évaluation oor Armeens
évaluation
fr
Estimation ou résumé d'une situation particulière.
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
գնահատում
Période de cours recommandée pour corriger l’« évaluation de l’apprentissage du Nouveau Testament pour Matthieu-Jean »
Նոր Կտակարանի Մատթեոսից-Հովհաննեսի համար գիտելիքների գնահատումը վերանայելու համար առաջարկվող դասի տեւողությունը
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est difficile d’évaluer le nombre de morts qu’ont faits les guerres du XXe siècle tant il est important.
Ապա բոլորին հրավիրեց «Դիտարանի» ուսումնասիրությանը։jw2019 jw2019
Quand le randonneur franchit une étape, il peut alors évaluer sa progression par rapport au but à atteindre.
Որոշ դեպքերում երեցները իրենց ընտանիքների հետ տեղափոխվել են այդ տարածքներ՝ նման օգնություն ցույց տալու համար։jw2019 jw2019
Tandis que je vous parle, vous pourriez évaluer l’usage que vous faites personnellement de chaque outil, puis demander au Seigneur de vous aider à voir comment vous pourriez mieux vous en servir.
Մի խումբ Վկաներ Շանհայի (Չինաստան) համաժողովի ժամանակ՝ 1936-ին։ Այս խմբից ինը հոգի մկրտվեց այդ համաժողովի ժամանակLDS LDS
« Certains jeunes semblent avoir une liste de courses avec les caractéristiques qu’ils recherchent chez un conjoint pour évaluer le potentiel des conjoints possibles en demandant au sens figuré : ‘avez-vous tout ce qu’il me faut ?’
Իրավաբանական տեղեկություններ պարունակող հրատարակություններLDS LDS
Le surveillant de l’école devrait aussi prendre note des autres rappels et suggestions du livre qui lui permettront d’évaluer rapidement le développement logique et l’efficacité d’une présentation.
Ահա դրանցից մի քանիսը.jw2019 jw2019
” (Psaume 25:4, 5). Mieux nous comprendrons le point de vue et les manières d’agir de Jéhovah, mieux nous serons en mesure d’évaluer correctement la situation et de faire des choix en toute bonne conscience.
Ճավայում եւ Սումատրայում ժողովներ չկային։jw2019 jw2019
Et nous ne prendrons de bonnes décisions que si notre esprit reçoit des renseignements corrects et s’il est exercé à évaluer ces renseignements (Proverbes 2:1-5).
Ռիբոսոմների ձեւավորման վայրըjw2019 jw2019
ÉVALUATION
Սակայն եղբայր Փետցինգերը հավատարիմ մնաց Եհովային։LDS LDS
Comment ces versets t’aident- ils à évaluer les sacrifices que tu fais pour le Royaume ?
Կացուո Միուրա (Ճապոնիա)։jw2019 jw2019
Demandez à ceux qui le veulent bien de dire comment ils ont évalué chaque offense.
1928-ին Ընկերությունը քաջալերեց ժողովներին այդ հանդիպումներն անցկացնել ամեն շաբաթ։LDS LDS
Lorsque les élèves ont terminé leur cardiogramme, demandez-leur de lire en silence Alma 5:29-31 en cherchant d’autres questions posées par Alma pour aider son peuple à évaluer son cœur.
Սակայն դա միակ միջոցը չէր լայնածավալ վկայություն տալու համար։LDS LDS
C'est très difficile d'évaluer correctement son bien-être. J'espère vous avoir montré combien cela est difficile.
Այնտեղ ուշադրություն դարձվեց հետեւյալ սուրբգրային համարների վրա՝ Ելք 20։ 3–7, որտեղ ասվում է, որ միայն Եհովային պետք է երկրպագել, եւ որ Աստծու ծառաները չպետք է պատրաստեն որեւէ առարկա երկնքում կամ երկրի վրա որեւէ բանի կերպարանքով՝ այդ առարկայի առաջ խոնարհվելու նպատակով, Ղուկաս 20։ 25, որտեղ Հիսուս Քրիստոսը ասաց, որ պետք է ոչ միայն կայսրին պատկանող բաները կայսրին տալ, այլ նաեւ Աստծուն պատկանող բաները տալ Աստծուն, եւ Գործեր 5։ 29, որտեղ առաքյալները հստակ ասացին, որ «մենք առաջին հերթին պետք է Աստծո՛ւն հնազանդվենք եւ ոչ թե մարդկանց»։ted2019 ted2019
* Votre évaluation concernant Le Liahona : quels articles vous avez aimés.
