redressements affectés aux exercices antérieurs
前期損益修正
exercices oor Japannees
exercices
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
ドリル
Ceci n'est pas un exercice.
ドリル の 穴 で は な い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
exercice
うんどう · きょうれん · くんれん · けいこ · しつけ · しゅうれん · ねんど · エキササイズ · エクササイズ · コーチ · コーチ職 · トレイニング · トレーニング · トレーニングする · ドリル · プラクティス · 下拵え · 会計年度 · 体操 · 体育 · 使い · 使用 · 例題 · 信証 · 修煉 · 修練 · 修錬 · 利用 · 原拠 · 実行する · 実践する · 履行する · 左証 · 年 · 年度 · 徴証 · 拠り所 · 拠所 · 指導 · 教練 · 教練する · 教習 · 教育 · 明かし · 明証 · 根拠 · 活用 · 温習する · 理由 · 由 · 稽古 · 練成 · 練磨 · 練習 · 練習する · 練習問題 · 行使 · 裏づけ · 裏付 · 裏付け · 訓練 · 訓練する · 訓連 · 証 · 証し · 証左 · 証憑 · 証拠 · 証明 · 証跡 · 調教 · 調練 · 躾 · 躾け · 運動 · 運動すること · 錬成 · 錬磨 · 養成
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces exercices sont essentiels pour aider les élèves à comprendre comment les points de doctrine qu’ils ont appris s’appliquent aux situations actuelles.
しかし これ ら の 系譜 の なか に は 異な る 伝承 を 持 ち 数 種類 の 系図 が 存在 する もの も 多 かっ た 。LDS LDS
Mais, bien que les médecins conseillent de limiter sa consommation de matières grasses et de faire régulièrement de l’exercice, un Nord-Américain sur trois est atteint de surcharge pondérale ou d’obésité.
雲の峰 いく つ 崩れ て 月 の 山jw2019 jw2019
Faites- vous assez d’exercice ?
旦那様は亡くなられたjw2019 jw2019
Exercice pratique n° 6 : Modeler et écrire
もともと 病弱 で あ っ た 。LDS LDS
Il peut être beaucoup plus utile d’inclure quelques exercices favorables à la santé dans notre programme journalier, par exemple, monter plusieurs étages à pied dans la journée.
この よう な 状況 で も 艦長 は なん と か ウラジオストク 港 に たどり着 く こと を 目指 し 、 でき る 限り 日本 沿岸 を 北上 する こと に し た 。jw2019 jw2019
Fatigue prolongée après exercice
その 結果 匂宮 の こと は 薫 の 知 る ところ と な り 、 裏切り を 詰 る 歌 を 贈 ら れ た 浮舟 は 二人 の 男 の あいだ で 懊悩 する 。jw2019 jw2019
N'importe quel exercice énergique suffirait-il ?
わかっ た さがっ て な さがっ てろ よ 〜ted2019 ted2019
Assurer le suivi : Au fil du cours, incitez et aidez constamment les étudiants à terminer dans les temps les questions des exercices visant à élever le niveau d’apprentissage.
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますLDS LDS
L'invention porte sur un appareil de mesure de données somatiques qui peut mesurer facilement et précisément l'intensité d'exercice optimale pour le sujet mesuré, et sur un procédé de mesure de données somatiques.
ライアン・バーネットpatents-wipo patents-wipo
Ce n'est pas un exercice de deuxième classe.
ジェダイ評議会に聞かないとted2019 ted2019
Elle met l’accent sur la pratique ou l’exercice.
では紹介しましょう... 私の助手を務めていただく―スネイプ先生です!LDS LDS
▪ Remuez- vous : un bon exercice diminue le stress et augmente votre sensation de satisfaction et de maîtrise de votre existence.
( この 他 に 「 伊勢 系 」 を 分け て 考え る 説 も あ る )jw2019 jw2019
Exercice pratique n° 5 : Analyse du programme
源氏 と の 間 に 子 が な く 、 明石 中宮 を 養女 と する 。LDS LDS
C’est pourquoi faites cet exercice régulièrement.
翌年 に は 一条 高能 も 病死 し 、 頼朝 は 朝廷 で の 代弁 者 を 失 う 形 と な っ た まま 正治 元年 ( 1199 年 ) に 死去 。jw2019 jw2019
« L'échec du gouvernement à réaliser les objectifs du Plan d'action tend à démontrer qu'il s'agit plus d'un exercice de relations publiques que d'un outil sérieux de protection et de promotion des droits humains dont devrait bénéficier le peuple chinois. »
会計 総裁 大久保 一翁 、 副 総裁 成島 柳北hrw.org hrw.org
C’est ainsi que la plupart des gens ne font guère d’exercice, alors que le corps humain a été conçu pour se dépenser physiquement.
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
Quand on fait de l’exercice, non seulement on se sent mieux, mais on est réellement en meilleure santé et donc plus productif.
“ここでは誰も 愛せない”jw2019 jw2019
* fournir à tous les anciens prisonniers une description écrite intégrale de toutes les restrictions à leurs libertés imposées en vertu de la loi tunisienne, et à leur permettre par ailleurs le plein exercice de leur liberté de mouvement et de tous les autres droits humains ;
“イスラエルの王が出陣した”hrw.org hrw.org
C’est pour cela que les personnes âgées ont besoin de moins de calories et de plus d’exercice, sous peine de prendre du poids.
なぜ西の棟になど行ったjw2019 jw2019
Après une journée épuisante passée derrière un bureau, un peu d’exercice peut accomplir des miracles.”
翌年 の 春 、 源氏 は 病気 加持 祈祷 の ため 北山 に 赴 き 、 そこ で 祖母 の 源氏 物語 の 登場 人物 その 他 と とも に 住ま う 美貌 の 幼女 を 見かけ る 。jw2019 jw2019
Des exigences excessives en matière de négociations collectives jumelées à une interdiction générale de faire grève applicable aux travailleurs du secteur pétrolier en vertu de la législation kazakhe font de plus entrave à l'exercice du droit des travailleurs, comme l'a découvert Human Rights Watch.
それで、会社が破壊され俺たちに 金をくれ。hrw.org hrw.org
Un exercice délicat
一方 、 当代 の 歌人 に つ い て は 同一 歌人 を 極力 避け た 。jw2019 jw2019
Régime et exercice se complètent à merveille.
前年 に 孝謙 上皇 が 病気 に 倒れ 、 弓削 道鏡 の 看病 を 受け て 平癒 。jw2019 jw2019
L'exercice mental est particulièrement important pour les jeunes enfants.
タキオンの速度についてはね- タキオン?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comme l’indiquent les bandes de couleur, les rubriques 1 à 17 peuvent toutes être abordées quand un élève présente un exercice de lecture.
悪いと思ってる- いいえ、思ってないjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.