châssis à mur oor Italiaans
châssis à mur
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
telaio a muro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Victor et Tasha déposèrent leur brassée de châssis contre le mur de la salle à manger
Criteri per l'approvazione di candidati alla sostituzioneLiterature Literature
Charpente de cloison pour la construction, panneaux de construction, murs-rideaux, vitrines, à savoir, murs préfabriqués à installer sur la devanture d'un établissement commercial, panneaux muraux, moulures, portes, fenêtres, châssis de fenêtres, charpente pour tabatières
Durata del regime o dell'aiuto individualetmClass tmClass
Rayons et châssis en matières plastiques, rayons et châssis de présentation en matières plastiques, systèmes de présentation en matières plastiques, et rayons et châssis de présentation en matières plastiques à fixer au mur afin de soutenir des jardinières
ll loro papà è un retmClass tmClass
Modules solaires (également: modules photovoltaïques) en tant qu'unité de montage connectée à une autre cellule solaire pour placement dans, sur ou aux toits quelles qu'en soit la pente, murs, châssis fixes ou mobiles, modules solaires (également: modules photovoltaïques) en tant qu'unité de montage connectée à une autre cellule solaire sur du matériel de support à revers métallique pour placement dans, sur ou aux toits quelle qu'en soit la pente, murs, châssis fixes ou mobiles
Scompare in parte e poi ricomparetmClass tmClass
Matériaux de construction non métalliques, En particulier planchers en bambou, Tableaux, Placages en bois, Poutres, Lamelles, Planchers, Revêtements, Plafonds, Murs, Châssis de portes et fenêtres, À l'exception de la céramique, Verre, Carrelages muraux et de sol en acier et en laiton et carrelages muraux et de sol avec éclairage LED
Stai benissimo!tmClass tmClass
Plaques de revêtement de sols pour balcons, plaques pour terrasses (non métalliques), éléments de construction (non métalliques), constructions mobiles (non métalliques), éléments porteurs (non métalliques), profilés pour la construction (non métalliques), accessoires pour la pose de revêtements au mur et sur le sol, à savoir châssis, rails, consoles, tous ces articles non métalliques
É stato sepolto nella cripta della chiesatmClass tmClass
Éléments de construction non métalliques pour foires et stands d'exposition, pour les équipements de magasins et pour les murs, sols et plafonds de salles blanches, à savoir panneaux de décoration, panneaux pour murs, sols et plafonds, pieds porteurs, profilés de raccordement, profilés, portes et châssis de portes
invita l’Accademia, l’OLAF e la Commissione a informare immediatamente l’autorità di discarico sulle risultanze dell’inchiesta dell’OLAF non appena saranno disponibilitmClass tmClass
Modules solaires en tant qu'unité de montage avec imbrication d'éléments de cellules solaires à couche mince pour placement dans, sur ou aux toits quelle qu'en soit la pente, murs, châssis fixes ou mobiles
La spinta verso la collettività e quella verso I' individualitàtmClass tmClass
Éléments de construction en métal pour les salons et les stands d'exposition, pour les équipements de magasins et pour les murs, sols et plafonds de salles blanches, à savoir panneaux de décoration, panneaux pour murs, sols et plafonds, pieds porteurs, profilés de raccordement et tendeurs, profilés, portes et châssis de portes
Quando bevi, invece, vomiti e diventi magratmClass tmClass
Éléments de construction non métalliques pour foires et stands d'exposition, pour les équipements de magasins et pour les murs, sols et plafonds de salles blanches, à savoir panneaux de décoration, panneaux pour murs, sols et plafonds, pieds porteurs, profilés de raccordement et tendeurs, profilés, portes et châssis de portes, entoilages
Hailey, tuo padre stara ' via per un po 'tmClass tmClass
Éléments de construction métalliques pour stands de foires et d'expositions, pour équipements de magasins et pour murs, sols et plafonds de salles blanches, à savoir panneaux de décoration, panneaux pour murs, sols et plafonds, appuis porteurs, profilés de raccordement et tendeurs métalliques, profilés métalliques, portes et châssis de portes
Anzi, un vero sballotmClass tmClass
Modules solaires (également: modules photovoltaïques): cellules solaires raccordées sous forme d'unités de montage en laminé à couche fine souple pour mise en oeuvre dans ou sur des toits de toutes inclinaisons, murs, châssis fixes ou mobiles
Le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per ltmClass tmClass
Éléments de construction non métalliques pour stands de foires et d'exposition, pour équipements de magasins et pour murs, sols et plafonds de salles blanches, à savoir panneaux de décoration, panneaux pour murs, sols et plafonds, appuis porteurs, profilés de raccordement et tendeurs non métalliques, profilés non métalliques, portes et châssis de portes
Lo so, e so che li aVeVi sfidatitmClass tmClass
Modules solaires à couche mince (également: modules photovoltaïques à couche mince) pour transformer la lumière en électricité pour placement dans, sur ou aux toits quelle qu'en soit la pente, murs, châssis fixes ou mobiles
Il tutto ha funzionato bene.tmClass tmClass
Éléments décoratifs lumineux, À savoir,Décorations architecturales faisant partie de murs, Toitures, Plafonds, Sols,Escaliers et éléments en verre étant des matériaux de construction, Tous ces articles non métalliques,À l'exception expresse des portes, Portails, Clôtures, Kiosques, Abris de jardin, Fenêtres et châssis de fenêtres
