bonnes nouvelles oor Italiaans

bonnes nouvelles

fr
Message attendu d'avoir un réception un effet positif.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

buona nuova

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De nombreuses personnes sincères ont ainsi entendu la bonne nouvelle et ont entamé une étude de la Bible.
Sì, ma non rimarrò per moltojw2019 jw2019
’ et à Jérusalem je donnerai un porteur de bonnes nouvelles.
Siamo vestiti come lo siamo adessojw2019 jw2019
La bonne nouvelle, c'est que... ça n'arrivera jamais.
Durata del regime o dell'aiuto individualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Luc 4:18.) Parmi ces bonnes nouvelles figure la promesse que la pauvreté aura une fin.
Un vero paradisojw2019 jw2019
25 mn: “Présentation de la bonne nouvelle — Proposons l’étude de la Bible.”
modifiche di minore importanza al suo programma di sicurezza, come il nome dell’impresa, il nome della persona responsabile della sicurezza o le specifiche indicazioni per essere contattato, il cambio della persona che chiede l’accesso alla Banca dati CE degli agenti regolamentati e dei mittenti conosciuti, tempestivamente e al più tardi entro # giorni lavorativi; nonchéjw2019 jw2019
8-10. a) Quelles réactions la bonne nouvelle a- t- elle suscitées parmi les Thessaloniciens ?
E ' incredibile, e ' esattamente quello che Donner stava facendo la notte scorsajw2019 jw2019
Le Ghana fait partie de cette “terre habitée” sur laquelle la “bonne nouvelle” est actuellement prêchée.
La Commissione ha quindi ha iniziato il procedimento previsto all'articolo #, paragrafo #, del regolamento comunitario sulle concentrazionijw2019 jw2019
La bonne nouvelle c'est qu'il y a de l'espoir pour vous, soldat.
Ma non oltreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bonne nouvelle est que, pas de croissance de la tumeur.
Il governo marocchino prosegue con le sue manovre di ostruzione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Et ce sont de bonnes nouvelles au sujet de votre père.
Nei casi espressamente previsti in allegato, tale percentuale potrà tuttavia raggiungere il # % dei costi delle operazioniLiterature Literature
Ce n’est pas une bonne nouvelle.
Con lettera del # marzo # indirizzata alla Commissione, il denunciante ha formalmente ritirato la denunciaLiterature Literature
Bonne nouvelle, on en a peut-être un autre.
La babina sta male?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as annoncé à Hart la bonne nouvelle?
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissionedubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre mission de Témoins de Jéhovah est de prêcher la bonne nouvelle et d’aider nos semblables spirituellement.
Crede che quello della cantina fosse Frederick, non iojw2019 jw2019
J'ai de bonnes nouvelles pour vous.
HANNO CONVENUTO le seguenti clausole contrattuali (le clausole) al fine di prestare garanzie sufficienti con riguardo alla tutela della vita privata e dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone per il trasferimento dall’esportatore all’importatore dei dati personali indicati nell’appendiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, malheur+ à moi si je n’annonçais pas la bonne nouvelle !
Il Diavolo farà un sol boccone di tejw2019 jw2019
Nos pieds doivent être chaussés de l’équipement de la bonne nouvelle de paix.
Vorrei solo che sapesse come sono andate a finire le cosejw2019 jw2019
Prêt pour de bonnes nouvelles?
Credo di aver bucato un' arteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Présentation de la bonne nouvelle — Avec l’abonnement
PPE-DE: votazione finalejw2019 jw2019
LA “BONNE NOUVELLE” — QUI VEUT L’ENTENDRE? 3
Codici dei tipi di prodottijw2019 jw2019
La Crim’, ce n’est pas une bonne nouvelle
Ne ho visti molti, e la maggior parte erano fotografie su un muroLiterature Literature
Bien, c'est une bonne nouvelle.
È opportuno sfruttare le possibilità offerte dalle moderne tecnologie al fine di rendere immediatamente accessibili le informazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bonne nouvelle c'est que vous avez le temps d'en sauver une.
Il PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, j'ai de bonnes nouvelles pour vous.
I beneficiari saranno esclusivamente autorità o enti pubblici attivi su scala nazionale o regionale, responsabili dell'elaborazione e della realizzazione di strategie di apprendimento permanente coerenti e globaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2, 3. a) Quel accueil l’Éthiopien a- t- il réservé à la bonne nouvelle?
E' importante riconoscere, come voi, che l'impegno della Cina fa sorgere domande e talvolta preoccupazioni, anche in Africa.jw2019 jw2019
29898 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.