ordonnée
berpesan · koordinat · memerintah · memerintahkan · memesani · menahbiskan · mengamanatkan · menjajarkan · menyucikan · ordinat
ordonner oor Indonesies
ordonner
fr
Déterminer l'ordre des choses.
Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies
memerintah
Baron Krieger nous a ordonné de vous transporter dans un endroit plus sécurisé.
Baron Krieger telah memerintahkan kami untuk membawa kalian ke lokasi yang lebih aman.
memerintahkan
Baron Krieger nous a ordonné de vous transporter dans un endroit plus sécurisé.
Baron Krieger telah memerintahkan kami untuk membawa kalian ke lokasi yang lebih aman.
menetapkan
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
berpesan · memesani · mengamanatkan · menentukan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moïse, alors qu’il n’était qu’un nourrisson, a été caché au milieu de roseaux sur les berges du Nil et a ainsi pu être épargné lorsque Pharaon a ordonné le massacre des bébés mâles israélites.
Ini adalah masalah penting seperti tentara Romawijw2019 jw2019
Pouvez-vous dire au gros primate là-dedans que je lui ordonne de sortir?
Tampaknya bahwa orang akan melihat kamera secara langsung dieksekusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean-Baptiste a été pré-ordonné pour préparer les gens au ministère du Sauveur dans la condition mortelle (voir Ésaïe 40:3 ; Luc 1:13-17 ; 1 Néphi 10:7-10).
Dan mungkin aku bahkan tak menyadarinya, tapi Hiro benar; aku harus kembaliLDS LDS
Il y a diverses façons d’ordonner des idées selon un ordre logique.
Aku membatalkan perjanjiannya dengan merekajw2019 jw2019
Tous les détenteurs de la prêtrise, anciens potentiels et jeunes gens non ordonnés en âge de détenir la Prêtrise d’Aaron dans le pieu.
Mereka gunakan dinamitLDS LDS
Elle a ordonné de desceller les documents.
Sisi kanan, sebelah kanan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre prédication, ainsi que notre refus de nous mêler de politique ou de faire le service militaire, ont incité le gouvernement à ordonner des perquisitions à nos domiciles dans le but d’y trouver des écrits bibliques et de nous arrêter.
Itu mengesankanjw2019 jw2019
Il a demandé à un frère non pratiquant de la paroisse, Ernest Skinner, de l’aider à ramener à l’Église les vingt-neuf frères adultes de la paroisse qui étaient ordonnés à l’office d’instructeur dans la Prêtrise d’Aaron, et à les préparer, eux et leur famille, à se rendre au temple.
Sekarang di sinilah hal itu akan rumitLDS LDS
Désolé, mais le Standartenführer Schack m'a ordonné de vous arrêter.
Kau terlihat tidak asing, MaloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 « Si quelqu’un pèche en faisant une de toutes les choses qui, comme Jéhovah l’a ordonné, ne doivent pas se faire, même s’il l’a faite sans s’en rendre compte, il est coupable et il portera la responsabilité de sa faute+.
Tak bisa dipercaya!jw2019 jw2019
Immédiatement David ordonne que tous les biens de Saül soient remis à Mephibosheth, et que sa terre soit cultivée par Tsiba et ses serviteurs pour que la maison de Mephibosheth ait de la nourriture.
Itu ingatan yang bagusjw2019 jw2019
L'Administration Bush ordonne au FBI et aux services secrets de se retirer des enquêtes impliquant la famille Bin Laden, ainsi que deux parents d'Ousama bin Laden et où vivaient-ils d'après vous!
Aku belum melihat centaurus begitu kerusuhanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En une occasion, un douanier qui avait été prévenu de nos activités nous a ordonné de descendre du train et de remettre nos publications à son supérieur.
Kau tahu itu?jw2019 jw2019
Il montre qui l’a ordonné à la prêtrise, puis qui avait ordonné ce frère et ainsi de suite en remontant jusqu’à Jésus-Christ.
Kamu cuma perlu percaya pada diriLDS LDS
C’est alors qu’en mai 1941 la Gestapo m’a libéré de prison et m’a ordonné de me faire enregistrer pour le service militaire.
Anda- putri itujw2019 jw2019
Le président cita le passage d’Actes 10:33, où le centurion romain Corneille dit à Pierre: “Nous sommes tous présents devant Dieu pour entendre tout ce que Jéhovah t’a ordonné de dire.”
Lima menit saja!jw2019 jw2019
C’est sans doute parce qu’elles ne connaissent pas le point de doctrine, rétabli par l’intermédiaire de Joseph Smith, selon lequel la famille est ordonnée de Dieu et destinée à être éternelle (voir D&A 49:15 ; 132:7).
Halo Tuan BeamLDS LDS
(1 Timothée 6:4, 5.) Il a ordonné à Timothée de refuser “les questions sottes, qui trahissent l’ignorance, (...) sachant qu’elles engendrent des luttes”, et d’exhorter les congrégations à “ne pas se disputer sur des mots, chose qui n’est utile à rien”.
Mungkin tak seperti aku, okay?jw2019 jw2019
Jéhovah ordonne à son Fils d’étendre la domination du Royaume à la terre.
Tiga koin dari saku orang matiDua sendok teh " wishful thinking "jw2019 jw2019
Au temps de l’ancien Israël, relativement peu de copies de l’Écriture étaient disponibles ; aussi fut- il ordonné aux prêtres lévites : “ Tu liras cette loi devant tout Israël, à leurs oreilles.
Aku telah memegangnya!jw2019 jw2019
Il est ensuite ordonné prêtre et exerce dans plusieurs régions européennes.
Ini tidak masuk akalWikiMatrix WikiMatrix
Dix jours après la signature des Actes de capitulation du Japon, après les préparatifs pour la dissolution finale de l'armée impériale japonaise, comme ordonné par les puissances alliées victorieuses, Sugiyama s'est suicidé en se tirant quatre fois dans la poitrine avec son revolver tandis qu'il était assis dans son bureau.
Ayolah manusia! memainkan kartu Anda benar!WikiMatrix WikiMatrix
En 1234, le concile de Tarragone a ordonné que tous les livres contenant des passages de la Bible en langues vernaculaires soient remis au clergé local pour être brûlés.
Kupelajari prosedur itu di SMU laki- laki dan perempuanjw2019 jw2019
D’autre part, lorsque finalement une brèche a été ouverte à travers les murailles de la ville, Titus a ordonné que le temple soit épargné.
Dan mobil Andajw2019 jw2019
Au nom de Jéhovah et de son Roi oint, Christ Jésus, je vous demande d’ordonner à toutes les autorités du pays que vous gouvernez de laisser les Témoins de Jéhovah (...) se réunir en paix pour adorer Dieu quand bon leur semble.”
Apa yang terjadi sekarang?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.