zone littorale
तट · नितलस्थ क्षेत्र · नितलस्थ वातावरण · बेथीअल बेन्थिक जोन · वेलांचल जीव पर्यायवरण · समुद्र तट
littoral oor Hindi
littoral
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
समुद्र तट
Les habitants de la comarca se regroupent essentiellement sur le littoral et près des cours d’eau, qui leur servent de voies de transport.
अकसर बस्तियाँ, नदी किनारे या समुद्र-तट पर बसायी जाती हैं क्योंकि नदी और समंदर से आना-जाना या सामान लाना-ले जाना आसान होता है।
तट
Au début de décembre, 95 % du littoral du parc avait été souillé par le mazout.
दिसंबर महीने की शुरूआत में, पार्क की 95 प्रतिशत तट-रेखा, तेल से दूषित हो चुकी थी।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Littoral
fr
Littoral (département)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Partez pour la région montagneuse des Amorites+ et toutes leurs régions voisines : la Araba*+, la région montagneuse, la Shéféla, le Néguev et le littoral+. C’est le pays des Cananéens. Allez jusqu’au Liban*+ et jusqu’à l’Euphrate+, le grand fleuve.
आवश्यक निर्माण व ढहानेसे उत्पन्न शोर - दूषण को कम से कम करने के लिए कंट्रोल अऑफ पॉप्यूलेशन ऐक्ट 1974 के सेक्शन 60 के अंतरगत लोकल अथॉरिटी को अधिकार है कि वह काम किस प्रकार किए जाए इस बारे में विशेष निर्देश दे .jw2019 jw2019
Il vaut la peine, pour les Iraniens de prendre cela en considération, parce qu’au lieu d’aider ses propres citoyens, le régime continue à chercher à établir un couloir allant de ses frontières au littoral méditerranéen.
रिमोट एलपीडी क़तार (Rtranslations.state.gov translations.state.gov
Au milieu des années 70, des centaines de cadavres de tortues à peine adultes ont échoué sur le littoral du Pahang, un État voisin.
साम्यवादियों ने अखिर भारतीय मजदूर संघ कांग्रेस का विभाजन कर दिया था और बाद में संघो को तोडने व लाल संघों को बनाने के तरीकों से इस संघ को अशक्त बना दिया था .jw2019 jw2019
Les habitants d'Île-de-France représentent 25 % des acheteurs sur le littoral du Golfe du Morbihan.
अंगूर के फसल के मौसम में , अंगूर के गुच्छे सूखने लगते हैं और काले फंगस द्वारा ग्रस्त दिखते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Climat : Chaud et sec dans le nord, humide dans la région littorale
रोम में शाह के प्रतिनिधियों ने काबुल में न घुसने के पूर्व शासक से किए वादे से मुकरने पर एलयंस की आलचना की .jw2019 jw2019
Obtenez davantage d'informations sur les lieux que vous visitez en affichant les frontières politiques et historiques, ainsi que les littoraux.
संयोगवश , इस पर परंतक प्रथम चोल ( 919 - 921 ) के बारहवें और चौदहवें वर्ष का प्रसिद्ध शिलालेख है , जिसमें ग्राम सभा के गठन की विधि और निर्वाचन की अर्हता के लिए नियम और शर्ते लिखी गई हैं -यह शालद ग्राम की प्रशासकीय संस्था में निर्वाचन से संबंधित पहला ज्ञात शिलालेख है .support.google support.google
Du haut de ses 4 070 mètres, la silhouette conique du mont Cameroun veille sur cette partie du littoral.
शान्ति प्रक्रिया की कूटिनीति की अवहेलना करते हुए जून 2003 में एक नई पहल करते हुए "jw2019 jw2019
Chaque individu peut personnellement démontrer son sens des responsabilités en n’empoisonnant pas l’océan ou le littoral avec des détritus ou des produits polluants.
हमने अत्यंत आत्मविश्वास पूर्वक पाया है कि 2003 समाप्त होते होते तेहरान ने अपना परमाणु कार्यक्रम रोक दिया "jw2019 jw2019
En protégeant les littoraux et en nous donnant à manger, en encourageant le tourisme, ils vaudront toujours des millions et des millions de dollars par an.
चक्कर आना या अस्थिरता का अनुभव करनाted2019 ted2019
C’est peut-être de cette façon qu’il a colonisé bon nombre de littoraux tropicaux à travers le monde.
