapports.
And show a spectacular lack of visionUN-2 UN-2
La planification et le regroupement des opérations et la gestion de la communication d’informations permettent pour l’essentiel d’automatiser l’établissement des états financiers et des notes y afférentes, et de compléter l’opération par quelques processus manuels étroitement contrôlés, documentation et des pistes d’audit complètes à l’appui.
Carting bulging sacks with his big great armsUN-2 UN-2
Les sites de Cubis au Royaume-Uni ont ainsi accès à une variété de services d'aide en matière de préparation et soumission des données d'emballage, planification d'audit, achat de Notes de récupération des déchets d'emballages et de présentation du rapport à l'organisme de réglementation en vue du certificat de conformité annuel sur les emballages qui nous permettent de nous conformer aux réglementations sur les déchets d'emballages.
Oh, God, that was an easy oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.