1975-ի ապրիլին եղբայրները սկսեցին օգտագործել թերթավոր հաստոց, որպեսզի Աստվածաշնչի արտադրության համար գործածվող բարակ թղթով պարբերագրեր տպագրեն Արեւելյան Գերմանիայի եղբայրների համար, որտեղ Վկաների գործունեությունը արգելքի տակ էր։LDS LDS
L’un des points de doctrine essentiels éclairés par le Rétablissement, est qu’il doit y avoir une opposition en toutes choses pour que la justice s’accomplisse2. Cette vie n’est pas toujours facile et elle n’était pas censée l’être. C’est un temps de mise à l’épreuve et d’évaluation.
Առաջին ժողովը կազմավորվեց 21 տարի անց։LDS LDS
Remarque : Vous trouverez d’autres évaluations facultatives en faisant des recherches sur le site des S&I (si.lds.org) à l’aide du mot-clé évaluation.
Այս երկրիեռանդուն քարոզիչները մեծապես նպաստել են, որ բարի լուրը քարոզվի նաեւ Հարավային եւ Արեւելյան Աֆրիկայի մյուս երկրներում։LDS LDS
Uchtdorf, de la Première Présidence, a fourni l’évaluation personnelle suivante permettant de voir si nous sommes parfois coupables de jeter la pierre :
Չե՞ք կարծում, որ նման դատողությունները պաշտպանելու համար հարկավոր կլինի չափից ավել աղավաղել փաստերը։LDS LDS
Le comité doit évaluer si elle a produit des « œuvres qui conviennent à la repentance » et décider de la réintégrer ou non à ce moment- là (Actes 26:20).
Պարագան նույնը կլինի, եթե նշագեղձերի քրոնիկական բորբոքում ունենա ձեր երեխան։jw2019 jw2019
Même s’ils émanent d’un chrétien bien intentionné, des conseils ou des suggestions qui semblent discutables doivent être évalués au regard de la Parole de Dieu. — 1 Jean 4:1.
Ցանկանալով ավելին իմանալ՝ 1885-ին նա Արգենտինայից մեկ անգամ եւս գրեց Ընկերությանը եւ նորից գրականություն խնդրեց։jw2019 jw2019
Wirthlin, du Collège des douze apôtres, a suggéré des moyens d’évaluer et de chercher à améliorer la force de nos prières :
Եթե ժամանակակից գիտությունն ի վիճակի չէ ապացուցելու կյանքի ինքնածագման հնարավոր լինելը, ինչո՞ւ են որոշ գիտնականներ շարունակում կառչած մնալ նման տեսություններին։LDS LDS
Plus il buvait, moins son cerveau était en mesure d’évaluer précisément son état.
Հաճախ աղետի գոտի ուղարկվում է շինանյութ, ինչպես նաեւ գալիս են կամավորներ՝ հավատակիցների տները վերանորոգելու համարjw2019 jw2019
Il faut faire appel au bon sens pour évaluer l’intérêt.
Քրիստոնեական աշխարհի կրոնները երկիրը բաժանել էին տարածքների, եւ յուրաքանչյուր կրոն պետք է գործեր իրեն հատկացված տարածքում՝ առանց ուրիշներին խանգարելու։jw2019 jw2019
Vous pourriez vous poser d’autres questions pour évaluer la justesse de vos choix et de vos priorités actuels.
Որոշ տարածքներում զարմանալի աճ էր տեղի ունենում։LDS LDS
Quand ils font un exposé, ou utilisent toute autre méthode pédagogique, les instructeurs doivent continuellement évaluer le degré de réceptivité des élèves en se posant des questions comme : « Mes élèves sont-ils intéressés et concentrés ?
Այդ նախագծի վրա աշխատող խումբն ինքը պետք է պատրաստեր հիմնական սարքավորումները՝ կոմերցիոն ընկերությունների արտադրանքները օգտագործելու փոխարեն։LDS LDS
Évaluation de notre vie
Ամենայն հավանականությամբ, այն պետք է ծառայեր որպես «զարթուցիչ», որպեսզի ճիշտ ժամանակին Տիրոջ ժողովրդին արթնացներ ու եռանդ հաղորդեր....LDS LDS
J’ai utilisé mon plan de trésorerie pour évaluer mes options de prêt (Oui/Non)
1930-ից ի վեր Պուերտո Ռիկոյում տարածվել է տարբեր հրատարակությունների ավելի քան 83000000 օրինակ, նաեւ 25000000 վերայցելություն է կատարվել մարդկանց հետաքրքրությունը զարգացնելու համար։LDS LDS
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.