années 60 oor Japannees
années 60
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
60年代
Vous savez, nous avons tout appris dans les années 60.
私たちは全てを60年代に学びました。
六十年代
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certains missionnaires arrivés à la fin des années 60 vivent aujourd’hui dans d’autres pays.
中国 の 首都 ( 長安 ) を モデル と し た 都市 で あ るjw2019 jw2019
Notre course à l'espace des années 60 est née en réponse à un événement.
「 心許な き 日か ず 重 る まゝ に 、 白川 の 関 に か ゝ りて 旅心 定 り ぬ 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vers la fin des années 60, la presse écrite attaquait souvent les Témoins de Jéhovah.
藤原 道長 が 源氏 の 物語 の 前 で 好色 の 歌 を 日記 作者 に 詠 ん だ こと 。jw2019 jw2019
Finie la voiture artisanale des années 60 !
宣時 は 顕彰 記事 の あ る 北条 時房 の 孫 で 、 貞時 の 執権 時代 に 連署 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Dans les années 60, Ekman identifia six émotions de base.
また 、 これ と は 別 に 官職 補任 の 記録 を 年表 形式 で まとめ て 後日 の 参考 に する こと が 行 わ れ た 。ted2019 ted2019
Au cours des années 60, dans certains endroits, l’opposition devenait plus féroce que jamais.
内蔵 頭 、 蔵人 頭 を 辞任jw2019 jw2019
RALENTISSEMENT DE L’ŒUVRE DANS LES ANNÉES 60
私 は 要塞 みたい な 環境 で 子供 を 育て たく ない のjw2019 jw2019
Cependant, dans les années 60 la situation a changé.
翻字 さ れ 活字 化 さ れ た もの が 、 続 群書類従 完成 会 より 刊行 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Dans les années 60, il n’était pas rare de rencontrer des gens qui ne parlaient que le tahitien.
そんなに難しいことじゃないjw2019 jw2019
Selon des historiens uruguayens, les années 60 ont marqué le début de la récession économique dans le pays.
中立 国 船舶 の 乗客 で あ る 中立 国 人 が 戦時 禁制 人 と し て 逮捕 さ れ 、 戦時 国際 法 上 の 一 例 と な っ た 。jw2019 jw2019
En fait, seules neuf Salles du Royaume ont été inaugurées dans les années 60.
正倉 院 の 中倉 に 納め られ て い る 文書 を 正倉 院 文書 と い う 。jw2019 jw2019
Outre cela, dans les années 60, j’ai été nommé ancien dans ma congrégation.
以下 の こと から 蘇我 氏 と は 九州 王朝 ( 倭国 ) の 天皇 家 の こと で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Oubliez les années 60.
ある 日 、 思い いたって 五 部 大乗 経 を 写経 し 、 和歌 を 添え て 、 都 の あたり の 寺 に 奉納 する こと を 願 う 。ted2019 ted2019
Depuis les années 60, la sécheresse frappe durement des régions du nord de l’Afrique.
巻 第 二 天竺 ( 釈迦 を 説 い た 説法 )jw2019 jw2019
Sara (pseudonyme) est née en Asie au milieu des années 60.
より大きな善のためにjw2019 jw2019
Au début des années 60, nous avons été nommés dans le service itinérant dans le sud de l’Afrique.
自分 が 謀反 人 と さ れ て い る 事 に 気づ い た 重保 は 奮戦 し た が 、 多勢 に 無勢 で 郎党 共々 殺害 さ れ た 。jw2019 jw2019
Au cours des années 60, les États-Unis insistaient sur la “supériorité nucléaire”.
ひと つ は 盗 意図 的 な 顕彰 の 中 で も 既に 見 て き た 実務 官僚 に 関 する 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
Dans les années 60, les protestants ont conçu la théorie théologique de “la mort de Dieu”.
単に逃げたのか? 計画を練っているのか?jw2019 jw2019
Cela a contribué à l’accroissement dans les années 60, le nombre de congrégations passant de un à quatre.
「 他人 より 優れ て い る よう に 振舞い た が る 人間 は 後々 見劣り する で あ ろ う 。 」jw2019 jw2019
Il lui a demandé si elle avait travaillé dans cette prison durant les années 60.
「それから、もし、私の最初の診察が、 気を悪くさせたのなら、あやまるわ」jw2019 jw2019
Voici quelques citations qui remontent à la fin des années 60:
『 九 暦 記 』 ( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )jw2019 jw2019
Rien que pour leurs muscles, ils étaient chassés jusqu'à l'extinction entre les années 60 et 80.
この 表示 方法 で は 非常 に 長い ページ が 使える ため 、 ページ 区切り が 表示 さ れる こと は ほとんど あり ませ ん 。 ドキュメント 上 に 表示 できる の は 、 1つ の ビュー だけ です 。 メニュー ウィンドウ → 新しい ウィンドウ で ドキュメント 上 に 複数 の ビュー を 開い た 上 で オンライン レイアウト を オン に する と 、 他 の ウィンドウ は 閉じ られ ます 。ted2019 ted2019
Mais, vers la fin des années 60, la plupart des Italiens ont été obligés de quitter la Libye.
経房 は 勧修 寺 流 藤原 氏 ( 俗 に 日記 の 家 と 呼 ば れ る ) 。jw2019 jw2019
Dans les années 60, June Carikas a commencé une étude biblique avec une dame sourde.
「 使者 自言 國 近日 所出 以為 名 」jw2019 jw2019
Avant la fin des années 60, un événement important contribua encore à l’accroissement de l’organisation en Colombie.
弥生 時代 後期 に は やはり 石蓋 土壙 墓 や 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ 、 衰退 する 。jw2019 jw2019
597 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.