fleuve oor Indonesies
fleuve
fr
Courant d'eau qui coule d'une altitude élevée à une altitude basse pour arriver dans un lac ou une mer, sauf dans les aires désertiques ou il peut arriver sur rien.
Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies
sungai
fr
Courant d'eau qui coule d'une altitude élevée à une altitude basse pour arriver dans un lac ou une mer, sauf dans les aires désertiques ou il peut arriver sur rien.
Notre école se situe au-delà du fleuve.
Sekolah kami ada di seberang sungai.
kali
Par le fleuve, vous pourrez distancer l'ennemi aux chutes de Rauros.
kalian bisa mendahului mereka menuju ke air terjun Rauros.
aliran
Peut- on l' arreter?Elle coule comme un fleuve!
Boleh kamu ketul itu, boleh kamu hentikan yang itu yangmana mengalir?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sungai
sungai
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quoi qu’il en soit, cette situation donne d’autant plus d’importance à l’avertissement que Josué adressa aux Israélites après leur entrée en Terre promise, consigné en Josué 24:2, 14 : “ Voici ce qu’a dit Jéhovah le Dieu d’Israël : ‘ C’est de l’autre côté du Fleuve [l’Euphrate] qu’ont habité autrefois vos ancêtres, Térah le père d’Abraham et le père de Nahor, et ils servaient d’autres dieux.
Pria yang harus lakukan... apa yang dapat dilakukan melawan semua keganjilan!jw2019 jw2019
La Division Navale de Cochinchine avait pour mission de surveiller le navigation côtière entre Singapour et le détroit de Hainan et sur les fleuves de Cochinchine et du Cambodge, alors que la division navale de l'Extrême-Orient croisait le long des côtes de Chine et dans les eaux séparant la Chine du Japon.
Lebih dari #, # tahunWikiMatrix WikiMatrix
Ce billet identifie un témoin de la transaction à un serviteur de « Tattannu, gouverneur de L’autre côté du Fleuve », c’est-à-dire Tattenaï, l’homme dont parle le livre biblique d’Ezra.
Kamu bukan anak2!jw2019 jw2019
Les gens sont “ très hospitaliers et accueillent les inconnus avec le sourire ”, dit Belarmino, qui navigue souvent sur le fleuve.
Ada tempat menyeberang disebelah sana dengan lampu merahnyajw2019 jw2019
Aux États-Unis, le Mississippi déverse à lui seul chaque année dans la mer presque 60 % de plus d’eau que l’ensemble des fleuves et des rivières d’Australie.
Di sana Anda pergi, pemenang!jw2019 jw2019
Ézékiel dit que sa mission lui fut confiée près du fleuve Kebar dans la cinquième année de l’exil du roi Yehoïakîn (soit en 613 av. n. è.).
Selamat natal, Harryjw2019 jw2019
Le contexte du livre est Babylone, sauf pour une des visions qui eut lieu à Suse près du fleuve Oulaï.
Ini memalukan!jw2019 jw2019
Dans l'intérêt du jury, au nom de qui travaillais-tu de ce côté-ci du fleuve?
Aku berhutang padamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Il* franchit le gué pour aider la famille du roi à traverser le fleuve et il se mit à la disposition du roi.
Kau melakukannya dengan baikjw2019 jw2019
Deux fleuves s’y jettent, au terme d’un long parcours dans la banlieue : le Parramatta et le Lane Cove.
Aku tidak tahu, laki- lakijw2019 jw2019
Deux fleuves d'Asie centrale servaient à l'ex-U.R.S.S. Pour irriguer les champs de coton imprudemment.
Siap menembak./ Dua peluru, bukankah ia cepat sekali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fleuves et océans, battez des mains devant le Roi.
Mana.Mereka sudah menikah?jw2019 jw2019
En dépit de leur taille et de leur nombre, les fleuves ne charrient qu’une infime quantité de l’eau douce du monde.
Pengemudi, berhenti. berhentijw2019 jw2019
Également, aucun fleuve n’est jamais sorti du temple de Jérusalem.
Aku sudah menghabiskan seumurjw2019 jw2019
Si les dirigeants sont remplis de lumière, d’inspiration, de révélations, de l’avis et de la volonté de Dieu mais que les officiers qui se trouvent après eux ou que nous-mêmes sommes endormis en ce qui concerne nos devoirs et ne sommes pas en état de recevoir cette lumière, ne voyez-vous pas que le fleuve est bloqué à la source ?
Hey, bertahan, radar menunjukkan aktifitas dalam seksi empat alpha dikiri kitaLDS LDS
Le “ fleuve d’eau de la vie ” représente les dispositions que Jéhovah a prises pour que les humains obéissants soient affranchis du péché et de la mort.
Aku harap kau benarjw2019 jw2019
buvons au fleuve.
Aku melihat pekerjaan tersebutYang kamu sedang kerjakan dengan Guru Besar BarnhardtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais quand ce fleuve coule- t- il, et que signifie- t- il pour nous aujourd’hui ?
Lihat, aku tidak tahu apa yang Kau bicarakanjw2019 jw2019
Les Mongols surveillent le fleuve, mais le ravitaillement arrivera bientôt.
Dia tidak akan melakukan ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus de la moitié des rivières et des fleuves du monde étant interrompus par au moins un grand barrage [...], on constate que les barrages ont joué un rôle considérable dans la déstabilisation de l’équilibre écologique du milieu aquatique.
Eh, sebulan lalu kurasa, aku pulang di akhir pekan dan mendengar mereka bicarajw2019 jw2019
Neuf ans passent. Nous voici près du fleuve Orange, à quelques kilomètres au sud de sa jonction avec le Vaal.
Berusaha meyakinkan mereka untuk tidak membawa tank- tank, mendobrak pintu depanmu dan mengambil baju- baju inijw2019 jw2019
De nombreux fleuves, comme le Tigre et l'Euphrate, ont été et continuent d'être des berceaux de la civilisation humaine.
Kamu tidak bisa melakukan hal iniProjectSyndicate ProjectSyndicate
Oui, de l'autre côté du fleuve.
Dia mengatakan ini pentingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’armée a ainsi pu pénétrer dans l’enceinte par le lit du fleuve.
Ada temanmu disini./ Teman?jw2019 jw2019
38 Des bûchers funéraires sont installés sur les berges du fleuve.
Tallahassee akhirnya mendapatkan Twinkie- nyajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.