morphine oor Hebreeus

morphine

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מורפין

fr
composé chimique
he
תרכובת
L'analyse toxico a détecté beaucoup de morphine dans son corps.
בדיקת הרעלים מצאה רמות גבוהות של מורפין בדמו.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Je disais que je t'aimais car j'étais sous morphine.
רק אמרתי שאני אוהב אותך כי הייתי מסומם ממורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la morphine?
מורפין?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'autres que moi seraient accrochés au chariot à quémander de la morphine.
רוב הגברים היו קשורים למיטה וצועקים למורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suivis de 12 jours de douleur tellement atroces, que même la morphine ne peut rien y faire.
ולאחר מכן, 12 יום של כאב כל-כך נורא... שמורפיום אפילו לא מצליח לדגדג אותו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La clé pour prendre la morphine sans devenir un junkie est de se limiter à 30 mg par jour.
המפתח בלקחת מורפין בלי להפוך לנרקומן הוא להגביל את עצמך ל-30 מ " ג ביום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pas besoin de morphine.
לא אזדקק לזה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Injectez 5 de morphine.
להכניס 5 מ " ג מורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux de la morphine?
? אתה רוצה מורפיוםopensubtitles2 opensubtitles2
Ces enculés veulent pas me redonner de morphine.
הדפוקים האלה לא נותנים עוד מורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n' aurais pas pris la morphine
לא הייתי רוצה מורפיוםopensubtitles2 opensubtitles2
Du sulfate de morphine
זה מורפיום גופריתיopensubtitles2 opensubtitles2
Je vais revenir avec votre morphine et un verre d'eau.
אחזור עם המורפיום שלך ( משכך כאבים ) וכוס מים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tais-toi, ou la morphine te sera inutile.
שרלוק, עוד מילה אחת ולא תזדקק למורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as profité de ma vulnérabilité quand j'étais droguée à la morphine.
ניצלת מישהי שהייתה מעורפלת ממורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui ai expliqué la pompe à morphine.
" הראיתי לו איך להשתמש במשאבת המורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin de morphine pour mon grand brûlé.
קדימה, אני צריכה מורפיום לנפגע כוויות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais augmenter votre morphine.
אני אגביר את המורפיום שלך.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il vous plaît, de la morphine.
בבקשה... מורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morphine IV 10 mg
10 מיליגרם מורפיום IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouls à 137, pression 81 sur 40 après 500 CC de NS et 4 de morphine.
דופק 137, לחץ דם 81 על 40, אחרי 50 ס " ס של סיילין וארבעה מ " ג של מורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde devrait être sous morphine.
כולם צריכים להיות בהשפעה של מורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, la fracture ouverte du tibia d' Edgar requiert de la morphine et une réduction
שבר השוק הפתוח של. אדגר צריך מורפיום וחזורopensubtitles2 opensubtitles2
Pas de morphine.
בלי מורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a bien mieux que la morphine.
יש בנו יותר מרק מורפיום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la morphine que je prends pour mon dos.
אני חושב שאלו היו הכדורים שאני לוקח מורפיום לכאבי הגב שלי.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.