désert de gobi
गोबी रेगीस्तान
désert oor Hindi
désert
fr
Zone aride dépourvue de végétation
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
मरुस्थल
fr
région terrestre aride
hi
धरती पर स्थित अल्प वर्षा वाले बंजर स्थान
c'est le désert. Qu'est-ce qu'il mange ? Comment est-ce que ça marche ?
तो वे मरुस्थल में क्या खायेंगे?
मरुभूमि
Car des eaux auront jailli dans le désert et des torrents dans la plaine désertique.
क्योंकि जंगल में जल के सोते फूट निकलेंगे और मरुभूमि में नदियां बहने लगेंगी।”
रेगिस्तान
fr
Étendue de terre aride, large et ouverte, avec peu de formes de vie et peu de précipitations.
Sérieusement, j'ai la bouche aussi sèche que le désert du Kalahari.
मतलब यह, कि मेरा मुंह सूख कर कालाहारी रेगिस्तान जैसा हो गया है.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
मरूस्थल · निर्जन · वीरान · सुनसान
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
मरुस्थल, रेगिस्तान
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Alors le droit habitera dans le désert,
इस तरह एक आंदोलन की शुरुआत ही .jw2019 jw2019
Celui qui fit aller à la droite de Moïse Son bras magnifique ; Celui qui fendit les eaux devant eux, pour se faire un nom de durée indéfinie ; Celui qui les fit marcher à travers les eaux houleuses, si bien que, comme un cheval dans le désert, ils ne trébuchèrent pas ?
यह घटिया व्यवहार बहुत देर तक चल सकता है या फिर पद्धतशीर हो सकता है , या फिर उस में कोई विमुक्त प्रसंग भी शामिल हो सकते है .jw2019 jw2019
(Luc 4:1 ; Marc 1:12.) Pendant les 40 jours qu’il a passés dans le désert, Jésus a eu le temps de méditer profondément sur la question de la souveraineté soulevée par Satan et sur ce que lui, Jésus, devait faire pour défendre la souveraineté de Jéhovah.
अटलांटिक/फाएरेjw2019 jw2019
5 « Qui est cette femme qui monte du désert,
उद्योग जैसे अधिक उपज क्षेत्रों में अधिक ध्यान देने की , विपणन , संग्रहण और वितरण अवसंरचना को बेहतर बनाने , उनका विस्तार करने और सुधारने की और कृषीय पण्यों के पार्सल बनाने , श्रेणीकरण और प्रमाणीकरण करने की सुविधाएं उपल्ब्ध कराने की आवश्यकता है .jw2019 jw2019
Et de même qu’il éleva le serpent d’airain dans le désert, de même serait aélevé celui qui viendrait.
तब से लेकर अब तक अमेरिका के राजनेता राजदूत पदाधिकारी और नीति निर्धारण करने वाले सभी सउदी अरब से अच्छे रिश्ते रखते हैं .LDS LDS
Mais, la prochaine fois que vous savourerez votre dessert glacé préféré, remerciez les Romains pour leur rafraîchissante découverte.
कंबडकहल्ली ( जिला हासन ) में यह परिसर पंचकूट बस्ती ( जैन मंदिर ) कहलाता है , जो इकाइयों का विशिष्ट समुच्चय है . यह समुच्चय नागर , द्राविड और वेसर रूप में दक्षिणी विमानों के त्रिअंगी वर्गीकरण का उदाहरण है और इसके अन्य पक्षों में भी रोचक है .jw2019 jw2019
Cela leur rappelait qu’à une époque, dans le désert, ils avaient vécu dans des huttes.
कृषि रसायनशास्त्र खेती के अन्य महत्वपूर्ण कार्यों , जैसे खाद , कीटनाशकों और फंगसनाशकों के उपयोग , भूमि की तैयारी , कृषि -jw2019 jw2019
19 et à cause de la rareté des provisions parmi les brigands ; car voici, ils n’avaient que de la viande pour leur subsistance, viande qu’ils se procuraient dans le désert ;
प्रत्यक्ष रेंडरिंग अक्षम करेंLDS LDS
D11 DÉSERT DE JUDÉE
गुरु ने दूसरा बचा हुआ कंगन पानी में फेंकते हुए कहा , ? वहां . ?jw2019 jw2019
Étapes des Israélites dans le désert (1-49)
झूलते परदों , बिस्तर की चादरों , सूखे कपडों आदि को आग से दूर रखें .jw2019 jw2019
Désert de Parân
जी हाँ, कृपया उदाहरओं सहित डाटाबेस को इनिशियलाइज़ करेंjw2019 jw2019
4 Néanmoins, après de nombreux jours d’errance dans le désert, nous dressâmes nos tentes dans le lieu où nos frères avaient été tués, qui était près du pays de nos pères.