Prendetela, ragazzitmClass tmClass
Matériaux de construction (non métalliques), en particulier bois formé, compressible et/ou bois mi-ouvré, bois de construction, bois d'oeuvre, bois de sciage, contre-plaqués, placage en bois, baguettes en bois pour le lambrissage, carton de pâte de bois pour la construction, pavés en bois, boiseries, panneaux de construction, planches, toitures, toits, voliges, fenêtres, sols, carreaux destinés à la construction, lattes, châssis de fenêtres, portes, revêtements pour bâtiments, revêtements de murs, planches de bois naturel pour pièces d'ameublement
Le istituzioni, gli organi e organismi, l'Ufficio e gli Stati membri informano ogni volta i partecipanti alla procedura di concertazione sul seguito dato alle conclusioni della procedura stessatmClass tmClass
Services de vente au détail liés à l'environnement construit, services de réparation liés aux bâtiments, services de réparation liés à l'intérieur de bâtiments, services de réparation liés aux toits, aux murs, aux sols, aux châssis de fenêtres, aux joints EPDM, aux planchers, aux baies de communication, aux carreaux, aux fenêtres, aux joints de fenêtres, au verre structurel et au vitrage
Una volta completata ltmClass tmClass
Matériaux de construction (non métalliques), en particulier bois formé, compressé et/ou semi-ouvré, bois de construction, bois d'œuvre, bois de sciage, contre-plaqué, placage en bois, baguettes en bois pour le lambrissage, carton de pâte de bois pour la construction, pavés en bois, lambris, panneaux de construction, planches, revêtements de toits, toits, voliges, fenêtres, planchers, carreaux destinés à la construction, lattes, châssis de fenêtres, portes, revêtements pour bâtiments, revêtements de murs, plaques de bois naturel pour pièces de meubles
Come, " Tu non c' entri " significa, " Tu c' entri. "tmClass tmClass
Bois d'œuvre débité destiné à être utilisé comme matériau de construction pour meubles, solives, portes, châssis de portes, fenêtres, encadrements de fenêtres, panneaux intérieurs, murs et éléments muraux intérieurs et extérieurs, cloisons, sols, toits et plafonds, échafaudages, mobilier d'extérieur, revêtements extérieurs pour saunas, articles et composants en bois scié bruts et mi-ouvrés
GioVanotto, mi dica una cosatmClass tmClass
Modules solaires à couche mince (également: modules photovoltaïques à couche mince) avec enclenchement par diodes en dérivation pour la fourniture réglée et contrôlée d'électricité pour placement dans, sur ou aux toits quelle qu'en soit la pente, murs, châssis fixes ou mobiles
Sono approvate le modifiche del disciplinare pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea riguardanti la denominazione che figura nell’allegato del presente regolamentotmClass tmClass
Produits de nettoyage du verre, du caoutchouc, des matières plastiques, de la céramique, des laques, des métaux, des bâches en matières plastiques, des moteurs, des châssis, des carrosseries, des parties de carrosseries, des machines, des pièces de véhicules, des jantes, des textiles, des murs, des façades, des pièces à usiner et des sols, en particulier sols d'ateliers et industriels
E così non ci andrà dalla CommissionetmClass tmClass
Parvenir à un logement de qualité adéquate, économe en énergie et salubre Dans l’Union, 21,7 % de la population à faible revenu vit dans un logement dont le toit fuit, dont les murs, les sols ou les fondations sont touchés par l’humidité, ou dont les châssis ou les planchers présentent des moisissures.
PROPRIETÀ FARMACOLOGICHEnot-set not-set
Tuiles, gouttières de toit, appuis de fenêtre, dispositifs de fixation, verrouillage, ouverture et fermeture, serrures non électriques, matériel de construction, soupapes de ventilation et de fumée, garnitures de fenêtres, stores à enroulement, volets, volets à enroulement, jalousies, jalousies à enroulement, coffrages pour stores à enroulement et auvents, dispositifs de commande de stores vénitiens, stores à enroulement, volets et volets à enroulement, panneaux et matériaux de revêtement de murs, contre-poids et galets pour châssis coulissants et fenêtres horizontales coulissantes, pièces et accessoires (non compris dans d'autres classes) de tous les produits précités
Advocate non deve essere disperso nelle acque di superficie, poiché possiede effetti dannosi sugli organismi acquatici: la moxidectin è altamente tossica per questi organismitmClass tmClass
Systèmes solaires en tant que dispositifs de production de courant en réseau construits à base de modules solaires avec équipements de sécurité, de formation de courant et de commande pour placement dans, sur ou aux toits quelle qu'en soit la pente, murs, châssis fixes ou mobiles
Leone, fratello mio, pecorella di Dio, anche se fossimo capaci di restituire la vista ai ciechi, cacciare il diavolo, restituire l' udito ai sordi e la parola ai muti, resuscitare i morti, sai che non sta in questo la perfetta letiziatmClass tmClass
Eléments de toit avec éléments solaires à couche mince pour toits en bitume, toits en tôle, toits en films de tous types et autres bases collables pour placement dan, sur ou aux toits quelle qu'en soit la pente, murs, châssis fixes ou mobiles
Ti avevo detto di non gridaretmClass tmClass
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.