complimenter oor Japannees
complimenter
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
褒め上げる
褒める
Ils ont besoin d’être complimentés pour leurs réussites.
また,何かを成し遂げたら,褒める必要があります。
ほめあげる
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
慶賀する · 誉める · 讃える · 褒めたたえる · 褒め称える
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il suffit d'un compliment pour que vous vous la couliez douce.
筋立て 、 結末 など に 細か な 異同 が 見 られ る が 伝承 地 は 全国 に 分布 し て お り 、 落語 の 題材 に も な っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’est pas rare que des lecteurs sincères fassent des compliments aussi encourageants après avoir lu seulement quelques numéros de ces périodiques.
やりすぎなんだよお前はjw2019 jw2019
Une caresse, un sourire, une tendre étreinte ou un compliment peuvent sembler de petites choses, mais ils touchent profondément une femme.
ちゃんと見てる?- もちろんjw2019 jw2019
2:1-4). Ces compliments encouragèrent vraisemblablement les chrétiens d’Éphèse et les poussèrent à corriger d’autant plus volontiers la seule chose que Jésus ‘avait contre eux’.
メニュー 表示 → 作業 モード で アウトライン モード を アクティブ に する と 、 初期 設定 で は ドキュメント の 左側 に この ツール バー が 表示 さ れ ます 。 この ドッキング 可能 な ツール バー に は 、 大切 な 編集 機能 が 含ま れ て い ます 。 また 、 アイコ ン の いくつか は 可動 ツール バー で 、 そこ に 関連 し 選択 できる アイコ ン が さらに 用意 さ れ て い ます 。 可動 ツール バー の ある アイコ ン に は 小さな 三角 印 が 付い て い ます 。jw2019 jw2019
Soyez compréhensif, toujours prêt à complimenter au lieu d’être exigeant et d’esprit critique.
また 人員 を 配置 でき な い 場所 で は 地元 住人 に 秤座 役人 の 資格 を 与え た 。jw2019 jw2019
Quand nous demandons aux enfants de faire des tâches ménagères, nous pouvons aussi chercher des manières de les complimenter sur ce qu’ils sont comme « Je suis si heureux quand tu fais tes tâches de si bon cœur ».
和歌 以外 で は 『 風土 記 』 など に 使用 さ れ た 例 が あ る 。LDS LDS
Ne recherche pas les compliments.
これ ら は 朝廷 の 語部 ( かたり べ ) など が 暗誦 し て 、 天皇 の 大葬 の 殯 ( もがり ) の 祭儀 など で 誦 み 上げ る ならい で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un compliment, ça fait toujours plaisir, non?Merci
五山 文学 こそ は 、 五山 文化 の 中心 で あ っ た 。opensubtitles2 opensubtitles2
Mes compliments au chef.
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et quelle leçon se dégage du compliment de Jésus au sujet de Marie ?
島 と 認識 さ れ て い た の は 九州 や 四国 だけ で あ る 。jw2019 jw2019
L’éducateur américain Christian Bovee a dit un jour: “Un compliment judicieux est à l’enfant ce que le soleil est à la fleur.”
解式 ( 解 ( 下級 官司 より 所属 の 上級 官司 へ ) の 書式 )jw2019 jw2019
Avec les compliments de la maison.
しかし 、 子 の 建 御名 方 神 は 、 始め は 承諾 せ ず 抵抗 する が 、 後 に 受諾 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Ce compliment exprime bien la gratitude que nous éprouvons envers les anciens et les assistants ministériels dans nos congrégations.
ノートPCを用意して 一緒に来て頂戴jw2019 jw2019
Tout le monde peut vous faire des compliments, mais seulement de vrais amis vous estiment assez pour vous signaler un défaut grave et vous offrir avec affection des conseils constructifs. — Proverbes 28:23.
光源氏 の 最初 の 正妻 。jw2019 jw2019
Ses joues commencèrent à rougir à force de ses compliments.
2005 年 11 月 うずらっぱ ( Beepa ) に よ り 石田 彰 を 読み手 と し て 「 菊花 の 約 」 が 朗読 CD 化 さ れ た 。tatoeba tatoeba
La majorité des assistants méritent des compliments, car ils suivent ces rappels consciencieusement.
事実 ゾンビは人間に 見えるかもしれないjw2019 jw2019
Peut-être en leur adressant des compliments précis et sincères pour les persuader qu’ils comptent aux yeux de Jéhovah.
時代 は 下 っ て 、 寛平 八 年 ( 896 年 ) に は 、 同じ 宮内 省 被官 の 園池 司 を 吸収 し た 。jw2019 jw2019
S’il est vrai qu’un compliment nous encourage, il nous faut également faire bon accueil à la correction.
この コマンド に より 、 選択 し た テキスト または カーソル が 合っ て いる 単語 に 取り消し 線 が 付き ます 。jw2019 jw2019
Est-ce un compliment ou une insulte ?
884 年 ( 元慶 8 ) 5 月 26 日 、 讃岐 掾 に 転任 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Même un “ compliment ” à connotation sexuelle, une plaisanterie obscène ou un regard sensuel peuvent être du harcèlement sexuel.
だから買った空想を してるんだjw2019 jw2019
Ils ont adressé un grand compliment à l'orateur.
・ ・ スラム 氏 が オフ で アッシュ も 気分 が 悪い と の こと で ・ ・Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’ai commencé à me dire : « Tu fais du bon travail », et je me faisais des compliments comme : « Tu n’as pas haussé le ton, tu n’as pas crié.
麻薬のにおいですぐ発見できる。LDS LDS
Avec une voix forte, il cria: "Le général Rochambeau envoie des compliments au général qui vient de se couvrir de gloire comme ça!".
ロスじゃどんな銃を使うんです?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Les filles apprécient les compliments de leurs beaux-pères, mais les contacts physiques tels que prendre l’enfant dans ses bras les mettent souvent mal à l’aise.
「 倭 の 五 王 」 の 在位 年 と 『 日本 書紀 』 で の 各 天皇 の 在位 年 と が 全く 合 わ な い 。jw2019 jw2019
Encourage : Complimente tes amis sur leurs qualités.
前橋 藩 - 前橋 城 ・ 武蔵 国 川越 城LDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.