यदि न्यायालयों ने लोकहित वाद के नाम पर दायर किए जाने वाले ऐसे मामलों के अबाध प्रवाह को न रोका तो इससे पारंपरिक वाद पर दुष्प्रभाव पडेगा और न्यायालयों को , न्याय प्रदान करने के स्थान पर , प्रशासनिक और कार्यपालक काम अपने हाथों में लेने पड जाएंगे .LDS LDS
4 Mais voici, aLaman et Lémuel, j’éprouve des craintes extrêmes à cause de vous, car voici, il m’a semblé voir, dans mon songe, un désert sombre et désolé.
अंतत : अइभमान से राजा ने मिधल देवी को प्रणाम हेतु दूर से हाथ लगया जो उसी समय वहीं चिपक गया . कई उपाय किए गए , परंतु हाथ नहीं छुटा .LDS LDS
9 Et il arriva que je fis cacher les femmes et les enfants de mon peuple dans le désert ; et je fis rassembler tous mes hommes âgés qui pouvaient porter les armes, et aussi tous mes jeunes hommes qui étaient capables de porter les armes, pour livrer bataille aux Lamanites ; et je les plaçai dans leurs rangs, chaque homme selon son âge.
सीमेंट युद्ध के दऋरान तथा बाद में सीमेंट उद्योग की कहानी ऋमिक विकास की कहानी थी .LDS LDS
David et ses hommes aident les bergers de Nabal à protéger leur petit bétail contre les voleurs qui errent dans le désert. — 1 Samuel 25:14-16.
तुम्हें जान प्यारी है - हमें मौत प्यारी है )jw2019 jw2019
À l’est des montagnes de Juda se trouve le désert du même nom.
इस काम के लिए हम शिशुओं समेतकुछ रोगियों के खून की जांच कर रहे हैं .jw2019 jw2019
Vous rappelez- vous ce qui arriva aux Israélites lorsqu’ils errèrent dans le désert pendant 40 ans?
शब्द कैसे दिखते है और उन के उच्चारण के बारे में सोचते हुए वे अपनी लिखाई के माध्यम से पढाई के विषय में सीखते हैं .jw2019 jw2019
Dans le désert du Sinaï, la nation d’Israël s’est déclarée vouée à Dieu en tant que groupe.
प्रारंभ किया जा रहा हैjw2019 jw2019
17 Toute la communauté des Israélites partit du désert de Sîn+ ; ils avancèrent par étapes, selon l’ordre de Jéhovah+, et ils campèrent à Refidim+.
यदि अमेरिका ने इराक पर आक्रमण न किया होता तो क्या होता ?jw2019 jw2019
Dans le livre de la Révélation, qu’indique la vision de “ Babylone la Grande ” au sujet des éléments que sont les “ eaux ” et “ un désert ”, et que représentent les “ eaux ” ?
औज़ारपट्टी प्रतीकों के लिए चार्ट पूर्वावलोकन छवियाँ बनायाjw2019 jw2019
2 Mais voici, il n’y avait pas de bêtes sauvages ni de gibier dans ces terres qui avaient été désertées par les Néphites, et il n’y avait pas de gibier pour les brigands, sauf dans le désert.
कौन सी दवा छिडकी जानी चाहिए ?LDS LDS
Hélaman, fils d’Hélaman, devient grand juge — Gadianton dirige la bande de Kishkumen — Le serviteur d’Hélaman tue Kishkumen, et la bande de Gadianton s’enfuit dans le désert.
पकवानों की सूचीLDS LDS
27 Et il arriva que le roi envoya une aproclamation dans tout le pays, parmi tout son peuple qui était dans tout son pays, qui était dans toutes les régions alentour, lequel pays touchait même à la mer, à l’est et à l’ouest, et qui était séparé du pays de bZarahemla par une étroite bande de désert, qui allait de la mer de l’est jusqu’à la mer de l’ouest, et tout autour dans les régions frontières du bord de la mer, et les régions frontières du désert qui était au nord près du pays de Zarahemla, à travers les régions frontières de Manti, près de la source du fleuve Sidon, allant de l’est vers l’ouest — et c’était ainsi que les Lamanites et les Néphites étaient séparés.
फ़ाइल-नाम पैटर्नLDS LDS
Moïse ne pouvait assurer tout seul la direction de plusieurs millions de personnes se déplaçant au milieu d’un désert dangereux.
आपका डाक्टर आपको परामर्श देने योग्य होगा और शायद आपको उपचार के लिये कोन्टीनेन्स परामर्शदाता या फिजियोथैरापिस्ट के पास भेजे .jw2019 jw2019
Elle était gardée dans une tente, ou tabernacle, qui fut déplacée d’un lieu à l’autre durant les pérégrinations d’Israël dans le désert, puis en Terre promise.
एक सहस्राब्दी तक वास्तविक अर्थों में अस्तित्वहीन रहने के बाद खिलाफत एक आकर्षक स्वप्न बन गया .jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.