लेकिन रेलवे की आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए यह पर्याप्त नहीं थी .jw2019 jw2019
Il conserve des kilomètres de littoral intact, bordé par des étangs d’eau douce et la forêt équatoriale dense.
वह दिन में तीन बार स्नान करता है और प्रात : काल तथा संध्या के समय हवन करता है .jw2019 jw2019
Au début de décembre, 95 % du littoral du parc avait été souillé par le mazout.
संभावित ह्त्यारा मोहम्मद बायोवरी है जो हॉलैन्ड में पैदा हुआ , मोरक्को और हॉलैन्ड दोनों देशों का नागरिक है .jw2019 jw2019
Les habitants de la comarca se regroupent essentiellement sur le littoral et près des cours d’eau, qui leur servent de voies de transport.
बदात के चचेरे भाई के अनुसार "jw2019 jw2019
” Au Costa Rica, la dengue a franchi la chaîne de montagnes qui la confinait récemment encore sur le littoral pacifique et sévit à présent dans tout le pays.
इन खुऋभियों को तैयार करने जैसे कि पकाने अर्क खीचने या केवल सुखाने भर से ही आपराधिक चार्ज लगाया जा सकता है .jw2019 jw2019
Après une semaine de combats sur le littoral méditerranéen, mon escadron de chars est entré dans le port de Marseille et s’est frayé un chemin jusqu’à la basilique Notre- Dame- de- la- Garde.
के निवेश के जरिये बढा कर 123 लाख टन करने की आवश्यकता है .jw2019 jw2019
Il y a quelques années, ce couple de pionniers spéciaux a été envoyé dans une petite congrégation de 40 proclamateurs, sur le littoral, vers Tobobe.
HARMEAN(मूल्य; मूल्यjw2019 jw2019
Il est temps que le monde intègre la résilience aux catastrophes dans le processus d'industrialisation et le développement urbain, en tenant compte de facteurs comme les menaces sismiques, les plaines inondables, l'érosion du littoral et la dégradation de l'environnement.
कॉर्डलेस ऑप्टिकल माउस (# चैProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pour que l’on continue longtemps d’admirer de telles scènes, cette zone littorale exceptionnelle doit être préservée.
माल वाहक और यात्री डिब्बों के निर्माण का उद्योग भारत में काफी पुराना था और इनका उत्पादन सामान्य समय में रेलवे की आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए पर्याप्त था यद्यपि पहियों , धुरियों , ढांचों और विद्युत उपकरणों का आयात ही करना पडता था .jw2019 jw2019
Tandis que le littoral de la Sicile s’évanouissait, mon mari et moi- même songions à notre destination: l’île de Malte, en Méditerranée.
केवल भौगोलिक विवरण तथा विभिन्न द्वीपोंके निवासियों के सामाजिक संगठन के संबंधित ब्यौरे ही शामिल किए गए हैं .jw2019 jw2019
MOGADISCIO – La Somalie jouit du littoral le plus étendu de toute l’Afrique continentale.
डोमी का भाई, जिसने कि वृत्त के दिए गए तीन बिन्दुओं के आधार पर वृत्त के केंद्र की गणना करने का एल्गोरिदम लिखाProjectSyndicate ProjectSyndicate
En s’éloignant du continent, le bateau a perdu le courant littoral, et ensuite un fort vent contraire du nord-ouest l’a poussé vers le sud, sans doute à grande vitesse.
छठे मास दिए जाने वाले भोज में अधिक व्यंजन होने चाहिए तथा उसमें दूसरे भोजनों कीअपेक्षा अधिक उदारता से अतिथियों को आमंत्रित किया जाना चाहिए .jw2019 jw2019
“ J’ai cru que j’allais mourir de chagrin quand j’ai vu les premières vagues noires projeter du fioul sur le quai de Muxia ”, a déclaré Raphael Mouzo, maire de Corcubion, au nord de la Galice, où le littoral a été durement touché.
सौभाग्य से वाकर का यह अध्ययन इन्हीं नई वास्तविकताओं का सबूत प्रदान करता है .jw2019 jw2019
De nombreux Juifs prennent part à une insurrection le long du littoral méditerranéen et sont déportés très haut dans le Nord, en Hyrcanie, sur la mer Caspienne.
साथ ही दिल का दौरा पडने के बाद , आपके बचने के अवसर भी कम हो जाते हैं .jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.